OBSAH

EDITORIAL

Původní práce

M. Hrubiško, E. Paulovičová:
Peľová astma – špecifiká a profil senzibilizácie

J. Bystroň, Z. Heřmanová, J. Szotkovská, L. Heller, D. Pazderová:
Plazmatické hladiny vybraných cytokinů u pacientů se sezónním typem alergie a u zdravých nealergických kontrol

D. Jílek, V. Král, I. Stiborová:
Antiendotelové protilátky – pětileté zkušenosti s vyšetřováním

A. Dědková:
Interleukin 6 a jeho využití v diagnostice novorozenecké bakteriální infekce

PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY

M. Fuchs:
Potravinové alergeny – zkřížená alergie

Z. Hajduková, D. Dušíková, I. Macháček:
Bronchomotorické testy v diagnostice profesního astmatu

M. Máček, L. Smolíková:
Mají astmatici zvýšené riziko při přístrojovém potápění?

I. Hybášek:
Eozinofilní hlenová rhinosinusitis

D. Schneeberger:
Edukační besedy s rodiči v dětské respirační léčebně

Farmakoterapie, imunoterapie

V. Špičák:
Standardizace alergenů a hlavní alergeny – mýtus nebo realita?

Diagnostika, léčebná technika

I. Trebichavský, I. Stříž:
Kalprotektin

P. Rozsíval, E. Pařízková:
Využitelnost stanovování inaktivace chromozomu X

K.-Ch. Bergmann:
Ochranná okenní protipylová síť

Kazuistika

E. Daňková, M. Havranová, J. Koubová, S. Honzová:
Hereditární angioedém s pozitivitou autoprotilátek

Diskusní fórum

PŘEČETLI JSME ZA VÁS

INFORMACE

POKYNY AUTORŮM

CONTENTS

EDITORIAL

ORIGINAL PAPERS

M. Hrubiško, E. Paulovičová:
Pollen Asthma – Specificity and Sensitization Profile

J. Bystroň, Z. Heřmanová, J. Szotkovská, L. Heller, D. Pazderová:
Plasma Levels of Selected Cytokines in Patients with Seasonal Allergies in Comparison with Healthy Non-Allergic Control Groups

D. Jílek, V. Král, I. Stiborová:
Anti-Endothelial Antibodies – Experience of Five Years Investigation

A. Dědková:
Interleukin 6 and its usage in Diagnostics of Neonatal Bacterial Infection

REVIEWS

M. Fuchs:
Food Allergens – Cross Reactivity

Z. Hajduková, D. Dušíková, I. Macháček:
Bronchial Tests in Diagnosis of Occupational Asthma

M. Máček, L. Smolíková:
Are Asthmatics at Increased Risk During SCUBA Diving?

I. Hybášek:
Eosinophilic Mucin Rhinosinusitis

D. Schneeberger:
Education Dialogues with Parents in a Children's Respiratory Medical Institution

Farmakoterapie, imunoterapie

V. Špičák:
Allergen Standardization and Major Allergens – Myth or Reality?

Diagnosis, therapeutic technique

I. Trebichavský, I. Stříž:
Calprotectin

P. Rozsíval, E. Pařízková:
Utilization of X-Chromosome Inactivation Assessment

K.-Ch. Bergmann:
Pollen Screen for Windows

Case report

E. Daňková, M. Havranová, J. Koubová, S. Honzová:
Hereditary Angioedema with Positivity of Autoantibodies

Discussion Forum

WE HAVE READ FOR YOU

INFORMATIONS

INSTRUCTIONS FOR AUTHORS

OBSAH

EDITORIAL

PÚVODNÍ PRÁCE

A. Šedivá, J. Bartůňková, R. Zachová, O. Hrušák, E. Kočárek,
D. Novotná, K. Novotná, A. Poloučková, T. Klein:
Vývoj imunity u syndromu DiGeorge

I. Lochman, A. Kloudová, V. Novák:
Stanovení specifického IgE - volba metody

J. Chlumský:
Význam měření eozinofilního kationického proteinu v séru při dlouhodobém
monitorování pacientů s bronchiálním astmatem

PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY

J. Bartůňková:
Pokroky klinické imunologie v pediatrii za posledních dvacet let

M. Ferenčík:
Receptory podobné Toll (TLRs), prirodzená imunita a alergický zápal

F. Kopřiva:
Adhezivní molekula CD44 a zánět

J. Novák:
Astma u kojenců, batolat a předškolních dětí

Farmakoterapie, imunoterapie

P. Čáp:
Kromony dnes

M. Ferenčík:
Aký je mechanizmus „imunonormalizačného" pôsobenia kombinácie
proteolytických enzýmov pri systémovej enzymoterapii?

