OBSAH
EDITORIAL
Miloslav Kopeček ............................................................................................................ 1
PŮVODNÍ PRÁCE
Veronika Boleková, Filip Foriš
Typológia ľudí závislých od alkoholu z hľadiska ich kognitívnych výkonov ...................... 5
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Jiří Patočka, Zdeňka Navrátilová, Patrik Olekšák
Trehalóza – disacharid s neuroprotektivním účinkem ...................................................... 11
KAZUISTIKY
Miloslav Kopeček, Veronika Andrashko, Jiří Renka
Průlomová a udržovací léčba rezistentní depresivní
poruchy racemickým ketaminem – kazuistická studie ...................................................... 16
VZDĚLÁVÁNÍ
Klára Látalová
Základní farmakologická léčba generalizované úzkostné poruchy ................................... 20
FÓRUM ČESKÉ NEUROPSYCHOFARMAKOLOGICKÉ SPOLEČNOSTI
Martin Hýža, Petr Šilhán, David Škrda, Jan Vober, Jan Uhlíř,
Petr Dostálek, Tomáš Skřont, Samuel Ambroš, Eva Češková
Terapeutické monitorování psychofarmak 3:
využití u jednotlivých lékových skupin............................................................................... 27
ZPRÁVY
Petra Horáková
67. česko-slovenská psychofarmakologická konference,
10.–14. 1. 2024, Mariánské Lázně.................................................................................... 37
DOPISY, OHLASY, DISKUZE
Miloslav Kopeček
`Pilotní studie škály PHQ-9 u studentů 5. ročníku 3. lékařské fakulty
Univerzity Karlovy v Praze................................................................................................ 39
Karel Nešpor
Účinky tělesné aktivity na psychiku................................................................................... 42
Václav Filip
Psychedelika u deprese a vizionář Ladislav Haškovec.................................................... 43
CONTENTS
EDITORIAL
Miloslav Kopeček ............................................................................................................ 1
ORIGINAL PAPERS
Veronika Boleková, Filip Foriš
Cognitive performance-based typology of people with alcohol use disorders................... 5
REVIEWS
Jiří Patočka, Zdeňka Navrátilová, Patrik Olekšák
Trehalose – disaccharide with a neuroprotective effect .................................................. 11
CASE REPORTS
Miloslav Kopeček, Veronika Andrashko, Jiří Renka
Breakthrough and maintenance treatment of resistant
depressive disorder by racemic ketamine – a case study................................................ 16
CME
Klára Látalová
Basic pharmacological treatment of generalized anxiety disorder ................................... 20
FORUM OF THE CZECH NEUROPSYCHOPHARMACOLOGICAL SOCIETY
Martin Hýža, Petr Šilhán, David Škrda, Jan Vober, Jan Uhlíř,
Petr Dostálek, Tomáš Skřont, Samuel Ambroš, Eva Češková
Therapeutic monitoring of psychopharmaceuticals 3:
use for individual drug groups........................................................................................... 27
NEWS
Petra Horáková
67. Czech-Slovak Psychopharmacological Conference,
10.–14. 1. 2024, Mariánské Lázně.................................................................................... 37
CORRESPONDENCE
Miloslav Kopeček
Pilot study of the PHQ-9 scale in 5th year students of the 3rd Medical
Faculty of Charles University in Prague........................................................................... 39
Karel Nešpor
Effects of physical activity on the psyche.......................................................................... 42
Václav Filip
Psychedelics in depression and the visionary Ladislav Haškovec................................... 43
SUBSCRIPTION......................................................................................................... 44
OBSAH
Editorial ................................................................................................ 2
Původní práce
Močové extracelulární vezikuly: od biomarkerů
k terapii (úvodní přehled)
Petr Přikryl, Martin Vokurka ...................................................................... 9
Přehledné články
Novinky v léčbě IgA nefropatie
Dita Maixnerová, Vladimír Tesař .............................................................. 13
Adipocytokíny po transplantácii obličky
Ivana Dedinská, Karol Granák, Matej Vnučák,
Monika Beliančinová, Patrícia Kleinová,
Tímea Blichová, Marián Mokáň ............................................................... 19
Zdravotně sociální péče u pacientů s pokročilým
chronickým onemocněním ledvin
