Editorial.................................................................................................................. 37
Přehledné články
Rokyta R., Holeček V.
Neurodegenerativní choroby z hlediska volných radikálů............................................... 40
Holubová A., Šlamberová R.
Drogová závislost a perinatální stres........................................................................... 46
Chvátal A.
Výzkum struktury nervové tkáně IV:
od Heinricha Waldeyera (1836–1921) k Franzovi Bollovi (1849–1879).............................. 52
Zprávy .................................................................................................................... 70
Rejstříky 2017 ......................................................................................................... 72
Editorial...................................................................................................................37
Reviews
Rokyta R., Holeček V.
Neurodegenerative diseases in the view od free radicals................................................40
Holubová A., Šlamberová R.
Drug addiction and perinatal stress.............................................................................46
Chvátal A.
Revealing the structure of the nervous tissue IV.:
From Heinrich Waldeyer (1836–1921) to Franz Boll (1849–1879)...................................52
News......................................................................................................................70
Index 2017..............................................................................................................72
Editorial
František Jelínek........................................................................................................201
Původní články
Fibrózní osteodystrofie u morčat
Vladimír Jekl, Dagmar Vršková, Lada Hofmannová, Václav Trojan, Karel Hauptman..........207
Nové metody v ověřování původů zvířat
Michaela Přibáňová....................................................................................................217
Překladové články
Hypertrofická osteopatie u psů – kasuistické sdělení
Tanja Pagel, Leo Brunnberg.......................................................................................222
Fotogalerie
Anomálie duhovky
Pavel Hron................................................................................................................227
Abstrakta ze zahraničních časopisů.......................................................................236
Zprávy
Zde informuje Státní veterinární správa
Státní veterinární správa letos oslavila 50 let od svého založení
Petr Majer................................................................................................................242
Informace z Českého svazu ochránců přírody
Jak je to s ježčími mláďaty na podzim
Petr Stýblo...............................................................................................................243
Zoo Praha
Náhlý úhyn mladé samice orlicie bornejské (Orlitia borneensis)
Roman Vodička, Ivan Nágl..........................................................................................247
Klinicko-patologické kasuistiky
Fibroblastický nádor šíje ondatry pižmové a jeho klasifikace
Karel Bukovjan, Roman Kodet....................................................................................249
Rejstříky 2017..........................................................................................................254
Editorial
František Jelínek.......................................................................................................201
Original papers
Fibrous osteodystrophy in guinea pigs
Vladimír Jekl, Dagmar Vršková, Lada Hofmannová, Václav Trojan, Karel Hauptman..........207
New methods used for animal’s parentage verification
Michaela Přibáňová....................................................................................................217
Translated works
Hypertrophic osteopathy in dogs – case study
Tanja Pagel, Leo Brunnberg........................................................................................222
Photogalery
Anomalies of the iris
Pavel Hron................................................................................................................227
Abstracts from foreign journals...............................................................................236
News
Here informs the State veterinary management
The State Veterinary Administration celebrated its 50th anniversary this year
Petr Majer.................................................................................................................242
Information from the Czech Association of the nature
How it is with young hedgehogs in autumn
Petr Stýblo...............................................................................................................243
Zoo Prague
Sudden death of Malaysian giant turtle (Orlitia borneensis)
Roman Vodička, Ivan Nágl..........................................................................................247
Clinicopathological case reports
Fibroblastic neoplasm of the neck in Ondatra zibethicus (muskrat) and its classification
Karel Bukovjan, Roman Kodet....................................................................................249
Index 2017..............................................................................................................254
OBSAH
PŮVODNÍ PRÁCE
Lucia Pavelková, Michal Hajdúk, Anton Heretik, Peter Ohrablo, Veronika Petrušová,
