Veterinární lékař (94)
Veterinární lékař 1/2021
EDITORIAL
Pavel Hron ............................................................................ 2
OBSAH ................................................................................. 5
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Makroprvky ve výživě
psů a koček
Jana Tšponová, Kateřina Sedláková,
Eva Štercová ........................................................................ 9
Kardiopulmonální zástava
a resuscitace drobných savců
Vladimír Jekl, Karel Hauptman,
Ivana Drnková, Anna Piskovská ......................................... 24
Z PRÁCE ČESKÝCH VETERINÁŘŮ
Veterinární péče na dobrovolnické klinice v Botswaně
Filip Bareš ........................................................................... 33
FOTOGALERIE
Krystaly v močovém sedimentu
Tomáš Fiala ........................................................................ 41
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ ................ 47
Veterinary and comparative orthopaedics and traumatology,
Veterinary radiology and ultrasound, Veterinary ophthalmology,
Journal of veterinary emergency and critical care,
Veterinary dermatology
REHABILITACE
Propriocepce/polohocit
Renata Kvapilová ............................................................... 53
ZPRÁVY
Státní veterinární správa ČR
Rok 2020 z pohledu veterinárního dozoru
Petr Majer ........................................................................... 54
INFORMACE
Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat
Vzdělávání ČAVLMZ 2021 online ...................................... 56
Slovenská asociácia veterinárnych
lekárov malých zvierat
Vzdelávanie SAVLMZ 2021 online
Erika Pálová ....................................................................... 57
Český svaz ochránců přírody
Souhrnné výsledky práce záchranných stanic
v roce 2020
Petr Stýblo .......................................................................... 58
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY
Iridociliární tumor u kočky – kazuistika
František Jelínek, Pavel Hron ............................................ 63
EDITORIAL
Pavel Hron ............................................................................ 2
CONTENTS .......................................................................... 5
ORIGINAL PAPERS
Macroelements in the nutrition
of dogs and cats
Jana Tšponová, Kateřina Sedláková, Eva Štercová ........... 9
Cardiopulmonary arrest
and resuscitation of small mammals
Vladimír Jekl, Karel Hauptman, Ivana Drnková,
Anna Piskovská ................................................................. 24
FROM THE WORK OF CZECH VETERINARIANS
Veterinary care at a volunteer clinic in Botswana
Filip Bareš .......................................................................... 33
PHOTOGALLERY
Crystals in the Urinary Sediment
Tomáš Fiala ........................................................................ 41
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ................... 47
Veterinary and comparative orthopaedics and traumatology,
Veterinary radiology and ultrasound, Veterinary ophthalmology,
Journal of veterinary emergency and critical care,
Veterinary dermatology
REHABILITATION
Proprioception
Renata Kvapilová ............................................................... 53
NEWS
State veterinary management
Summary results of the work of rescue stations in 2020
Petr Majer ........................................................................... 54
INFORMATION
Czech small animal veterinary association
Education 2021 online ....................................................... 56
Slovak small animal veterinary association
Education 2021 online
Erika Pálová ...................................................................... 57
Czech Association of the nature
Summary results of the work of rescue stations in 2020
Petr Stýblo ......................................................................... 58
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Iridociliary tumor in a cat – a case report
František Jelínek, Pavel Hron ............................................ 63
Veterinární lékař 4/2020
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Mikroprvky ve výživě psů a koček
Kateřina Sedláková, Jana Tšponová, Eva Štercová ............................. 205
Diabetický pes jako oftalmologický pacient
Tereza Štěpánek-Zavadilová ................................................................ 217
Chronické chudnutie a rekurentná hnačka
u bernského salašníckeho psa
Denisa Miškeje ...................................................................................... 223
Pacienti s indikací k laserovým očním operacím
Tereza Štěpánek-Zavadilová ................................................................. 229
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ .................................... 234
Veterinary and Comparative Orthopaedics and Traumatology,
Veterinary Radiology and Ultrasound,Veterinary Ophthalmology,
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Veterinary Dermatology
ZPRÁVY
Aktuální informace
Odborná péče o pohybový aparát zvířat
Renata Kvapilová ................................................................................... 239
Zde informuje Státní veterinární správa ČR
Česká republika získala status země prosté infekční
bovinní rinotracheitidy
Petr Majer ............................................................................................... 243
Informace z Českého svazu ochránců přírody
Popálení divokých zvířat elektrickým proudem –
příjmy v letech 2008–2019
Petr Stýblo ............................................................................................... 247
Zoo Praha
„Inside the Giant“ – bělozubka nejmenší (Suncus etruscus)
v Zoo Praha
Roman Vodička ....................................................................................... 252
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY
Maligní inzulinom u psa. Kazuistické sdělení
František Jelínek, Markéta Kuldová,
Daniela Vozková, Václav Vačkář ............................................................ 257
EDITORIAL
Roman Kvapil ......................................................................................... 198
ORIGINAL PAPERS
Microelements in the nutrition of dogs and cats
Kateřina Sedláková, Jana Tšponová, Eva Štercová ............................. 205
Diabetic dog as an ophthalmology patient
Tereza Štěpánek-Zavadilová ................................................................. 217
Chronic weight loss and recurrent diarrhea in bernese mountain dog
Denisa Miškeje ...................................................................................... 223
PHOTOGALLERY
Ophthalmology patients with a indication for laser therapy
Tereza Štěpánek-Zavadilová ................................................................. 229