Alena Makarová ....................................................................................... 24
Transplantace inzulin produkující tkáně
Radomíra Kožnarová, Peter Girman ....................................................... 27
Informace
Pozvání na 40. kongres České nefrologické
společnosti, 12.–14. 6. 2024..................................................................... 32
CONTENTS
Editorial ................................................................................................ 2
Contents .............................................................................................. 5
Original papers
Urinary extracellular vesicles: from biomarkers
to therapy (introductory review)
Petr Přikryl, Martin Vokurka ...................................................................... 9
Reviews
Potential treatment of IgA nephropathy
Dita Maixnerová, Vladimír Tesař ............................................................ 13
Adipocytokines after kidney transplantation
Ivana Dedinská, Karol Granák, Matej Vnučák,
Monika Beliančinová, Patrícia Kleinová,
Tímea Blichová, Marián Mokáň ............................................................. 19
Health and social care in patients with advanced
chronic kidney disease
Alena Makarová ..................................................................................... 24
Transplantation of insulin-producing tissue
Radomíra Kožnarová, Peter Girman ...................................................... 27
Information
Invitation - 40th Congress of Czech Society
of nephrology, June 12-14th, 2024 ......................................................... 32
OBSAH
DIABETOLOGIE
Vávra D., Šumník Z., Drnková L., Průhová Š., Plachý L., Koloušková S., Obermannová,
B., Amaratunga S.A., Konečná P., Vyžrálková J., Venháčová P., Pomahačová R.,
Paterová P., Štíchová L., Škvor J., Kocourková K., Romanová M., Vosáhlo J., Strnadel J.,
Poločková K., Neumann D., Slavenko M., Neuman V.
Kontinuální monitory glykemie (CGM) hrají klíčovou roli ve zlepšování
kompenzace dětských válečných uprchlíků s diabetem 1. typu z Ukrajiny................................. 19
Alexandra Jirkovská, Vladimíra Fejfarová, Jarmila Jirkovská
Co je aktuální v problematice syndromu diabetické nohy? ......................................................... 25
Radomíra Kožnarová, Peter Girman
Transplantace inzulin produkující tkáně....................................................................................... 34
VÝŽIVA
Wohl Petr, Šenkyřík Michal, Wohl Pavel, Beneš Petr, Gojda Jan, Kohout Pavel, Maňák Jan,
Novák František, Eva Meisnerová, Fencl Filip, Štěpán Tuček, Kudla Michal, Těšínský Pavel
Domácí enterální výživa .................................................................................................................. 40
INFORMACE
REJSTŘÍKY 2023 .................................................................................................................... 50
CONTENTS
DIABETOLOGY
Vávra D., Šumník Z., Drnková L., Průhová Š., Plachý L., Koloušková S., Obermannová, B.,
Amaratunga S.A., Konečná P., Vyžrálková J., Venháčová P., Pomahačová R., Paterová P.,
Štíchová L., Škvor J., Kocourková K., Romanová M., Vosáhlo J., Strnadel J., Poločková K.,
Neumann D., Slavenko M., Neuman V.
Introduction of continuous glucose monitoring (CGM) is a key factor in decreasing
HbA1c in war refugee children with type 1 diabetes from Ukraine ................................................ 19
Alexandra Jirkovská, Vladimíra Fejfarová, Jarmila Jirkovská
What is current in the issue of diabetic foot syndrome?.................................................................. 25
Radomíra Kožnarová, Peter Girman
Transplantation of insulin-producing tissue ..................................................................................... 34
NUTRITION
Wohl Petr, Šenkyřík Michal, Wohl Pavel, Beneš Petr, Gojda Jan, Kohout Pavel,
Maňák Jan, Novák František, Eva Meisnerová, Fencl Filip, Štěpán Tuček,
Kudla Michal, Těšínský Pavel
Home enteral nutrition .................................................................................................................... 40
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta ................................................................................................ 1
Přehledné články
Ivan Vrba
Atypické opioidy ............................................................................................. 6
Jitka Fricová
Výběr vhodného opioidu u chronické bolesti hemodialyzovaných pacientů.
