DIABETOLOGIE
Beáta Barátová, Vendula Bartáková, Katarína Chalásová,
Petr Janků, Kateřina Kaňková
Děti matek s gestačním diabetem: sledování do tří let věku ......................................... 101
Bedřich Friedecký, Josef Kratochvíla, Drahomíra Springer,
Martin Prázný, Terezie Pelikánová, Tomáš Zima, Jaroslav Racek
Diabetes mellitus – laboratorní diagnostika a sledování
stavu pacientů ................................................................................................................ 108
ENDOKRINOLOGIE
Luboslav Stárka, Michaela Dušková
Role FSH v reprodukci i mimo ni ................................................................................... 122
Filip Gabalec
Větší stabilita nového složení léčivého přípravku Euthyrox?
Proč byla potřeba změna? ............................................................................................. 127
METABOLISMUS/VÝŽIVA
Petr Heneberg
Beauverolidy a beauveriolidy –
od užití v čínské medicíně k inhibici sterol O-acyltransferázy ........................................ 130
KOMENTOVANÝ VÝBĚR Z MEZINÁRODNÍ LITERATURY
Michal Anděl ................................................................................................................... 135
DIABETOLOGY
Beáta Barátová, Vendula Bartáková, Katarína Chalásová,
Petr Janků, Kateřina Kaňková
Offspring of women with gestational diabetes:
a 3-year follow-up ............................................................................................................ 101
Bedřich Friedecký, Josef Kratochvíla, Drahomíra Springer,
Martin Prázný, Terezie Pelikánová, Tomáš Zima, Jaroslav Racek
Guidelines for laboratory diagnostics and monitoring
of patients with diabetes mellitus ..................................................................................... 108
ENDOCRINOLOGY
Luboslav Stárka, Michaela Dušková
The part of FSH in reproduction and beyond it ............................................................... 122
Filip Gabalec
Higher stability of the Euthyrox new formulation
and why was it needed? ................................................................................................. 127
METABOLISM/NUTRITION
Petr Heneberg
Beauverolides and beauveriolides –
from the use in traditional Chinese medicine
to the sterol O-acyltransferase inhibition ........................................................................ 130
REVIEW AND COMMENTS ON RECENT INTERNATIONAL LITERATURE
Michal Anděl ................................................................................................................... 135
OBSAH
EDITORIAL
Roman Kvapil .................................................................................................... 145
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Poranění rohovky
Lucie Míková ...................................................................................................... 151
Současný vývoj a trendy v regionální anestezii psů a koček
Vojtěch Novák, Anna Mandelová ....................................................................... 159
Otrava antikoagulačními rodenticidy u psů a koček z pohledu
zobrazovací diagnostiky
Ivana Nývltová, Dominik Komenda ..................................................................... 166
ABSTRAKTA ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ .................................................. 177
Reproduction in Domestic Animals, Journal of Veterinary Cardiology,
Veterinary and Comparative Oncology, Veterinary Surgery,
Journal of Small Animal Practice, Veterinary Ophthalmology,
Journal of the American Veterinary Medical Association, Veterinary Record,
Veterinary Surgery, Veterinary Radiology and Ultrasound
FOTOGALERIE
Onemocnění kůže
Jaroslava Šeflová ................................................................................................. 187
ZPRÁVY
ZDE INFORMUJE STÁTNÍ VETERINÁRNÍ SPRÁVA ČR
Veterinární dozor nacvičoval ve vojenském prostoru v Boleticích
spolupráci při likvidaci nebezpečných nákaz
Petr Majer .............................................................................................................. 192
INFORMACE Z ČESKÉHO SVAZU OCHRÁNCŮ PŘÍRODY
Predátoři hraboše polního Microtus arvalis v záchranných
stanicích v letech 2007–2018
Petr Stýblo .............................................................................................................. 194
ZOO PRAHA
Myiasis u soba karelského (Rangifer tarandus fennicus)
Roman Vodička, Robin Ehl, Ondřej Máca .............................................................. 199
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KASUISTIKY
Neoplazie pankreatu u kočky a u psa
František Jelínek, Daniela Vozková, Martin Lokaj, Štefan Majiroš ......................... 205
CONTENTS
EDITORIAL
Roman Kvapil ..........................................................................................................145
ORIGINAL PAPERS
Injury of cornea
Lucie Míková .............................................................................................................151
Actual progress and trends in regional anesthesia of dogs and cats
Vojtěch Novák, Anna Mandelová ............................................................................. 159
Diagnostic imaging of anticoagulant poisoning in dogs and cats
Ivana Nývltová, Dominik Komenda ........................................................................... 166
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ............................................................ 177