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ........................................ 234
Veterinary and Comparative Orthopaedics and Traumatology,
Veterinary Radiology and Ultrasound, Veterinary Ophthalmology,
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care, Veterinary Dermatology
NEWS
Actual information
Professional care for musculoskeletal system of animals
Renata Kvapilová ................................................................................... 239
Here informs the State veterinary management
The Czech Rebublic has acquired the status of a country free
of infectious bovine rhinotracheitis
Petr Majer .............................................................................................. 243
Information from the Czech Association of the nature
Electrical burns of wilde animals – admission in 2008–2019
Petr Stýblo ............................................................................................. 247
Zoo Prague
„Inside the Giant“ – Etruscan shrew (Suncus etruscus)
in Prague Zoo
Roman Vodička ...................................................................................... 252
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Malignant insulinoma in a dog. A case report
František Jelínek, Markéta Kuldová,
Daniela Vozková, Václav Vačkář ........................................................... 257
Veterinární lékař 3/2020
EDITORIAL
Roman Kvapil ........................................................................... 130
OBSAH ..................................................................................... 133
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Výživa psů a koček s kardiovaskulárním
onemocněním – 2. část
Eva Štercová, Jana Tšponová .................................................. 137
Kožní mastocytom u feny plemene beagl – kazuistika
Tamara Sobalová ...................................................................... 147
Praktické zkušenosti s použitím hirudoterapie
u aortální tromboembolie koček
Pavel Mužík, František Zahrádka .............................................. 151
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ ........................ 161
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Veterinary Radiology and Ultrasound,
Reproduction in Domestic Animals,
Veterinary Dermatology, Veterinary Surgery
FOTOGALERIE
Paraziti plazů v rámci kauzální diagnostiky
David Modrý ................................................................................ 168
ZPRÁVY
Zde informuje Státní veterinární správa ČR
Nákazová situace v ČR v průběhu letošního léta
Petr Majer .................................................................................... 173
Informace z Českého svazu ochránců přírody
Ptáci v záchranných stanicích v letech 2007–2019
Petr Stýblo ................................................................................... 177
Zoo Praha
Varan komodský (Varanus komodoensis) –
ošetření kožních změn
Roman Vodička ........................................................................... 184
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY
Adenokarcinom duodena u psa
František Jelínek, Vilma Hypská .................................................. 189
EDITORIAL
Roman Kvapil ............................................................................... 130
CONTENTS .................................................................................. 133
ORIGINAL PAPERS
Nutrition of dogs and cats with cardiovascular disease – part 2
Eva Štercová, Jana Tšponová ...................................................... 137
Skin mass mastocytoma in a beagle bitch – case report
Tamara Sobalová .......................................................................... 147
Practical experience with the use of hirudotherapy
in feline aortal thromboembolism
Pavel Mužík, František Zahrádka ................................................. 151
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ............................... 161
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Veterinary Radiology and Ultrasound,
Reproduction in Domestic Animals,
Veterinary Dermatology, Veterinary Surgery
PHOTOGALLERY
Parasites of reptiles as part of causal diagnostics
David Modrý .................................................................................. 168
NEWS
Here informs the State veterinary management
The disease situation in the Czech Republic
during this summer
Petr Majer ...................................................................................... 173
Information from the Czech Association of the nature
Birds in rescue stations in years 2007–2019
Petr Stýblo ..................................................................................... 177
Zoo Prague
Komodo dragon (Varanus komodoensis) –
skin changes treatment
Roman Vodička ............................................................................. 184
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Adenocarcinoma of the duodenum in a dog
František Jelínek, Vilma Hypská ................................................... 189
Veterinární lékař 2/2020
EDITORIAL
Martin Zelinka ............................................................................ 66
OBSAH ...................................................................................... 69
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Intoxikace psa vodou
Martin Zelinka ............................................................................ 73
Výživa psů a koček s kardiovaskulárním
onemocněním – 1. část
Eva Štercová, Jana Tšponová ................................................... 77
TERAPIE VČERA A DNES
Bolest
Pavla Holá .................................................................................. 88
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ ......................... 98
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Cardiology,
Veterinary and Comparative Oncology, Reproduction
in Domestic Animals, Journal of Veterinary Internal Medicine
FOTOGALERIE
Nutriční katarakta u daňka evropského
a její chirurgické řešení
Lucie Míková .............................................................................. 101
ZPRÁVY
ZDE INFORMUJE STÁTNÍ VETERINÁRNÍ SPRÁVA ČR
Podíl nevyhovujících nálezů cizorodých látek
v živočišných produktech loni klesl na 0,06 %
Petr Majer ..................................................................................107
INFORMACE Z ČESKÉHO SVAZU OCHRÁNCŮ PŘÍRODY
Souhrnné výsledky práce záchranných stanic v roce 2019
Petr Stýblo ................................................................................ 109
ZOO
Praha Ďábel medvědovitý (Sarcophilus harrisii) –
příchod čtyř jedinců do Zoo Praha – veterinární pohled
Roman Vodička ......................................................................... 112
AKTUÁLNÍ INFORMACE
Co víme o změně přirozeného hostitele virů
neboli kde hledat původ SARS -Cov-2?