Lubica Forgáčová
Unáhlené závery a neurokognícia u pacientov s perzekuènými bludmi pri
poruchách schizofrenického spektra – predbežné výsledky ................................................... 163
Tereza Příhodová, Tereza Jirsová, Marek Preiss, Veronika Juríčková
Integrita a spiritualita – výsledky empirické studie
u běžné populace a kontrastních souborù .............................................................................. 169
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Leoš Ševčík, Filip Tylš
Psychedelika jako amplifikátor placebo efektu ....................................................................... 175
Zdeňka Navrátilová, Jiříí Patočka
Bioaktivní látky pivoněk (Paeonia L.) a jejich účinky
na nervový systém ................................................................................................................. 181
VZDĚLÁVÁNÍ
Kateřina Šulcová, Kristýna Malenínská, Iveta Fajnerová, Tereza Nekovářová
Časová percepce a neuropsychiatrické poruchy ................................................................... 187
FÓRUM ČESKÉ NEUROPSYCHOFARMAKOLOGICKÉ SPOLEČNOSTI
Antonín Šebela, Jan Hanka, Michal Goetz, Pavel Mohr
Psychofarmaka v tìhotenství a jejich dopad na neurobehaviorální
vývoj dítìte II.: Antipsychotika, Stabilizátory nálady, Anxiolytika ........................................... 195
CONTENTS
ORIGINAL PAPERS
Lucia Pavelková, Michal Hajdúk, Anton Heretik, Peter Ohrablo, Veronika Petrušová,
Lubica Forgáčová
Jumping to conclusions and neurocognition in patients
with persecutory delusions in schizophrenia spectrum disorders –
preliminary results ............................................................................................................... 163
Tereza Příhodová, Tereza Jirsová, Marek Preiss, Veronika Juríčková
Integrity and spirituality – results of empirical study
in common population and contrast groups ........................................................................ 169
Leoš Ševčík, Filip Tylš
Psychedelics as placebo effect amplifiers .......................................................................... 175
Zdeňka Navrátilová, Jiří Patočka
Peony (Paeonia L.) bioactive constituents
and their effects on the nervous system ............................................................................ 181
CME
Kateřina Šulcová, Kristýna Malenínská, Iveta Fajnerová, Tereza Nekovářová
Time perception and neuropsychiatric diseases ............................................................... 187
FORUM OF THE CZECH NEUROPSYCHOPHARMACOLOGICAL
SOCIETY
Antonín Šebela, Jan Hanka, Michal Goetz, Pavel Mohr
Impact of psychotropic drugs in pregnancy on infant’s neurobehavioral
development II.: Antipsychotics, Mood stabilizers, Anxiolytics ........................................ 195
Editorial
Richard Rokyta............................................................................................................1
Farmakoterapie bolesti u specifických bolestivých syndromů
Farmakoterapie bolestí zad...........................................................................................3
Farmakoterapie bolesti kloubů.......................................................................................4
Farmakoterapie KRBS..................................................................................................4
Farmakoterapie běžných krátkodobých bolestí................................................................5
Farmakoterapie fibromyalgie a myofasciálních bolestí......................................................6
Farmakoterapie nenádorové průlomové bolesti.................................................................7
Farmakoterapie diabetické polyneuropatie......................................................................8
Farmakoterapie CIPN (polyneuropatie indukované chemoterapií).......................................9
Farmakoterapie bolesti u rizikových skupin pacientů a u dětí
Farmakoterapie bolestí u renální a hepatální insuficience................................................10
Farmakoterapie bolesti během gravidity a laktace...........................................................11
Farmakoterapie bolestí u seniorů..................................................................................13
Farmakoterapie bolestí u dětí.......................................................................................14
Specifické postupy ve farmakoterapii bolesti
Titrace analgetické léčby.............................................................................................16
Nastavení analgetické léčby u opioid-naivního pacienta...................................................16
Rotace opioidu a duální opioidní léčba...........................................................................17
Vysazení a indikace k ukončení léčby opioidy...............................................................18
Léčba nežádoucích účinků analgetické léčby.................................................................19
Literatura..................................................................................................................20
Editorial.........................................................................................................................173
Původní práce
Faktory ovlivňující výběr dialyzační metody v České republice
Sylvie Opatrná, Vladimíra Bednářová, Sylvie Dusilová Sulková,
Alena Paříková, Vladimír Tesař, Ondřej Viklický, Marta Nedbálková,