Reproduction in Domestic Animals, Journal of Veterinary Cardiology,
Veterinary and Comparative Oncology, Veterinary Surgery,
Journal of Small Animal Practice, Veterinary Ophthalmology,
Journal of the American Veterinary Medical Association, Veterinary Record,
Veterinary Surgery, Veterinary Radiology and Ultrasound
PHOTOGALERY
Skin diseases
Jaroslava Šeflová ........................................................................................................ 187
NEWS
HERE INFORMS THE STATE VETERINARY MANAGEMENT
Veterinary supervision trained the cooperation in the disposal
of dangerous diseases in the military area in Boletice
Petr Majer ..................................................................................................................... 192
INFORMATION FROM THE CZECH ASSOCIATION OF THE NATURE
Common vole Microtus arvalis predators in rescue stations
in the years 2007–2018
Petr Stýblo .................................................................................................................... 194
ZOO PRAGUE
Myasis in Karelian reindeer (Rangifer tarandus fennicus)
Roman Vodička, Robin Ehl, Ondřej Máca .................................................................... 199
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Neoplasias of the pancreas in one cat and one dog
František Jelínek, Daniela Vozková, Martin Lokaj, Štefan Majiroš ................................ 205
PŮVODNÍ PRÁCE
Karolina Veldová, Jitka Bušková, Jana Kopřivová
Kognitivně behaviorální terapie insomnie:
změna spánku nebo jeho percepce? ................................................................................. 115
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Viktor Mravčík, Pavla Chomynová, Kateřina Grohmannová
Koncept problémového užívání návykových látek ............................................................. 121
Miloslava Raisová, Tereza Příhodová, Marek Preiss,
Jana Maliňáková, Laura Lumpeová
Vztahy mezi morální integritou osobnosti a invaliditou
z příčin duševního onemocnění .......................................................................................... 129
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Jiří Patočka, Zdeňka Navrátilová
D-serin: od kuriózní molekuly
k potenciálnímu psychofarmaku .......................................................................................... 141
VZDĚLÁVÁNÍ
Marie Kuklová, Vendula Machů, Pavla Čermáková
Absence léčby u populace s duševním onemocněním ........................................................ 147
FÓRUM ČESKÉ NEUROPSYCHOFARMAKOLOGICKÉ SPOLEČNOSTI
Vojtěch Cink, Veronika Andrashko
Psychedelika jako imunomodulátory .................................................................................... 153
ORIGINAL PAPERS
Karolina Veldová, Jitka Bušková, Jana Kopřivová
Cognitive behavioral therapy for insomnia:
changing sleep or its perception? ........................................................................................... 115
REVIEWS
Viktor Mravčík, Pavla Chomynová, Kateřina Grohmannová
Concept of problem substance use ......................................................................................... 121
Miloslava Raisová, Tereza Příhodová, Marek Preiss,
Jana Maliňáková, Laura Lumpeová
The relationship between personal moral integrity
and disability indicated by the mental health issue ................................................................... 129
REVIEWS
Jiří Patočka, Zdeňka Navrátilová
D-serine: from curiosity molecule to potential
psychopharmaceutical ............................................................................................................... 141
CME
Marie Kuklová, Vendula Machů, Pavla Čermáková
Treatment gap for mental disorders ........................................................................................... 147
FORUM OF THE CZECH NEUROPSYCHOPHARMACOLOGICAL SOCIETY
Vojtěch Cink, Veronika Andrashko
Psychedelics as immunomodulators ........................................................................................... 153
DIABETOLOGIE
Zdeněk Rušavý, Barbora Pavlíková, Michal Krčma,
Martina Vodičková, Michal Žourek
Je možné dosáhnout remise diabetu 2. typu? .............................................................. 59
Shashank Pandey, Magdaléna Chottová Dvořáková
Význam zvířecích modelů v diabetologickém výzkumu ................................................ 65
David Janák, Karel Novotný, Vilém Rohn
Larvoterapie chronických diabetických ran: Quo vadis .................................................. 72
ENDOKRINOLOGIE/OBEZITOLOGIE
Vojtěch Hainer, Marie Kunešová, Irena Aldhoon Hainerová,
Hana Zamrazilová, Radka Taxová Braunerová
β3-adrenergní agonisté a „hnědnutí“ bílé tukové tkáně:
Ovlivnění energetické rovnováhy a metabolických rizik obezity ..................................... 77
VÝŽIVA
Matej Kohutiar, Hana Krejčí, Jan Vyjídák
Klasifikace potravin podle stupně technologického zpracování
a její využití v prevenci civilizačních onemocnění ........................................................... 84
DIABETOLOGY
Zdeněk Rušavý, Barbora Pavlíková, Michal Krčma,
Martina Vodičková, Michal Žourek
Is it feasible to achieve type 2 diabetes remission? .......................................................... 59
Shashank Pandey, Magdaléna Chottová Dvořáková
Significance of animal models in the research of diabetes ............................................... 65
David Janák, Karel Novotný, Vilém Rohn
Maggot therapy of chronic diabetic wounds: Quo vadis .................................................... 72
ENDOCRINOLOGY/OBESITOLOGY