Soňa Peková ............................................................................. 116
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY
Karcinoid ilea u kočky. Kazuistické sdělení
František Jelínek, Vilma Hypská ............................................... 119
POKYNY AUTORŮM ................................................................ 127
EDITORIAL
Martin Zelinka ............................................................................. 66
CONTENTS ................................................................................ 69
ORIGINAL PAPERS
Water intoxication in dog
Martin Zelinka ............................................................................ 73
Nutrition of dogs and cats
with cardiovascular disease – part 1
Eva Štercová, Jana Tšponová ................................................... 77
THERAPY YESTERDAY AND TODAY
Pain
Pavla Holá ................................................................................. 88
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ............................ 98
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Cardiology,
Veterinary and Comparative Oncology, Reproduction
in Domestic Animals, Journal of Veterinary
Internal Medicine
PHOTOGALLERY
Nutritional cataract in fallow
deer and its surgical solution
Lucie Míková ............................................................................. 101
NEWS
HERE INFORMS THE STATE
VETERINARY MANAGEMENT
Proportion of unsatisfactory foreign substances
findings in animal products decreased to 0,06% last year
Petr Majer .................................................................................. 107
INFORMATION FROM THE CZECH
ASSOCIATION OF THE NATURE
Summary results of rescue stations work in 2019
Petr Stýblo ................................................................................. 109
ZOO
Prague Tasmanian devil (Sacrophilus harrsii) –
arrival of four individuals in Prague Zoo –
veterinary view
Roman Vodička ........................................................................ 112
ACTUAL INFORMATION
What we know about the change of viruses natural host,
that is where to find SARS-Cov-2 origin?
Soňa Peková .............................................................................. 116
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Carcinoid of the ileum in a cat. A case report
František Jelínek, Vilma Hypská ................................................ 119
INSTRUCTIONS FOR AUTHORS ............................................. 127
Veterinární lékař 1/2020
OBSAH
EDITORIAL
Pavla Holá ........................................................................................................ 2
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Fyzioterapie jako součást léčby geriatrických pacientů
Nikol Holeszová ................................................................................................ 9
Nové parazitózy psů v České republice
David Modrý .................................................................................................... 16
TERAPIE VČERA A DNES
Otoacariasis – primární příčina otitis externa a její terapie
Roman Kvapil .................................................................................................. 25
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ............................................... 28
Veterinary Radiology and Ultrasound,
Veterinary Ophthalmology, Veterinary Surgery,
Veterinary and Comparative Oncology,
Reproduction in Domestic Animals
FOTOGALERIE
Šířící se druhy klíšťat a nové vektory přenášené patogeny v ČR
David Modrý .................................................................................................... 35
ZPRÁVY
Zde informuje Státní veterinární správa ČR
Státní veterinární dozor v roce 2019
Petr Majer ........................................................................................................ 40
INFORMACE Z ČESKÉHO SVAZU OCHRÁNCŮ PŘÍRODY
Frekvence příjmů handicapovaných
zvířat v záchranných stanicích během roku
Petr Stýblo ........................................................................................................ 44
ZOO PRAHA
Transport dvou klisen koní Převalského
do aklimatizační a rehabilitační stanice v Dolním Dobřejově
Roman Vodička ................................................................................................ 48
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY
Perikardiální granulom u štěněte výmarského ohaře – kazuistika
Pavel Mužík, Jitka Humpová ............................................................................ 55
CONTENTS
EDITORIAL
Pavla Holá ........................................................................................................... 2
ORIGINAL PAPERS
Physiotherapy as a treatment for geriatric patients
Nikol Holeszová ................................................................................................... 9
New parasitoses of dogs in the Czech Republic
David Modrý ....................................................................................................... 16
THERAPY YESTERDAY AND TODAY
Otoacariasis – a primary cause of otitis externa
and its therapy
Roman Kvapil ..................................................................................................... 25
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ..................................................... 28
Veterinary Radiology and Ultrasound, Veterinary Ophthalmology,
Veterinary Surgery, Veterinary and Comparative Oncology,
Reproduction in Domestic Animals
PHOTOGALLERY
Emerging vector borne pathogens in the Czech Republic
David Modrý ........................................................................................................ 35
NEWS
HERE INFORMS THE STATE VETERINARY MANAGEMENT
State veterinary supervision in 2019
Petr Majer ............................................................................................................ 40
INFORMATION FROM THE CZECH ASSOCIATION OF THE NATURE
Frequency of handicapped animals income
in rescue stations throughout the year
Petr Stýblo ........................................................................................................... 44
ZOO PRAGUE
Transport of two Przewalski‘s horse mares to acclimatization
and rehabilitation station in Dolní Dobřejov
Roman Vodička ................................................................................................... 48
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Pericardial granuloma in a young weimaraner – case report
Pavel Mužík, Jitka Humpová ............................................................................... 55
INSTRUCTIONS FOR AUTHORS ...................................................................... 64
EDITORIAL
Roman Kvapil .......................................................................................... 219
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Pohybová terapie – kinezioterapie u malých zvířat