Je buprenorfin opioidem první volby v léčbě
bolesti u hemodialyzovaných pacientů? ....................................................... 19
Lukáš Pochop
Léčba bolesti v onkologii ............................................................................... 24
Petra Moravcová
Intranazální aplikace lidokainu při bolestech hlavy ....................................... 30
Zprávy
Program a zápis schůze výboru SSLB Praha 25. 1. 2024 ............................ 41
Richard Rokyta
Za profesorem H. Monodem nekrolog .......................................................... 43
Informace
Kalendář vědeckých akcí ............................................................................. 44
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta ................................................................................................ 1
Reviews
Ivan Vrba
The atypical opioids ......................................................................................... 6
Jitka Fricová
The appropriate opioid selection for hemodialysis patients with chronic pain.
Is buprenorphine the opioid of first choice
in the treatment of pain in hemodialysis patients? ......................................... 19
Reviews
Lukáš Pochop
Pain treatment in oncology ............................................................................ 24
Petra Moravcová
Intranasal application of lidocaine for headaches ......................................... 30
News
The board meeting of Czech pain society, Praha 25. 1. 2024 ....................... 41
Richard Rokyta
In memory of Prof. H. Monod ........................................................................ 43
Informations
Scientific Events Calendar. ............................................................................ 44
OBSAH
Alergie 1/2023
EDITORIAL
Vít Petrů ............................................................................. 1
Společenské události v ČSAKI ........................................... 2
PŮVODNÍ PRÁCE
Laboratorní screening celiakie u dětí
Barbora Čápová, Simona Bělohlávková..........................16
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
KAZUISTIKY
TERAPIE
KONFERENCE, KONGRESY
INFORMACE
Přehled akcí ČSAKI na rok 2024 .................................. 61
PŘEDPLATNÉ ......................................................... 64
CONTENTS
EDITORIAL
Vít Petrů ........................................................................... 1
SOCIAL EVENTS IN THE CSAKI .................................... 3
ORIGINAL PAPERS
REVIEWS
CASE REPORT
THERAPY
CONFERENCE, CONGRESS
INFORMATION
Future events 2024......................................................... 61
SUBSCRIPTION ...................................................... 64
Alergie, Astma, Bronchitida 1/2024
Editorial
Ester Seberová ...................................................................... 1
Obsah ................................................................................3
Alergie
Když oko slzí a svědí
Robert Vaněk .......................................................................... 5
Dýchací cesty
Jak si užít jaro s alergií na pyly
Petra Žalská ............................................................................ 11
Jak rozlišit alergii, astma či bronchitidu?
Stanislav Kos ........................................................................... 15
Prostředí a alergik
Pasivní kouření
Jana Emlerová........................................................................ 21
Rostliny způsobující alergie
Jiří Jakl ................................................................................... 23
Kůže
Kontaktní alergické kožní reakce
Dana Šašková ........................................................................ 25
Lázně a rehabilitace
S dítětem poprvé v lázních
Jana Rydlová .......................................................................... 31
Fyzioterapie dýchání – rok 2024, rok plný otázek a odpovědí
Libuše Smolíková .................................................................... 35
Imunita
Hereditární angioedém
Václava Gutová ........................................................................ 39
Příběhy z ambulance
Kdo, nebo co za to může aneb propolis v hlavní roli?
Jaroslava Šimoníčková ............................................................. 42
Křížovka ................................................................................ 44
OBSAH
INFORMACE
Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat ............. ..1
EDITORIAL
Roman Kvapil ........................................................................ 4
OBSAH ................................................................................. 7
OBSAH ................................................................................. 8
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Operace extraaxiálního nádoru mozku u psa:
popis případu
Lenka Pokorná, Dominik Vlach, Vladimír Beneš ................ 11
KAZUISTIKA
Hydronefros u zakrslého králíka – kazuistika
Nikola Koller ........................................................................ 17
REHABILITACE
Trojrozměrná kinematika pánevních končetin psa:
analýza biplanární vysokofrekvenční fluoroskopií
u čtyř plemen během chůze a klusu in vivo
Martin S. Fischer, Silvia V. Lehman & Emanuel Andrada .. 25
FOTOGALERIE
Je „walk of shame“ skutečně ostuda?