Vojtěch Hainer, Marie Kunešová, Irena Aldhoon Hainerová,
Hana Zamrazilová, Radka Taxová Braunerová
β3-adrenergic agonists and „browning“ of the white adipose tissue:
Influence on energy balance and obesity associated metabolic risks ................................ 77
NUTRITION
Matej Kohutiar, Hana Krejčí, Jan Vyjídák
A system of food classification based on degree of food processing
and its use in the prevention of lifestyle diseases ............................................................... 84
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Intranukleární kokcidióza želv
Lada Hofmannová ........................................................................................................... 91
Výživa psů a koček s onemocněním jater
Eva Štercová, Jana Tšponová ......................................................................................... 95
ABSTRAKTA ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ ............................................................ 110
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Journal of Veterinary Internal Medicine, Veterinary Comp Oncology,
Veterinary Dermatology, Journal of Pharmacology and Therapy,
Veterinary Ophthalmology
FOTOGALERIE
Operace dutiny břišní u drobných savců
Pavla Holá .................................................................................................................... 119
ZPRÁVY
Zde informuje Státní veterinární správa ČR Česká republika po roce a tři čtvrtě
oficiálně zemí bez afrického moru prasat
Petr Majer .................................................................................................................... 122
INFORMACE Z ČESKÉHO SVAZU OCHRÁNCŮ PŘÍRODY
Souhrnné výsledky práce záchranných stanic v roce 2018
Petr Stýblo .................................................................................................................. 125
ZOO PRAHA
Všední den veterinářů v Zoo Praha
Roman Vodička .......................................................................................................... 129
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KASUISTIKY
Leiomyosarkom dělohy a hyperplazie endometria
u křečka zlatého
František Jelínek, Daniela Vozková ........................................................................... 134
ORIGINAL PAPERS
Tortoise intranuclear coccidiosis
Lada Hofmannová ....................................................................................................... 91
Nutrition of dogs and cats with liver disease
Eva Štercová, Jana Tšponová .................................................................................... 95
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ........................................................... 110
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Journal of Veterinary Internal Medicine, Veterinary Comp Oncology,
Veterinary Dermatology, Journal of Pharmacology and Therapy,
Veterinary Ophthalmology
PHOTOGALERY
Abdominal surgery in small mammals
Pavla Holá ............................................................................................................... 119
NEWS
Here informs the State veterinary management
The Czech Republic officially after 21 months African
swine fever free country
Petr Majer .............................................................................................................. 122
Information from the Czech Association of the nature
Animal rescue stations annual report 2018
Petr Stýblo ............................................................................................................. 125
ZOO PRAGUE
An ordinary day of vets in Prague ZOO
Roman Vodička ..................................................................................................... 129
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Leiomyosarcoma of the uterus and hyperplasia
of the endometrium in a golden hamster
František Jelínek, Daniela Vozková ..................................................................... 134
INSTRUCTIONS FOR AUTHORS ....................................................................... 142
18. celostátní KONFERENCE BIOLOGICKÉ PSYCHIATRIE s mezinárodní účastí
Luhačovice 12.–15. června 2019
OBSAH
OBSAH ..................................................................................................................................... 2
PROGRAM ............................................................................................................................... 4
ODBORNÁ SYMPOZIA ............................................................................................................ 8
Kam cílí vývoj psychofarmak .................................................................................................... 8
Vliv meditace na biologii, strukturu a funkci mozku .................................................................. 8
Budou odhaleny příčiny duševních poruch? ............................................................................. 9
Reziduální příznaky depresivní poruchy a jejich význam v běžné klinické praxi .................... 11
Násilí a průběh psychózy ........................................................................................................ 12
Epidemiologická, ekonomická a klinická evidence péče o osoby s psychózami
v České republice ................................................................................................................... 13
Psychiatrická invalidita sedm let po první epizodě schizofrenie ............................................. 14