Renata Kvapilová, Roman Kvapil ........................................................... 225
Sekundárna nutričná hyperparatyreóza
Martin Marko .......................................................................................... 233
Výživa psů a koček s onemocněním
exokrinního pankreatu
Eva Štercová, Jana Tšponová ............................................................... 237
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ ................................... 253
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Pharmacology
and Therapeutics, Veterinary Dermatology
FOTOGALERIE
Kožní roztoči – původci svrabu u domácích masožravců
David Modrý .......................................................................................... 257
ZPRÁVY
Zde informuje Státní veterinární správa ČR
Vítězství v soutěži veterinárních středních škol letos obhájili
studenti z Boskovic
Petr Majer .............................................................................................. 261
Informace z Českého svazu ochráncù přírody
Úhyny savců v záchranných stanicích v letech 2007–2017
Petr Stýblo ............................................................................................. 264
Zoo Praha
Svrab u samice pandy červené (Ailurus fulgens)
Roman Vodička, Robin Ehl ................................................................... 267
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KASUISTIKY
Idiopatická plicní fibróza u kočky.
Kazuistické sdělení
František Jelínek, Daniela Vozková, Dita Nováková ............................ 270
REJSTŘÍKY 2019 ................................................................................ 278
EDITORIAL
Roman Kvapil .................................................................................... 219
CONTENTS ...................................................................................... 221
ORIGINAL PAPERS
Exercise treatment – kinesiotherapy in small animals
Renata Kvapilová, Roman Kvapil ...................................................... 225
Secondary nutritional hyperparathyroidism
Martin Marko ...................................................................................... 233
Nutrition of dogs and cats with disorders
of exocrine pankreas
Eva Štercová, Jana Tšponová ......................................................... 237
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ................................... 253
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Pharmacology
and Therapeutics, Veterinary Dermatology
PHOTOGALERY
Dermal mites – agents of mange in domestic carnivores
David Modrý ....................................................................................... 257
NEWS
Here informs the State veterinary management
In the veterinary secondary school competition students
from Boskovice defended the victory this year
Petr Majer .......................................................................................... 261
Information from the Czech Association of the nature
Deaths of mammals in rescue stations in years 2007–2017
Petr Stýblo ......................................................................................... 264
Zoo Prague
Scabies in female red panda (Ailurus fulgens)
Roman Vodička, Robin Ehl ............................................................... 267
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Idiopathic pulmonary fibrosis in a cat.
A case report
František Jelínek, Daniela Vozková, Dita Nováková ......................... 270
OBSAH
EDITORIAL
Roman Kvapil .................................................................................................... 145
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Poranění rohovky
Lucie Míková ...................................................................................................... 151
Současný vývoj a trendy v regionální anestezii psů a koček
Vojtěch Novák, Anna Mandelová ....................................................................... 159
Otrava antikoagulačními rodenticidy u psů a koček z pohledu
zobrazovací diagnostiky
Ivana Nývltová, Dominik Komenda ..................................................................... 166
ABSTRAKTA ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ .................................................. 177
Reproduction in Domestic Animals, Journal of Veterinary Cardiology,
Veterinary and Comparative Oncology, Veterinary Surgery,
Journal of Small Animal Practice, Veterinary Ophthalmology,
Journal of the American Veterinary Medical Association, Veterinary Record,
Veterinary Surgery, Veterinary Radiology and Ultrasound
FOTOGALERIE
Onemocnění kůže
Jaroslava Šeflová ................................................................................................. 187
ZPRÁVY
ZDE INFORMUJE STÁTNÍ VETERINÁRNÍ SPRÁVA ČR
Veterinární dozor nacvičoval ve vojenském prostoru v Boleticích
spolupráci při likvidaci nebezpečných nákaz
Petr Majer .............................................................................................................. 192
INFORMACE Z ČESKÉHO SVAZU OCHRÁNCŮ PŘÍRODY
Predátoři hraboše polního Microtus arvalis v záchranných
stanicích v letech 2007–2018
Petr Stýblo .............................................................................................................. 194
ZOO PRAHA
Myiasis u soba karelského (Rangifer tarandus fennicus)
Roman Vodička, Robin Ehl, Ondřej Máca .............................................................. 199
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KASUISTIKY
Neoplazie pankreatu u kočky a u psa
František Jelínek, Daniela Vozková, Martin Lokaj, Štefan Majiroš ......................... 205
CONTENTS
EDITORIAL
Roman Kvapil ..........................................................................................................145
ORIGINAL PAPERS
Injury of cornea
Lucie Míková .............................................................................................................151
Actual progress and trends in regional anesthesia of dogs and cats
Vojtěch Novák, Anna Mandelová ............................................................................. 159
Diagnostic imaging of anticoagulant poisoning in dogs and cats
Ivana Nývltová, Dominik Komenda ........................................................................... 166
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ............................................................ 177
Reproduction in Domestic Animals, Journal of Veterinary Cardiology,
Veterinary and Comparative Oncology, Veterinary Surgery,
Journal of Small Animal Practice, Veterinary Ophthalmology,
Journal of the American Veterinary Medical Association, Veterinary Record,
Veterinary Surgery, Veterinary Radiology and Ultrasound
PHOTOGALERY
Skin diseases
Jaroslava Šeflová ........................................................................................................ 187
NEWS
HERE INFORMS THE STATE VETERINARY MANAGEMENT
Veterinary supervision trained the cooperation in the disposal
of dangerous diseases in the military area in Boletice