Iva Jordanov Bílková, Jan Opatrný......................................................................................179
Genetická analýza štrukturálnych a signalizačných génov primárneho cília
v tkanivách autozómovo dominantnej polycystickej choroby obličiek
Katarína Skalická, Gabriela Hrčková, Anita Vaská,
Agnes Baranyaiová, Pavol Janega, Zuzana Žilinská,
Dušan Daniš, László Kovác..............................................................................................184
Analýza lékových problémů u pacientů po transplantaci ledvin – kazuistiky
Barbora Vaňková, Josef Malý, Kateřina Malá-Ládová,
Sylvie Dusilová Sulková....................................................................................................191
Abstrakta
39. kongres Slovenskej nefrologickej spoločnosti
s medzinárodnou účasťou.................................................................................................202
Zprávy............................................................................................................................218
Rejstříky 2017.................................................................................................................219
Editorial.........................................................................................................................173
Original Papers
Factors affecting choice of dialysis modality in the Czech Republic
Sylvie Opatrná, Vladimíra Bednářová, Sylvie Dusilová Sulková, Alena Paříková,
Vladimír Tesař, Ondřej Viklický, Marta Nedbálková,
Iva Jordanov Bílková, Jan Opatrný......................................................................................179
Genetic analysis of the structural and signaling genes
of the primary cilium in the tissues of autosomal
dominant polycystic kidney disease (ADPKD)
Katarína Skalická, Gabriela Hrčková, Anita Vaská,
Agnes Baranyaiová, Pavol Janega, Zuzana Žilinská,
Dušan Daniš, László Kovács.............................................................................................184
Analysis of drug-related problems in patients after kidney transplantation – case reports
Barbora Vaňková, Josef Malý, Kateřina Malá-Ládová,
Sylvie Dusilová Sulková.....................................................................................................191
Abstract
39th Congress of Slovak Nephrology Society with International Participation..........................202
News..............................................................................................................................218
Index 2017......................................................................................................................219
Editorial
Richard Rokyta....................................................................................................................161
Přehledné články
Ondřej Sláma
Průlomová nádorová bolest v klinické praxi..............................................................................169
Zdenka Danzigová
Bolest ve stáří......................................................................................................................173
Jarmila Jirkovská
Bolest u diabetické neuropatie: pohled diabetologa..................................................................180
Karel Nesměrák
Toxikologie analgetik.............................................................................................................187
Vladimír Maisnar
Kostní postižení – hlavní příčina bolestí při mnohočetném myelomu...........................................197
Zprávy
Schůze rady Evropské bolestivé federace EPF-EFIC, Kodaň.....................................................202
10. kongres Evropské federace bolesti EFIC
(European Pain Federation – EFIC) v Kodani...........................................................................203
Správa z XIX. Česko-Slovenských a XXV. Slovenských dialógov o bolesti,
konaných v dňoch 5.–7. októbra 2017, Banská Bystrica...........................................................211
Schůze výboru a revizní komise SSLB ČLS JEP 4. 10. 2017, Banská Bystrica..........................213
Dopis redakci
Radkin Honzák....................................................................................................................214
Informace..........................................................................................................................214
Rejstříky 2017....................................................................................................................215
Editorial
Richard Rokyta....................................................................................................................161
Reviews
Ondřej Sláma
Breakthrough cancer pain in clinical practice..........................................................................169
Zdenka Danzigová
Pain in the Elderly................................................................................................................173
Jarmila Jirkovská
Diabetic neuropathy and pain: a diabetologist´s view................................................................180
Karel Nesměrák
Toxicology of analgesics.......................................................................................................187
Vladimír Maisnar
Bone disease – the main cause of pain in multiple myeloma....................................................197
News
European Pain Federation – EFIC Council Meeting, Copenhagen.............................................202