Martin Daníček .................................................................. 47
ZE ZKUŠENOSTÍ VETERINÁRNÍCH LÉKAŘŮ
Zkušenosti parazitologa s diagnostickým
systémem Vetscan Imagyst
David Modrý ....................................................................... 55
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ ............... 59
Veterinary Sciences, Journal of Veterinary Internal Medicine,
Journal of the American Animal Hospital Association,
Frontiers in Microbiology, Frontiers in Veterinary Science,
Veterinary Medicine and Science, The Journal of
Small Animal Practice, Journal of Animal Physiology
and Animal Nutrition, PLoS One
ZPRÁVY
Státní veterinární správa ČR Státní veterinární
dozor v roce 2023
Petr Majer .......................................................................... 65
Český svaz ochránců přírody
Národní síťzáchranných stanic v roce 2023
Petr N. Stýblo .................................................................... 68
Veterináři o léčbě malých zvířat
31. výroční konference ČAVLMZ, Praha 1.–3. 12. 2023
Jarmila Škubová................................................................ 73
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY
Peribulbární meningiom u psa
František Jelínek, Pavel Hron ........................................... 76
CONTENTS
INFORMATION
Czech small animal veterinary association.......................1
Slovak small animal veterinary association .....................2
EDITORIAL
Roman Kvapil........................................................................ 4
CONTENTS .......................................................................... 7
CONTENTS .......................................................................... 8
ORIGINAL PAPERS
Surgery of extra-axial brain tumour in dog:
case report
Lenka Pokorná, Dominik Vlach, Vladimír Beneš................... 11
CASE REPORT
Hydronephrosis in a pet rabbit – case report
Nikola Koller .......................................................................... 17
REHABILITATION
Three-dimensional kinematics of canine hind limbs:
in vivo, biplanar, high-frequency fluoroscopic
analysis of four breeds during walking and trotting
Martin S. Fischer, Silvia V. Lehman & Emanuel Andrada ....... 25
PHOTOGALLERY
Walk of shame
Martin Daníček ........................................................................ 47
FROM THE EXPERIENCE OF VETERINARIANS
Parasitologist‘s experience with the
Vetscan Imagyst diagnostic system
David Modrý ............................................................................ 55
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ........................ 59
Veterinary Sciences, Journal of Veterinary Internal Medicine,
Journal of the American Animal Hospital Association, Frontiers
in Microbiology, Frontiers in Veterinary Science, Veterinary
Medicine and Science, The Journal of Small Animal Practice,
Journal of Animal Physiology and Animal Nutrition, PLoS One
NEWS
State veterinary management
State veterinarysupervision in 2023
Petr Majer .................................................................................65
Czech Association of the nature
National network of rescue stations in 2023
Petr N. Stýblo ........................................................................... 68
Veterinarians on the treatment of small animals
31st Annual Conference of the CAVLMZ,
Prague 1-3 December 2023
Jarmila Škubová ....................................................................... 73
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Peribulbar meningioma in a dog
František Jelínek, Pavel Hron ................................................... 76
OBSAH
Přehledné články
Sleeve gastrektomie u pacientů s chronickým
onemocněním ledvin stadia 4 a 5
Pavel Navrátil, Pavel Navrátil st., Sylvie Dusilová Sulková,
Michaela Matysková Kubišová, Jaroslav Pacovský,
Roman Šafránek, Igor Guňka .................................................................... 115
IgG4-asociované onemocnění ledvin
Silvie Rajnochová Bloudíčková .................................................................. 121
Přehledné články
Extracelulárna DNA ako potenciálny marker
poškodenia obličiek
Alexandra Gaál Kovalčíková, Ľudmila Podracká ........................................ 125
Protilátky proti non HLA antigenům a jejich
význam v transplantačních reakcích
Kateřina Vychytilová, Antonij Slavčev ......................................................... 131
Rozhovor
MUDr. Magdaléna Mokrejšová .................................................................... 136
Informace
Pozvání na 25th Prague Nephrology
Winter School, 26. 1. – 27. 1. 2024............................................................... 138
Rejstříky 2023 ......................................................................................... 139
CONTENT
Reviews
Sleeve gastrectomy in patients with chronic
kidney disease stage 4 and 5
Pavel Navrátil, Pavel Navrátil st., Sylvie Dusilová Sulková,
Michaela Matysková Kubišová, Jaroslav Pacovský,
Roman Šafránek, Igor Guňka .......................................................................... 115
Immunoglobulin G4-related kidney disease
Silvie Rajnochová Bloudíčková ........................................................................ 121
Reviews
Extracellular DNA as a potential marker
of kidney damage
Alexandra Gaál Kovalčíková, Ľudmila Podracká ............................................. 125
Antibodies to non HLA antigens and their
significance in transplant reactions
Kateřina Vychytilová, Antonij Slavčev ............................................................... 131
Interwiev
MUDr. Magdaléna Mokrejšová ........................................................................... 136
Information
Invitation to the 25th Prague Nephrology
Winter School, 26–27 January 2024.................................................................... 138
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta .............................................................................................. 113
Přehledné články
Pavel Řehulka
Bolest hlavy v souvislosti s farmakologicky
účinnými látkami .......................................................................................... 119
Karel Nesměrák
Injekce a bolest ........................................................................................... 123
Jiří Patočka, Zdeňka Navrátilová, Kamil Kuča,
Uday Kumar Killi
Hlošina okoličnatá (Elaeagnus umbellata Thunb.)