Petr Majer ..................................................................................................................... 192
INFORMATION FROM THE CZECH ASSOCIATION OF THE NATURE
Common vole Microtus arvalis predators in rescue stations
in the years 2007–2018
Petr Stýblo .................................................................................................................... 194
ZOO PRAGUE
Myasis in Karelian reindeer (Rangifer tarandus fennicus)
Roman Vodička, Robin Ehl, Ondřej Máca .................................................................... 199
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Neoplasias of the pancreas in one cat and one dog
František Jelínek, Daniela Vozková, Martin Lokaj, Štefan Majiroš ................................ 205
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Intranukleární kokcidióza želv
Lada Hofmannová ........................................................................................................... 91
Výživa psů a koček s onemocněním jater
Eva Štercová, Jana Tšponová ......................................................................................... 95
ABSTRAKTA ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ ............................................................ 110
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Journal of Veterinary Internal Medicine, Veterinary Comp Oncology,
Veterinary Dermatology, Journal of Pharmacology and Therapy,
Veterinary Ophthalmology
FOTOGALERIE
Operace dutiny břišní u drobných savců
Pavla Holá .................................................................................................................... 119
ZPRÁVY
Zde informuje Státní veterinární správa ČR Česká republika po roce a tři čtvrtě
oficiálně zemí bez afrického moru prasat
Petr Majer .................................................................................................................... 122
INFORMACE Z ČESKÉHO SVAZU OCHRÁNCŮ PŘÍRODY
Souhrnné výsledky práce záchranných stanic v roce 2018
Petr Stýblo .................................................................................................................. 125
ZOO PRAHA
Všední den veterinářů v Zoo Praha
Roman Vodička .......................................................................................................... 129
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KASUISTIKY
Leiomyosarkom dělohy a hyperplazie endometria
u křečka zlatého
František Jelínek, Daniela Vozková ........................................................................... 134
ORIGINAL PAPERS
Tortoise intranuclear coccidiosis
Lada Hofmannová ....................................................................................................... 91
Nutrition of dogs and cats with liver disease
Eva Štercová, Jana Tšponová .................................................................................... 95
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ........................................................... 110
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Journal of Veterinary Internal Medicine, Veterinary Comp Oncology,
Veterinary Dermatology, Journal of Pharmacology and Therapy,
Veterinary Ophthalmology
PHOTOGALERY
Abdominal surgery in small mammals
Pavla Holá ............................................................................................................... 119
NEWS
Here informs the State veterinary management
The Czech Republic officially after 21 months African
swine fever free country
Petr Majer .............................................................................................................. 122
Information from the Czech Association of the nature
Animal rescue stations annual report 2018
Petr Stýblo ............................................................................................................. 125
ZOO PRAGUE
An ordinary day of vets in Prague ZOO
Roman Vodička ..................................................................................................... 129
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Leiomyosarcoma of the uterus and hyperplasia
of the endometrium in a golden hamster
František Jelínek, Daniela Vozková ..................................................................... 134
INSTRUCTIONS FOR AUTHORS ....................................................................... 142
OBSAH
EDITORIAL
Roman Kvapil .......................................................................................................... 1
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Analgezie u březích fen a koček – přehled
Petr Raušer, Eliška Cigánková, Robert Novotný ..................................................... 9
Oční hlístice Thelazia callipaeda: nový patogen psů v České republice
Lada Hofmannová, Martin Otáhal, Miroslav Špírek, David Modrý.......................... 19
Orbitální meningeom u psa. Kazuistika
Tereza Štěpánek-Zavadilová, Martina Kaufmannová, Martin Kuncl....................... 25
Kĺbová výživa u mladých psov
Martin Marko........................................................................................................... 33
Parvoviróza u novorozených štěňat greyhoundů –
popis neobvyklého případu
Pavel Mužík, Jitka Humpová, Oto Huml ................................................................ 41
ABSTRAKTA ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ .................................................. 49
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Journal of Veterinary Internal Medicine, Journal of the American Animal
Hospital Association, Veterinary Comp Oncology, Veterinary Dermatology,
Reproduction In Domestic Animals
FOTOGALERIE
Změny spojivky
Pavel Hron ............................................................................................................. 59
ZPRÁVY
Zde informuje Státní veterinární správa ČR
Rok 2018 v oblasti státního veterinárního dozoru
Petr Majer .............................................................................................................. 65
Informace z Českého svazu ochránců přírody
Občanská věda pomohla v zimě 2018/2019 vyčíslit extrémní pokles početnosti
kosa černého Turdus merula
Petr Stýblo ..............................................................................................................69
ZOO Praha
Stomatologický výkon u samice hrabáče kapského (Orycteropus afer)
Roman Vodička , Robert Novotný .......................................................................... 73
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KASUISTIKY
Anaplastický astrocytom v mozku psa
František Jelínek, Vilma Hypská ........................................................................... 76
CONTENTS
EDITORIAL
Roman Kvapil ........................................................................................................ 1
ORIGINAL PAPERS
Analgesia for pregnant bitches and cats – a review
Petr Raušer, Eliška Cigánková, Robert Novotný ................................................... 9
