2022 Bolest (5)
Bolest supplementum 1/2022
EDITORIAL
Richard Rokyta ............................................................... 1
Jitka Fricová .................................................................... 2
Jiří Kozák ........................................................................ 3
OBSAH ........................................................................... 5
METODICKÉ POKYNY PRO FARMAKOTERAPII
CHRONICKÉ BOLESTI .................................................. 7
1 Obecná část
Jiří Kozák, Jan Lejčko .................................................... 7
2 Neopioidní analgetika
Jiří Slíva, Jitka Fricová ................................................... 8
3 Opioidní analgetika
Jan Lejčko, Jiří Kozák, Jitka Fricová ............................ 11
4 Specifické faktory opioidní léčby
Jan Lejčko .................................................................... 13
5 Pravidla pro léčbu opioidy u chronické
nenádorové bolesti
Jiří Kozák, Jan Lejčko, Jitka Fricová ............................ 14
6 Praktické poznámky k dlouhodobé
léčbě opioidy u CHNNB
Jiří Kozák, Jan Lejčko, Jitka Fricová ........................... 15
7 Informace pro pacienty o léčbě opioidy
Jiří Kozák, Jan Lejčko, Jitka Fricová ............................ 16
8 Pravidla léčby chronické bolesti opioidy
Jiří Kozák, Jan Lejčko, Jitka Fricová ............................. 17
9 Adjuvantní analgetika
Marek Hakl, Jiří Slíva .................................................... 18
10 Konopí pro léčebné použití
Radovan Hřib ............................................................... 19
11 Chronická nenádorová bolest
Jan Lejčko, Marek Hakl ................................................ 21
12 Nádorová bolest
Ondřej Sláma, Jitka Fricová ......................................... 24
13 Farmakoterapie bolestí u specifických
bolestivých syndromů
Jitka Fricová, Marek Hakl ............................................ 31
14 Farmakoterapie bolestí během gravidity a laktace
Jitka Fricová, Marek Hakl ............................................ 39
15 Farmakoterapie bolestí u seniorů
Marek Hakl, Jitka Fricová ............................................ 41
16 Farmakoterapie bolestí u dětí
Marek Hakl, Jitka Fricová ............................................ 42
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta ............................................................................................. 117
Přehledné články/Kazuistika
Jan Procházka, Petr Vachata, Marta Horká
Úspěšná krční míšní stimulace pro komplexní regionální
bolestivý syndrom u pacientky s fibromyalgií (kazuistika) .................................................. 125
Přehledné články
Petr Lokaj
Praktické postupy při tlumení bolesti u dětí s n.dorovým onemocněním ............................. 132
Karel Nesměrák
Konopí a bolest – od historie k dnešku ................................................................................. 137
Dopis redakci
Radkin Honzák
Úvaha o agresi a válkách a také o nepříteli .......................................................................... 144
Zprávy
Schůze výboru SSLB ČLS JEP
dne 5. 10. 2022 – Zvolen........................................................................................................ 146
25 let časopisu Bolest ............................................................................................................ 148
Rejstříky 2022 ..................................................................................................................... 150
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta ......................................................................................................................... 117
Reviews/Case report
Jan Procházka, Petr Vachata, Marta Horká
Successful cervical spinal cord stimulation for complex regional
pain syndrome in patient with fibromyalgia (case report) ........................................................... 125
Reviews
Petr Lokaj
Practical procedures for pain relief in children with cancer ........................................................ 132
Karel Nesměrák
Cannabis and pain – from history to the present ........................................................................ 137
Letter to the editor
Radkin Honzák
A reflection on aggression and wars and also on the enemy ...................................................... 144
News
The board meeting of Czech pain society 5. 10. 2022 – Zvolen .................................................. 146
25 years of Bolest magazine ........................................................................................................ 148
Journal subscription ............................................................................................................ 152
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta ..................................................................................................... 81
Původní práce
Markéta Jurdičová, Jitka Fricová
Postherniotomická bolest ....................................................................................... 89
Elena Žiaková, Nina Sládeková, Eva Musilová
Cvičenia zamerané na harmonizáciu meridiánových
dráh v prevencii bolestí chrbta ................................................................................ 95
Martina Šlachtová, Simona Kováčiková, Zuzana Kršáková,
Dagmar Dupalová
Škála hodnocení bolesti u Parkinsonovy nemoci King‘s
Parkinson‘s Disease Pain Scale v českém pøekladu ............................................ 104
Přehledné články
Jaromír May
Mediální talamotomie pomocí Leksellova gama nože
a její přínos v léčbě refrakterní neuralgie trigeminu ............................................. 109
Dopis redakci
Irena Závadová
Jak a kdy indikovat pacienta do hospice .............................................................. 115
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta ..................................................................................................... 81
Content ............................................................................................................. 85
