EDITORIAL ....................................................................................................................... 114
PŮVODNÍ PRÁCE
Marta Hurbánková, Silvia Černá, Soňa Wímmerová, Margaréta Šulcová, Tomáš Kiss
Účinky keramických vlákien na vybrané parametre respiračného systému v experimente ......... 120
Radim Holuša, Jiřina Rencová, Romuald Čuřík, Alena Vlková
Ovlivnění účinku křemenných částic v plicích komplexem
rutinu s mědí v pokuse na potkanech .................................................................................. 127
PRACOVNĚ LÉKAŘSKÁ PÉČE O ZAMĚSTNANCE
Eva Gáliková, Anna Žigová, Janka Garajová, Tibor Záborský
Ojedinelý výskyt ochorení z dlhodobého, nadmerného
a jednostranného zaśaženia u zdravotných sestier v MFN ............................................. 132
Jan Hoch
Preventivní pracovnì lékaøská péèe o dorost v přípravě na povolání
- zkušenosti z návštěvy ISŠT – COP v Mostě-Velebudicích ................................................ 137
DISKUSE
Kvìta Švábová
Návrh jednotného postupu vyšetření pracovníkù
z rizika vibrací ke stanovení stupnì traumatické vasoneurózy ..................................... 140
Jaromíra Kůsová
Proč využívat cytogenetickou analýzu periferních lymfocytů
jako test expozice a časných biologických účinků
genotoxických látek v pracovním prostředí ......................................................................... 142
ZE SJEZDŮ A STUDIJNÍCH CEST
Konference EFA Praha 2006 ............................................................................................ 146
ZPRÁVY
Nekuřácké prostředí ........................................................................................................ 148
Alkohol a kožní nemoci .................................................................................................... 149
Na cestě k jednotným hygienickým limitùm pro elektromagnetická pole ................................ 150
Zpráva o mítinku evropské sítì WHO spolupracujících center ................................................ 151
TEST .............................................................................................................................. 154
CONTENTS
EDITORIAL ....................................................................................................................... 114
ORIGINAL PAPERS
Marta Hurbánková, Silvia Černá, Soňa Wímmerová, Margaréta Šulcová, Tomáš Kiss
The Effect of Refractory Ceramic Fibres on the Selected Parameters
of Respiratory System in Experiment .................................................................................. 120
Radim Holuša, Jiřina Rencová, Romuald Čuřík, Alena Vlková
Modification of Effects of Silica Particles
by a Rutin-Copper Complex in Experiment with Rats .................................................... 127
OCCUPATIONAL MEDICAL CARE OF EMPLOYEES
Eva Gáliková, Anna Žigová, Janka Garajová, Tibor Záborský
Isolated occurrence of diseases from long-term superfluous
and unilateral load in medical nurses in MFN .................................................................. 132
Jan Hoch
Preventive Occupational Medical Care of Young People
in Professional Preparation– the Experience from a Visit
to Integrated Technical High School – ISST – COP in Most-Velebudice ............................ 137
DISCUSSION
Květa Švábová
Proposed unified procedure for the examination
of workers at the vibration exposure risk for determination
of the degree of traumatic vasoneurosis ......................................................................... 140
Jaromíra Kùsová
Why should cytogenetic analysis of periferal lymphocytes
be used as a test of exposure and frequent biological effects
of genotoxic chemicals in the working environement? .......................................................... 142
FROM MEETINGS AND STUDY TRIPS
Meeting of EFA, Prague 2006 ........................................................................................... 146
NEWS
Non-smoking Environment ............................................................................................... 148
Alcohol and Skin Diseases .............................................................................................. 149
On the Way to Unified Hygienic Limits for Electromagnetic Fields ....................................... 150
Report from the Meeting of the European Netwoek
of WHO Collaborating Aentres .......................................................................................... 151
TEST ............................................................................................................................. 154