10th congress European Pain Federation – EFIC, Copenhagen................................................203
News from XIX. Czech-Slovak and XXV. Slovak dialogues on pain,
5.–7. October 2017, Banská Bystrica....................................................................................211
The meeting of the board of Czech Pain Society 4. 10. 2017, Banská Bystrica.........................213
Letter to the editor
Radkin Honzák...................................................................................................................214
Informations.....................................................................................................................214
Index 2017........................................................................................................................215
OBSAH
EDITORIAL
Václav Špičák, Vít Petrů ...................................................................... 213
In memoriam MUDr. Pavla Horáčková .................................................... 214
PŮVODNÍ PRÁCE
Studie výskytu alergií a respiračních onemocnění u dětí
v Moravskoslezském kraji v roce 2015 – srovnání s výsledky
celostátního monitoringu alergií v roce 2016
Jana Kratěnová, Kristýna Žejglicová, Vladimíra Puklová ......................... 220
Porovnání výskytu alergických onemocnění a respiračních
obtíží v pěti oblastech Moravskoslezského kraje s různou
kvalitou ovzduší v roce 2015
Kristýna Žejglicová, Jana Kratěnová, Vladimíra Puklová ......................... 224
Polymorfizmy génu Gc a ich vplyv na koncentrácie vitamínu D
a vybrané laboratórne parametre u našich pacientov
Radovan Košturiak, Mária Škereňová, Katarína Kliková,
Dušan Dobrota, Peter Bánovčin, Miloš Jeseňák .................................... 233
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Pacient s dušností – častý návštěvník ambulance
Jana Skřičková, Martina Doubková ...................................................... 243
Modulace autofagických drah v terapii
Zuzana Střížová, Jiřina Bartůňková ...................................................... 249
Alergie na domácí prach
Václav Špičák .................................................................................... 259
KAZUISTIKY
AllergyMonitor – nový společník lékaře i pacienta
Radka Galanská, Martina Vachová,
Ondřej Rybníček, Petr Panzner ........................................................... 262
Adherence v léčbě perzistujícího astmatu
Petr Pohunek ..................................................................................... 269
FARMAKOTERAPIE, IMUNOTERAPIE
Co čekat nového v léčbě hereditárního angioedému
s deficitem C1 inhibitoru?
Marta Sobotková ................................................................................ 275
Inhalační kortikoidy a riziko adrenokortikální suprese –
pohled na dávky, terapeutický index a monitorování
systémových nežádoucích účinků
Václav Vaněček ................................................................................ 279
INFORMACE
Přehled akcí na rok 2018 .................................................................... 285
REJSTŘÍKY 2017 ....................................................................... 289
CONTENTS
EDITORIAL
Václav Špičák, Vít Petrů .................................................................... 213
In memoriam MUDr. Pavla Horáčková ................................................... 214
ORIGINAL PAPERS
Study of the prevalence of allergy and respiratory diseases
in children living in Moravian-Silesian Region in 2015 –
Comparison with results of national monitoring study
of allergies 2016
Jana Kratěnová, Kristýna Žejglicová, Vladimíra Puklová ......................... 220
Prevalence of allergic diseases and respiratory symptoms
in the Moravian-Silesian areas with different air pollution levels
Kristýna Žejglicová, Jana Kratěnová, Vladimíra Puklová ......................... 224
Effect of Gc gene polymorphisms on vitamin D concentrations
and selected laboratory parameters in our patients
Radovan Košturiak, Mária Škereňová, Katarína Kliková,
Dušan Dobrota, Peter Bánovčin, Miloš Jeseňák .................................... 233
REVIEWS
Patient with dyspnea – a frequent visitor
in the outpatient department
Jana Skřičková, Martina Doubková ........................................................ 243
Therapeutical modulation of autophagic pathways
Zuzana Střížová, Jiřina Bartůňková ........................................................ 249
Allergy to house dust
Václav Špičák ..................................................................................... 259
CASE REPORT
AllergyMonitor – a new partner of both the doctor and the patient
Radka Galanská, Martina Vachová,
Ondřej Rybníček, Petr Panzner .............................................................. 262
Adherence in treatment of persisting asthma
Petr Pohunek ....................................................................................... 269
PHARMACOTHERAPY, IMMUNOTHERAPY
What we might expect in hereditary angioedema
with C1 inhibitor deficiency treatment?
Marta Sobotková .................................................................................... 275
Inhaled corticosteroids and risk of adrenal suppression –
role of dose, therapeutic index and monitoring
Václav Vaněček ..................................................................................... 279
INFORMATION
Obsah
Editorial
Václav Špičák ................................................................................................................... 1
Na astma jsou cigarety!