V. Kašák:
Globální strategie péče o astma a jeho prevenci – české vydání – ČIPA 2003

Kazuistika

B. Novotná:
Diferenciální diagnóza těžkého astmatu

ZPRÁVY, KONGRESY

PŘEČETLI JSME ZA VÁS

INFORMACE

REJSTŘÍKY

POKYNY AUTORŮM

CONTENTS

EDITORIAL

ORIGINAL PAPERS

A. Šedivá, J. Bartůňková, R. Zachová, O. Hrušák, E. Kočárek,
D. Novotná, K. Novotná, A. Poloučková, T. Klein:
The Developmnet of Immunity in DiGeorge Syndrome

I. Lochman, A. Kloudová, V. Novák:
Specific IgE Determination – the Choice of Method

J. Chlumský:
Usefulness of Serial Measurement of Serum ECP in Long-term Monitoring
of Patients with Bronchial Asthma

REVIEWS

J. Bartůňková:
Progress in Pediatric Clinical Immunology During the Last Twenty Years

M. Ferenčík:
Toll-like Receptors (TLRs), Innate Immunity and Allergic Inflammation

F. Kopřiva:
Adhesion Molecule CD44 and Inflammation

J. Novák:
Asthma in Infants, Toddlers and Pre-School Children

Farmakoterapie, imunoterapie

P. Čáp:
Cromones Today

M. Ferenčík:
What is the Mechanism of „Immunonormalizing" Effects of Proteolytic
Enzyme Combination in the Systemic Enzyme Therapy?

V. Kašák:
Global Strategy for Asthma Management and Prevention – Czech Version –
– ČIPA 2003

Case report

B. Novotná:
Severe Asthma - Differencial Diagnosis

COMMUNICATION, CONGRESSES

WE HAVE READ FOR YOU

INFORMATION

INDEX

INSTRUCTIONS FOR AUTHORS

ÚVODEM
V. Špičák: Alergie - alergologie - alergologové na konci 20. století .......................183

PŮVODNÍ PRÁCE
V. Semrádová: Nežádoucí účinky kortikosteroidních extern
se zaměřením na kontaktní alergické reakce .....................................................186
I. Krčmová, Y. Hanzálková, V. Derner: Nazální provokační test
v průběhu imunoterapie alergenem (tříleté sledování) ...........................................191
U. Önes: Lokální a celkové nežádoucí účinky injekční
alergenové imunoterapie u dětí ..........................................................................195

přehledné články
F. Kopřiva, M. Zápalka: Lymfocyty Th1 a Th2 v patogenezi onemocnění ................199
M. Zápalka, F. Kopřiva, J. Szotkowská: Eozinofilní kationický protein
Přehled současné problematiky .........................................................................204
O. Rybníček, R. Hanák: Bronchopulmonální dysplazie .........................................209

Kazuistika
S. Heroutová, E. Pařízková, D. Komárek, C. Andrýs, D. Vokurková:
Wiskottův-Aldrichův syndrom .............................................................................214

farmakoterapie, imunoterapie
M. Fuchs: Antileukotrieny v léčbě průduškového astmatu
(Montelukast - receptorový antagonista) ..............................................................218

Diagnostická a léčebná technika
J. Chlumský: Diskus .........................................................................................222

Diskuzní fórum
B. Novotná: Standard diagnostiky a péče o pacienty s alergií na latex ...................225
J. Bystroň: Návrh standardu léčby imunomodulátory bakteriálního původu ..............228

Přečetli jsme za vás ..........................................................................................231

Zprávy, kongresy ..............................................................................................233

Testujeme své znalosti .....................................................................................238

informace ........................................................................................................239

CONTENTS

EDITORIAL ....................................................................................................182

INTRODUCTION
V. Špičák: Allergy - Allergology - Allergologists at the end of the 20th century .....183

ORIGINAL PAPERS
V. Semrádová: Side effects of Topical Corticosteroid Therapy
Especially Contact Allergy ...............................................................................186
I. Krčmová, Y. Hanzálková, V. Derner: Nasal Challenge Test in the Course
of the Allergen Immunotherapy (three - year follow-up study) ................................191
U. Önes: Local and Systemic Side Effects of Allergen Injection
Immunotherapy in Children ...............................................................................195

REVIEWS
F. Kopřiva, M. Zápalka: Th1 and Th2 Lymphocytes in Pathogenesis of Diseases....199
M. Zápalka, F. Kopřiva, J. Szotkowská: Eosinophil Cationic Protein -
Current Review .................................................................................................204
O. Rybníček, R. Hanák: Bronchopulmonary Dysplasia .........................................209

case report
S. Heroutová, E. Pařízková, D. Komárek, C. Andrýs, D. Vokurková:
Wiskott-Aldrich Syndrome .......................................................................... ......214

pharmacOThERAPy, ImMUNOThERAPy
M. Fuchs: Antileukotrienes and Treatment of Bronchial Asthma
(Montelukast - Receptor Antagonist) ...................................................................218

Diagnostic and therapeutic technic
J. Chlumský: Diskus .........................................................................................222

Discussion forum¨
B. Novotná: Guidelines for the Diagnosis and Management
of Latex Allergy Patients .......................................................................... ........225
J. Bystroň: Guidelines for the use of Microbial Immunomodulators ................ .......228

We have read for you ........................................................................................231

news, CONGRESSES ......................................................................................233

testing of our knowledges ..................................................................................238

informations .....................................................................................................239

OBSAH