a její bioaktivní účinky .................................................................................... 132
Dopis redakci
Vilma Vranová, Marek Hakl
Tapentadol hydrochlorid – inovativní atypický
opioid s unikátním mechanismem účinku ...................................................... 137
Zprávy
Ivan Vrba
Zpráva ze světového kongresu o neuropatické bolesti
NeuPSIG 2023 ............................................................................................. 141
Jiří Kozák
XXIV. česko-slovenské dialogy o bolesti
19.–21. října 2023 v Ostravě ...................................................................... 147
Program a zápis schůze výboru SSLB
Ostrava 18. 10. 2023 ................................................................................... 149
Rejstříky 2023 ....................................................................................... 151
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta ............................................................................................. 113
Reviews
Pavel Řehulka
Headache attributed to pharmacologically
active substances ......................................................................................... 119
Karel Nesměrák
Injection and pain .......................................................................................... 123
Jiří Patočka, Zdeňka Navrátilová, Kamil Kuča,
Uday Kumar Killi
Elaeagnus umbellata
Thunb.and its bioactive effects ........................................................................ 132
Letter to the editor
Vilma Vranová, Marek Hakl
Tapentadol hydrochloride - an innovative atypical opioid
with a unique mechanism of action .................................................................. 137
News
Ivan Vrba
World Congress on Neuropathic Pain
NeuPSIG 2023 ................................................................................................. 141
Jiří Kozák
XXIV. Czech-Slovak dialogues
on Pain 19.-21. 10. 2023 Ostrava..................................................................... 147
The board meeting of Czech pain society,
Ostrava 18. 10. 2023 ........................................................................................ 149
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta .............................................................................................. 77
Přehledné články
Jan Procházka
Riziko serotoninového syndromu u pacienta
s chronickou bolestí ....................................................................................... 82
Edvard Ehler
Bolest u neurologických nemocí
z povolání ......................................................................................................... 94
Zdeňka Navrátilová, Jiří Patočka
Černucha setá (Nigella sativa L.)
a její účinky na nervový systém .................................................................... 98
Zprávy
Jarmila Škubová
Rehabilitace po.razových stavů ................................................................. 104
Richard Rokyta
13. kongres Evropské federace EFIC,
zasedání rady ............................................................................................ 106
Jiří Kozák
Zpráva ze 13. kongresu EFIC (European Pain Federation EFIC),
který se konal ve dnech 20.–22. září v Budapešti v Maďarsku ................. 107
Předplatné ............................................................................................... 111
Pokyny autorům ................................................................................... 112
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta .............................................................................................. 77
Reviews
Jan Procházka
Risk of serotonine syndrome in a patient with
chronic pain ................................................................................................... 82
Edvard Ehler
Pain associated with neurological
occupational diseases ................................................................................... 94
Zdeňka Navrátilová, Jiří Patočka
Black cumin (Nigella sativa L.) and its effects
on the nervous system .................................................................................. 98
News
Jarmila Škubová
Posttraumatic rehabilitation .......................................................................... 104
Richard Rokyta
13. Congress of European pain federation - EFIC,
plenary session of councillors ...................................................................... 106
Jiří Kozák
13. Congress of European pain federation - EFIC,
20.-22. September in Budapest, Hungary ..................................................... 107
Journal subscription .............................................................................. 111
Instruction for authors .......................................................................... 112