Nejvýznamnější nežádoucí účinky antipsychotik a jejich mechanismy .................................. 14
Význam nežádoucích účinků antipsychotik v klinické praxi .................................................... 15
Méně časté nežádoucí účinky antipsychotik .......................................................................... 16
Farmakovigilance v klinické praxi ........................................................................................... 17
Modulace předního cingula pomocí theta frekvenční vysokorozlišovací transkraniální
stimulace střídavým proudem (hd-tacs) – vliv na kontrolně inhibiční procesy ....................... 19
Vliv intenzivní transkraniální magnetické stimulace v léčbě negativních příznaků
schizofrenie a změna eeg mikrostavů .................................................................................... 20
Superagers neboli dlouhodobě kognitivně svěží osmdesátníci v ČR .................................... 22
Bipolární afektivní porucha a zánět ........................................................................................ 23
Plazmatický kortizol jako možný biomarker Alzheimerovy choroby ....................................... 23
Spektrální biomarkery Alzheimerovy choroby – projevy neurodegenerace
na úrovni plazmatických biomolekul ....................................................................................... 25
Metabolomika krevní plazmy jako účinný nástroj v diagnostice
Alzheimerovy choroby ............................................................................................................ 26
Oxid dusnatý v patogenéze psychických porúch ................................................................... 27
Psychóza, nebo úzkost? Kazuistika pacientky s Parkinsonovou nemocí .............................. 27
Kognitivní poruchy po anestezii a operaci .............................................................................. 28
Deliria na jednotkách intenzivní péče a možnosti jejich terapie ............................................. 29
Buněčná energetika jako cíl léčiv Alzheimerovy nemoci ....................................................... 30
Mitochondrie – méně známé skutečnosti .............................................................................. 32
Hologenom – úloha mikrobiomu ............................................................................................ 33
Bipolární porucha ve vyšším věku ......................................................................................... 34
Léčba poruch nálady ve vyšším věku: terapie neurostimulačními metodami ........................ 35
Léčba deprese ve vyšším věku ............................................................................................. 37
Léčba antidepresivy u demence ............................................................................................ 38
VÝVĚSKOVÁ SDĚLENÍ ......................................................................................................... 40
REJSTŘÍK .............................................................................................................................. 63
POKYNY AUTORŮM ............................................................................................................. 64
CONTENTS
EDITORIAL ............................................................................................................................. 1
CONTENTS ........................................................................................................................... 2
PROGRAM ............................................................................................................................. 4
SCIENTIFIC SYMPOSIA ........................................................................................................ 8
Where development of new psychotropics is directed ............................................................ 8
The influence of meditation on biology, structure and function of the brain ............................ 8
Will causes of mental disorders be discovered? ..................................................................... 9
Residual symptoms in depressive disorders and their importance
in routine clinical practice ...................................................................................................... 11
Exposure to violence and outcome of psychosis .................................................................. 12
Epidemiologic, economic and clinical evidence on care for people with psychosis
in the czech republic ............................................................................................................. 13
Psychiatric disability seven years after the first episode of schizophrenia ............................ 14
The most significant side effects of antipsychotics and their mechanisms ............................ 14
Importance Of Antipsychotic Adverse Events In Clinical Practice ......................................... 15
Less frequent adverse-effects of antipsychotics .................................................................... 16
Pharmacovigilance in clinical practice ................................................................................... 17
Modulation of cingulate activity by theta frequency high-definition transcranial
alternating current stimulation (HD-tACS) – impact on control inhibition processes ............. 19
Influence of intensive transcranial magnetic stimulation in the treatment