The eyeworm Thelazia callipaeda: a new pathogen of dogs in the Czech
Republic
Lada Hofmannová, Martin Otáhal, Miroslav Špírek, David Modrý ....................... 19
Orbital meningioma in the dog. Case report
Tereza Štìpánek-Zavadilová, Martina Kaufmannová, Martin Kuncl ..................... 25
Join nutrition in young dogs
Martin Marko ....................................................................................................... 33
Parvovirosis in newborn puppis of greyhounds –
description of an unusual case
Pavel Mužík, Jitka Humpová, Oto Huml ............................................................. 41
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ................................................... 49
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Journal of Veterinary Internal Medicine, Journal of the American Animal Hospital
Association, Veterinary Comp Oncology, Veterinary Dermatology, Reproduction In
Domestic Animals
PHOTOGALERY
Patological changes of the conjunctiva
Pavel Hron ........................................................................................................... 59
NEWS
Here informs the State veterinary management
The Field of State Veterinary Supervision in 2018
Petr Majer ............................................................................................................ 65
Information from the Czech Association of the nature
Civilian science helped to quantify the extreme decline in the number
of common blackbird (Turdus merula) the winter of 2018/2019
Petr Stýblo ............................................................................................................ 69
ZOO Prague
Aadvark (Orycteropus afer) – stomatological procedure
Roman Vodièka , Robert Novotný ....................................................................... 73
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Anaplastic astrocytoma in the brain of a dog
František Jelínek, Vilma Hypská ......................................................................... 76
Více...
EDITORIAL
Roman Kvapil ......................................................................................................................... 209
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Giardie a jejich výskyt u různých druhů zvířat
Lada Hofmannová .................................................................................................................. 215
Chronická průjmová onemocnění psů a koček,
úloha střevní mikrobioty a dietní management
Eva Štercová, Jana Tšponová ............................................................................................... 223
Vliv virových onemocnění na zdravotní stav populace včelstev
Jana Prodělalová, Eliška Čukanová, Romana Moutelíková,
Martin Kamler, Dalibor Titěra ................................................................................................. 238
ABSTRAKTA ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ .................................................................... 249
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Veterinary Comp Oncology, Veterinary Ophthalmology, Veterinary Surgery,
Veterinary Dermatology, Veterinary Radiology & Ultrasound, doi.org
FOTOGALERIE
Stomatologie ve veterinární medicíně
Michal Čáp ............................................................................................................................ 255
ZPRÁVY
ZDE INFORMUJE STÁTNÍ VETERINÁRNÍ SPRÁVA
Vítězem dvanáctého ročníku soutěže veterinárních středních škol
jsou studenti z Boskovic
Petr Majer ............................................................................................................................. 259
INFORMACE Z ČESKÉHO SVAZU OCHRÁNCŮ PŘÍRODY
Centrální databáze zvířat Národní sítě záchranných stanic na příkladu
kalouse ušatého Asio otus
Petr Stýblo ............................................................................................................................ 261
ZOO PRAHA
Drobný chirurgický výkon u samce želvy obrovské
(Aldabrachelys gigantea) Tora
Roman Vodička , Robert Novotný ........................................................................................ 265
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KASUISTIKY
Tumory a tumoriformní léze dělohy u pěti fen
František Jelínek .................................................................................................................. 269
EDITORIAL
Roman Kvapil ..................................................................................................................... 209
ORIGINAL PAPERS
Giardia and their occurrence in various animal species
Lada Hofmannová .............................................................................................................. 215
Chronic diarrhoeal diseases of dogs
and cats, the role of intestinal microbiota and dietary management
Eva Štercová, Jana Tšponová ........................................................................................... 223
The effect of viral infections on honeybee colony condition
Jana Prodělalová, Eliška Čukanová, Romana Moutelíková,
Martin Kamler, Dalibor Titěra .............................................................................................. 238
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ..................................................................... 249
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Veterinary Comp Oncology, Veterinary Ophthalmology, Veterinary Surgery,
Veterinary Dermatology, Veterinary Radiology & Ultrasound, doi.org
PHOTOGALERY
Stomatology in veterinary medicine
Michal Čáp ........................................................................................................................... 255
NEWS
HERE INFORMS THE STATE VETERINARY MANAGEMENT
The winners of the twelfth year of the veterinary secondary schools competition
are students from Boskovice
Petr Majer ............................................................................................................................ 259
INFORMATION FROM THE CZECH ASSOCIATION OF THE NATURE
The central animal database of National network rescue stations –
The long-eared owl (Asio otus) as an example
Petr Stýblo ........................................................................................................................... 261
ZOO PRAGUE
The small surgery in male giant tortoise
(Aldabrachelys gigantea) Toro
Roman Vodička , Robert Novotný ....................................................................................... 265
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Tumours and tumour-like lesions in five bitches
František Jelínek ................................................................................................................. 269
VL 3/2018
Editorial
Roman Kvapil..............................................................................................129
Původní články
Diabetes mellitus u morčat – sporadické, nebo přehlížené onemocnění?