Original paper
Markéta Jurdičová, Jitka Fricová
Pain management in open and laparoscopic surgery
of groin hernia ....................................................................................................... 89
Elena Žiaková, Nina Sládeková, Eva Musilová
Exercises focused on harmonization meridian paths
in prevention back pain .......................................................................................... 95
Martina Šlachtová, Simona Kováčiková, Zuzana Kršáková,
Dagmar Dupalová
Scale of pain assessment in Parkinson disease King‘s
Parkinson‘s Disease Pain Scale in Czech translation ........................................... 104
Reviews
Jaromír May
Leksell gamma knife medial thalamotomy in patients
with refractory trigeminal neuralgia ......................................................................... 109
Letter to the editor
Irena Závadová
How and when to decide the patient for the Hospice care ...................................... 115
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta ..................................................................................................... 41
Přehledné články
Pavel Řehulka
Palpační vyšetření perikraniální bolestivosti ....................................................... 49
Pavel Chrbolka
Bolesti hlavy a obličeje ORL původu .................................................................. 55
Radek Litvik
Infekce kůže a sliznic varicella–zoster virem ...................................................... 61
Kristýna Panušková, Šimon Vaculín
Analýza metodik testování tepelného prahu bolesti
u animálního modelu CRPS II ............................................................................ 64
Barbora Havlínová, Kateřina Žibřidová, Sylvie Špitálníková,
Kateřina Jarošová, Jiří Horáček, Jan Čáp, Filip Gabalec
Raynaudův fenomén jako primární příznak karcinomu štítné žlázy ................... 70
Dopis redakci ........................................................................................................ 74
Zprávy
Schůze výboru SSLB 26. 5. 2022 Praha ............................................................. 75
MUDr. Stanislav Fabuš ........................................................................................ 77
Informace
Pozvánka na VII. neuromodulační den ................................................................ 80
Kalendář vědeckých akcí 2022 ............................................................................ 80
Content
Editorial
Richard Rokyta ....................................................................................................... 41
Pavel Řehulka
Evaluation of pericranial tenderness by manual palpation ..................................... 49
Pavel Chrbolka
Headache and facial pain ENT origin ..................................................................... 55
Radek Litvik
Infections of skin and mucosa caused by varicella zoster virus .............................. 61
Kristýna Panušková, Šimon Vaculín
Analysis of thermal pain threshold testing methodologies
for the CRPS II animal model .................................................................................. 64
Reviews
Barbora Havlínová, Kateřina Žibřidová, Sylvie Špitálníková,
Kateřina Jarošová, Jiří Horáček, Jan Čáp, Filip Gabalec
Raynaud‘s phenomenon as primary symptom of thyroid cancer ............................ 70
Letter to the editor ................................................................................................... 74
News
The board meeting of Czech Pain Society 26. 5. 2022 Praha ................................. 75
MUDr. Stanislav Fabuš ............................................................................................ 77
Informations
Invitation to the VII. Neuromodulation Day .............................................................. 80
Itinerary of scientific events 2022 ............................................................................ 80
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta ..................................................................................................... 1
Přehledné články
Petr Knotek
Bolest mezi obory: realita, možnosti a meze ........................................................ 9
Přemysl Vlček, Ivana Monková, Marcela Grünerov. Lippertová
Využití transkraniální stimulace stejnosměrným
proudem (tDCS) v léčbě bolestivých stavů ......................................................... 20
Edvard Ehler, Ivana Štětkářová
Bolestivé formy periferních neuropatií ................................................................. 29
Josef Závada
Analgosedace uměle ventilovaných pacientů
v intenzivní péči – současné trendy ..................................................................... 33
Zprávy
Schůze výboru SSLB 18. 2. 2022
19. setkání algeziologů, Doksy ............................................................................. 38
Pokyny autorům .......................................................................................... 40
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta ..................................................................................................... 1
Reviews
Petr Knotek
Pain between disciplines: reality, possibility and limits ......................................... 9
Přemysl Vlček, Ivana Monková, Marcela Grünerov. Lippertová
Transcranial direct current stimulation (tDCS)
in the treatment of pain states .............................................................................. 20
Edvard Ehler, Ivana Štětkářová
Painful forms of peripheral neuropathies ............................................................. 29
Josef Závada
Analgesia and sedation of mechanically ventilated patients
in the intensive care – current approachy ............................................................ 33
News
The board meeting of Czech Pain Society 18. 2. 2022
19th meeting of algesiologists, Doksy .................................................................. 38
Instruction for authors .............................................................................. 40