of negative symptoms of schizophrenia and eeg microstate changes .................................. 20
Superagers in Czech republic ............................................................................................... 22
Bipolar affective disorder and inflammation ........................................................................... 23
Plasma cortisol as a possible biomarker of Alzheimer´s disease .......................................... 23
Spectral biomarkers of Alzheimer’s disease – manifestation of neurodegeneration
on the level of plasmatic biomolecules .................................................................................. 25
Metabolomics of blood plasma as an efficient tool in the diagnostics
of Alzheimer’s disease ........................................................................................................... 26
Nitric oxide in the pathogenesis of mental disorders ............................................................. 27
Psychosis or anxiety? A case-report of a patient with Parkinson’s disease .......................... 27
Cognitive disorders after anesthesia and surgery ................................................................. 28
Delirium at an intensive care unit and possible treatment attitudes ...................................... 29
Cellular energetics as the target of drugs of Alzheimer’s disease ........................................ 30
Mitochondria – the less known facts ..................................................................................... 32
Hologenom – The role of microbiom ..................................................................................... 33
Bipolar disorder in late-life ..................................................................................................... 34
Treatment of mood disorders in elderly: Treatment by neurostimulation methods ................ 35
The treatment of late-life depression ..................................................................................... 37
Antidepressant treatment in dementia ...................................................................................38
POSTERS .............................................................................................................................. 40
INDEX .................................................................................................................................... 63
INSTRUCTIONS FOR AUTHORS ......................................................................................... 64
OBSAH
EDITORIAL ....................................................................................... 57
PŮVODNÍ PRÁCE
Vendula Machů, Lucie Kondrátová, Jan Stuchlík, Petr Winkler
Zátěž neformálního pečovatele: vnímaný stres a zkušenosti
osob pečujících o blízkého s duševním onemocněním .................... 60
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Filip Tylš, Jakub Korčák, Jiří Horáček
Psilocybin: antidepresivní a transformativní potenciál ..................... 69
Pavla Peřinová, Karel Šonka
Sekundární porucha chování v REM spánku .................................. 77
Marcela Ševčíková, Magda Bartošková, Martin Paštrnák,
Gabriela Věchetová, Marek Preiss
Truchlení: depresivní porucha, či evoluční výhoda? ....................... 83
Zdeňka Navrátilová, Jiří Patočka
Gardenia Jasminoides a její účinky na nervový systém .................. 88
VZDĚLÁVÁNÍ
Lucie Bankovská Motlová
Psychoedukace deprese ................................................................ 93
FÓRUM ČESKÉ NEUROPSYCHOFARMAKOLOGICKÉ SPOLEČNOSTI
Patrik Švancer, Miloslav Kopeček
Přehled farmakokinetických faktorů ovlivňujících sérové
koncentrace klozapinu a vlastní pozorování ................................... 99
DOPISY, OHLASY, DISKUSE
Karel Nešpor
Zdravotní rizika hazardních her ..................................................... 106
PŘEČETLI JSME ZA VÁS ............................................................ 107
ZPRÁVY ....................................................................................... 108
CONTENTS
EDITORIAL ................................................................................... 57
CONTENTS ....................................................................................... 58
ORIGINAL PAPERS
Vendula Machů, Lucie Kondrátová, Jan Stuchlík, Petr Winkler
Caregiver burden: perceived stress and the experience
of caregivers of people with mental illness ....................................... 60
REVIEWS
Filip Tylš, Jakub Korčák, Jiří Horáček
Psilocybin: antidepressant and transformative potential .................. 69
Pavla Peřinová, Karel Šonka
Secondary REM sleep behavior disorder – a review ....................... 77
Marcela Ševčíková, Magda Bartošková, Martin Paštrnák,
Gabriela Věchetová, Marek Preiss
Grief: depressive disorder or evolutionary advantage? ................... 83
Zdeňka Navrátilová, Jiří Patočka
Gardenia Jasminoides and its effects on the nervous system ......... 88
CME
Lucie Bankovská Motlová
Psychoeducation for depression ...................................................... 93
FORUM OF THE CZECH NEUROPSYCHOPHARMACOLOGICAL
SOCIETY
Patrik Švancer, Miloslav Kopeček
Overview of pharmacokinetic factors affecting serum
clozapine levels and own observation ............................................. 99
CORRESPONDENCE
Karel Nešpor
Health risks of hazard gambling ..................................................... 106
WE HAVE READ FOR YOU ........................................................... 107