Lada Hofmannová........................................................................................135
Výživa psů a koček při nežádoucích reakcích na krmivo
Eva Štercová, Jana Krejcarová......................................................................143
Překladové články
Terapie kryptorchismu u psa – chirurgické možnosti
Xavier Levy..................................................................................................157
Abstrakta ze zahraničních časopisů.............................................................163
Reproduktion in Domestic Animals, Veterinary Ophtalmology,
Veterinary Dermatology, doi.org, Veterinary Emergency and Critical Care,
Veterinary Pharmacology and Therapeutics, Veterinary Surgery, Vet Comp Oncol,
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care, Vet Dermatol,
Reprod Dom Anim, Vet Radiol Ultrasound, Journal of Veterinary Cardiology.
Fotogalerie
Patologický růst zubů u drobných savců
Pavla Holá..................................................................................................178
Zprávy
Zde informuje Státní veterinární správa
Rok afrického moru prasat na území České republiky
Petr Majer, Petr Vorlíček..............................................................................185
Informace z Českého svazu ochránců přírody
Plazi, obojživelníci a savci přijímaní do záchranných stanic v letech 2007–2017
Petr Stýblo.................................................................................................186
Zoo Praha
Hrabáč kapský (Orycteropus afer)
Roman Vodička..........................................................................................193
Klinicko-patologické kasuistiky
Glandulárně-cystická hyperplazie a adenokarcinom endometria u samice králíka
František Jelínek, Vilma Hypská...................................................................199
Předplatné časopisů....................................................................................207
Pokyny autorům..........................................................................................208
Editorial
Roman Kvapil..............................................................................................129
Original papers
Diabetes mellitus in guinea pigs – sporadic or marginalized disease?
Lada Hofmannová........................................................................................135
Nutrition of dogs and cats in adverse food reactions
Eva Štercová, Jana Krejcarová......................................................................143
Translated articles
Therapy of cryptorchidism in dog – surgical options
Xavier Levy..................................................................................................157
Abstracts from foreign journals.....................................................................163
Reproduktion in Domestic Animals, Veterinary Ophtalmology,
Veterinary Dermatology, doi.org, Veterinary Emergency and Critical Care,
Veterinary Pharmacology and Therapeutics, Veterinary Surgery, Vet Comp Oncol,
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care, Vet Dermatol,
Reprod Dom Anim, Vet Radiol Ultrasound, Journal of Veterinary Cardiology.