Eva Králíková .................................................................................................................... 4
Léčba pylové alergie vakcínami
Marie Špičáková ................................................................................................................ 8
Udržte si ostrý zrak! Oční cviky či oční gymnastika
Libuše Smolíková ............................................................................................................. 12
Alergologův rok – zima
Jaromír Bystroň ................................................................................................................ 16
S čím se můžeme v zimě setkat na kůži aneb „bílé fleky“
Nina Benáková ................................................................................................................. 25
Smog má rád inverze
Václav Špičák ................................................................................................................... 29
Obtížně léčitelné průduškové astma v dětském věku
Jarmila Turzíková .............................................................................................................. 32
Kvasinky – další možný potravinový alergen
Martin Fuchs ..................................................................................................................... 38
Editorial......................................................................................................................1
Přehledné články
Doul J., Charvátová Z.
Kardioprotektivní intervence a stavy zvýšené odolnosti
myokardu k ischemii.....................................................................................................4
Jiráková K., Jendelová P.
Zobrazování transplantovaných buněk in vivo pomocí magnetické rezonance.....................18
Křenková K., Haluzík M., Haluzík M.
Obezita, tuková tkáň a zánět........................................................................................26
Zprávy.......................................................................................................................34
Editorial......................................................................................................................1
Reviews
Doul J., Charvátová Z.
Cardioprotective interventions and increased
myocardial tolerance to ischemia...................................................................................4
Jiráková K., Jendelová P.
Magnetic resonance imaging of transplanted cells..........................................................18
Křenková K., Haluzík M., Haluzík M.
Obesity, adipose tissue and inflammation......................................................................26
News.........................................................................................................................34
Editorial ............................................................................................................112
Původní práce
Miroslava Janoušková, Lucie Kondrátová, Dana Chrtková, Markéta Vítková,
Jan Jaroš, Kateřina Šárková, Barbora Lacinová
Zapojování lidí s duševním onemocněním do reformy psychiatrické péče...................115
Přehledné články
Marcela Ševčíková, Magda Bartošková, Martin Paštrnák, Gabriela Věchetová,
Pavel Harsa, Marek Preiss
Expresivní psaní jako účinná intervence v terapii deprese.........................................121
Zdeňka Navrátilová, Jiří Patočka
Ženšen a jeho účinky na nervový systém................................................................126
Jiří Motl
Koncept psychospirituální krize: Meze a možnosti
jeho využití v péči o duševně nemocné....................................................................134
Vzdělávání
Barbora Orlíková, Pavla Chomynová, Kateřina Grohmannová, Viktor Mravčík
Situace a trendy na české drogové scéně................................................................140
Fórum české neuropsychofarmakologické společnosti
Antonín Šebela, Jan Hanka, Michal Goetz, Pavel Mohr
Psychofarmaka v těhotenství a jejich dopad
na neurobehaviorální vývoj dítěte I.: Antidepresiva......................................................149
Přečetli jsme za vás............................................................................................157
Zprávy.................................................................................................................158
Editorial...............................................................................................................112
Original papers
Miroslava Janoušková, Lucie Kondrátová, Dana Chrtková, Markéta Vítková,
Jan Jaroš, Kateřina Šárková, Barbora Lacinová
Involvement of People with Mental Illness in Psychiatric Care Reform..........................115
Reviews
Marcela Ševčíková, Magda Bartošková, Martin Paštrnák, Gabriela Věchetová,
Pavel Harsa, Marek Preiss
Expressive writing as an effective intervention in therapy of depression........................121
Zdeňka Navrátilová, Jiří Patočka
Ginseng and its effects on the nervous system.........................................................126
Jiří Motl
The concept of spiritual emergency: The limits and potentialities
of its application in the mental health care system....................................................134
CME
Barbora Orlíková, Pavla Chomynová, Kateřina Grohmannová, Viktor Mravčík
Czech drug scene – situation and trends.................................................................140
Forum of the czech neuropsychopharmacological society
Antonín Šebela, Jan Hanka, Michal Goetz, Pavel Mohr
Impact of psychotropic drugs in pregnancy on infant’s
neurobehavioral development I.: Antidepressants.......................................................149
We have read for you..........................................................................................157
Communications..................................................................................................158