Photogalery
Pathological growth of teeth in small mammals
Pavla Holá..................................................................................................178
News
Here informs the State veterinary management
The year of African swine fever in Czech Republic territory
Petr Majer, Petr Vorlíček.............................................................................185
Information from the Czech Association of the nature
Reptiles, amphibians and mammals adopted
in rescue stations in years 2007–2017
Petr Stýblo.................................................................................................186
Zoo Prague
Aardvark (Orycteropus afer)
Roman Vodička..........................................................................................193
Clinicopathological case reports
Cystic endometrial hyperplasia and adenocarcinoma
of the endometrium in a rabbit female
František Jelínek, Vilma Hypská..................................................................199
journal subscription.....................................................................................207
instruction for authors..................................................................................208
VL 2/2018
Editorial
Roman Kvapil.............................................................................................. 65
Původní články
Výživa psů a koček s chronickým onemocněním ledvin
Eva Štercová................................................................................................71
Kloubní výživa psů a koček
Jana Krejcarová, Eva Štercová...................................................................... 83
Překladové články
Diagnostika a terapie systémové hypertenze u koček
Lisa Keller...................................................................................................94
Abstrakta ze zahraničních časopisů.........................................................102
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Veterinary Comp Oncology, Veterinary Ophthalmology, Veterinary Surgery,
Reproduction in Domestic Animals, Veterinary Dermatology,
Veterinary Radiology & Ultrasound, doi.org
Fotogalerie
Onemocnění rohovky
Tereza Štěpánek Zavadilová.........................................................................109
Zprávy
Zde informuje Státní veterinární správa
Výsledky monitoringu Aujeszkyho choroby
v tuzemské populaci prasat divokých............................................................115
Podíl nevyhovujících nálezů cizorodých látek
v potravinovém řetězci se loni dále snižoval
Petr Majer, Petr Vorlíček.............................................................................115
Informace z Českého svazu ochránců přírody
Ptáci přijímaní do záchranných stanic v letech 2007–2017
Petr Stýblo.................................................................................................117
Zoo Praha
Orangutan sumaterský (Pongo abelii) 0,1 – stomatologický výkon
Roman Vodička, Petra Hliňáková, Michaela Braunová, Miroslav Hmirák...........120
Klinicko-patologické kasuistiky
Cystomatóza ceruminózních žláz u kočky
František Jelínek, Daniela Vozková...............................................................123
Předplatné časopisů.................................................................................127
Editorial
Roman Kvapil...............................................................................................65
Original papers
Nutrition of dogs and cats with chronic kidney disease
Eva Štercová................................................................................................71
Joint nutrition of dogs and cats
Jana Krejcarová, Eva Štercová.......................................................................83
Translated articles
Diagnosis and treatment of systemic hypertension in cats
Lisa Keller...................................................................................................94
Abstracts from foreign journals................................................................102
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care,
Veterinary Comp Oncology, Veterinary Ophthalmology, Veterinary Surgery,
Reproduction in Domestic Animals, Veterinary Dermatology,
Veterinary Radiology & Ultrasound, doi.org
Photogalery
Corneal diseases
Tereza Štěpánek Zavadilová..........................................................................109
News
Here informs the State veterinary management
Aujeszky‘s disease in domestic wild boar population – monitoring results.........115
Percentage of foreign substances unsatisfactory
findings in food chain decreased last year
Petr Majer, Petr Vorlíček...............................................................................115
Information from the Czech Association of the nature
Birds admited to National Network of Rescue Centers in 2007–2017
Petr Stýbl.................................................................................................. 117
Zoo Prague
Sumatran orangutan (Pongo abelii) 0,1 – stomatological procedure
Roman Vodička, Petra Hliňáková, Michaela Braunová, Miroslav Hmirák............120
Clinicopathological case reports
Ceruminous cystomatosis in a cat
František Jelínek, Daniela Vozková...............................................................123
Journal subscription.................................................................................127
VL 1/2018
Editorial
Roman Kvapil......................................................................................................3
Původní články
Zkušenosti s využitím diety u pacienta s chronickým průjmem
Michal Alexa ......................................................................................................9
Masivní struvitová cystolitiáza u feny – kasuistické sdělení
Milan Růžička....................................................................................................17
Překladové články
Demodikóza u psů – nové a známé poznatky
Stefanie Peters..................................................................................................23
Fotogalerie
Vyhojení posttraumatického defektu očního víčka pomocí trombocytárních faktorů
Martin Zelinka....................................................................................................31
Abstrakta ze zahraničních časopisů................................................................35
Zprávy
Zde informuje Státní veterinární správa
Loňský rok byl pro SVS jedním z nejnáročnějších v historii
Petr Majer, Petr Vorlíček....................................................................................45
Informace z Českého svazu ochránců přírody
Zvířata a čelisťové pasti
Petr Stýblo........................................................................................................47
Zoo Praha
Zajímavý novotvar u samice skunka pruhovaného (Mephitis mephitis)
Roman Vodička, Ivan Nágl..................................................................................52
Klinicko-patologické kasuistiky
Estrogenové a HER2 receptory v tumorech mléčné žlázy fen
František Jelínek...............................................................................................56
Editorial
Roman Kvapil.....................................................................................................3
Original papers
Diet experience in a patient with chronic diarrhea
Michal Alexa......................................................................................................9
Massive struvite cystolithiasis in a bitch – Casuistic message
Milan Růžička...................................................................................................17
Translated articles
Demodikosis in dogs – new and already known knowledge
Stefanie Peters.................................................................................................23
Photogalery
Healing of a post-traumatic eyelid defect by platelet factors
Martin Zelinka...................................................................................................31
Abstracts from foreign journals...........................................................................35
News
Here informs the State veterinary management
Last year was for SVM one of the most demanding in its history
Petr Majer, Petr Vorlíček...................................................................................45
Information from the Czech Association of the nature
Animals and jaw traps
Petr Stýblo.......................................................................................................47
Zoo Prague
Interesting neoplasm in a striped skunk female (Mephitis mephitis)
Roman Vodička, Ivan Nágl.................................................................................52
Clinicopathological case reports
Estrogen and HER2 receptors in tumors of the mammary gland in bitches
František Jelínek..............................................................................................56
