Tigis

Veterinární lékař

OBSAH

INFORMACE

Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat ....................................................... 209

EDITORIAL
Roman Kvapil ............................................................................................................................. 210

OBSAH ....................................................................................................................................... 213

PŮVODNÍ ČLÁNKY

Základy výživy králíků: význam živin pro optimální trávení
Ondřej Šťastník, Jakub Novotný ................................................................................................. 217

Vybrané zoonózy parazitárního původu u psů a koček
Vlasta Svobodová ....................................................................................................................... 222

Kastrace opuštěných a toulavých koček a kocourů
František Pokorný ........................................................................................................................ 228

Filozofie císařského řezu u fen
Alois Láznička ............................................................................................................................... 235

REHABILITACE

Kulhání není vždy ortopedický problém – pododermatitis, podofurunkulóza a další
Anja Röthig .................................................................................................................................... 244

ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ............................................................................ 250

Journal of Veterinary Internal Medicine, Veterinary and Comparative Orthopaedics and
Traumatology : V.C.O.T, Veterinary Dermatology, Journal of Veterinary Medicine, Veterinary
Ophthalmology, Journal of Veterinary Cardiology : the Official Journal of the European Society
of Veterinary Cardiology, Journal of Veterinary Emergency and Critical Care

ZPRÁVY

Státní veterinární správa ČR

Vítězem soutěže Pohár ústředního ředitele SVS se počtvrté v řadě stali středoškoláci z Kroměříže
Připomněli jsme si Světový den zvířat
Petr Majer........................................................................................................................................... 254

Český svaz ochránců přírody
Extrémní úhyny jiřičky obecné (Delichon urbica) a vlaštovky obecné
(Hirundo rustica) při povodních v září 2024
Petr N. Stýblo .................................................................................................................................... 257
..
ZOO Praha

Vyšetření reprodukčních orgánů a odběr spermatu u lva indického (Panthera leo persica)
Roman Vodička, Robin Ehl, Jakub Čerňanský, Imke Wiemann, Vito Lawrenz ................................... 261

REJSTŘÍKY.......................................................................................................................................... 265

PŘEDPLATNÉ ...................................................................................................................................... 267

POKYNY AUTORŮM ........................................................................................................................... 268

 

CONTENTS

INFORMATION

Slovak small animal veterinary association ........................................................................................... 209

EDITORIAL
Roman Kvapil ......................................................................................................................................... 210

CONTENTS ........................................................................................................................................... 213

ORIGINAL PAPERS

Basics of rabbit nutrition: the importance of nutrients for optimal digestion
Ondřej Šťastník, Jakub Novotný ............................................................................................................. 217

Selected parasitic zoonoses in dogs and cats
Vlasta Svobodová .................................................................................................................................. 222

Neutering of abandoned and stray cats
František Pokorný .................................................................................................................................. 228

Philosophy of caesarean section
Alois Láznička ........................................................................................................................................ 235

REHABILITATION

Lameness is not always an orthopaedic problem – pododermatitis, podofurunculosis and others
Anja Röthig ............................................................................................................................................. 244

ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ........................................................................................ 250
Journal of Veterinary Internal Medicine, Veterinary and Comparative
Orthopaedics and Traumatology : V.C.O.T, Veterinary Dermatology, Journal of Veterinary
Medicine, Veterinary Ophthalmology, Journal of Veterinary Cardiology : the Official
Journal of the European Society of Veterinary Cardiology, Journal of Veterinary
Emergency and Critical Care

NEWS

State veterinary management
The winner of the SVS Central Director‘s Cup competition for the fourth time
in a row is high school students from Kroměříž
We commemorated World Animal Day
Petr Majer............................................................................................................................................... 254

Czech Association of the nature

Extreme mortality of common tern (Delichon urbica) and swallow
(Hirundo rustica) in the September 2024 floods
Petr N. Stýblo ......................................................................................................................................... 257

Zoo Praha

Examination of reproductive organs and semen collection in the Indian lion
(Panthera leo persica)
Roman Vodička, Robin Ehl, Jakub Čerňanský, Imke Wiemann, Vito Lawrenz ....................................... 261

INDEX 2024 ............................................................................................................................................ 265

SUBSCRIPTION ..................................................................................................................................... 267

INSTRUCTIONS TO AUTHORS ............................................................................................................ 268

OBSAH

INFORMACE

Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat ................................................................... 138

Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat ........................................................ 140

EDITORIAL
Roman Kvapil.............................................................................................................................. 142

OBSAH....................................................................................................................................... 145

PŮVODNÍ ČLÁNKY

Nutriční management idiopatické epilepsie u psů
Eva Štercová................................................................................................................................ 151

Když se řekne škrkavky
Lada Hofmannová ...................................................................................................................... 164

Je idiopatická cystitida skutečně idiopatická?
Simona Kovaříková ..................................................................................................................... 169

ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ......................................................................... 180
The Veterinary Clinics of North America. Small Animal Practice,
Veterinary Surgery, Veterinary Dermatology, Veterinary Ophthalmology,
Reproduction in Domestic Animals = Zuchthygiene, Journal of Veterinary
Emergency and Critical Care, American Journal of Veterinary Research,
Journal of Veterinary Cardiology

FOTOGALERIE

Ulcerativní a proliferativní změny sliznice dutiny ústní u koček
Vladěna Stránská ........................................................................................................................ 185

ZPRÁVY

Státní veterinární správa ČR
ČR získala nově status země prosté plicní nákazy skotu,
je znovu také zemí prostou ptačí chřipky
Petr Majer.................................................................................................................................... 192

ČR je již dvacet let oficiálně zemí bez výskytu vztekliny
Petr Vorlíček ............................................................................................................................... 193

Český svaz ochránců přírody
Mláďata rorýse obecného v záchranných stanicích
Petr N. Stýblo............................................................................................................................... 196

Zoo Praha
Bércoun Petersův (Rhynchocyon Petersi) – prvoodchov v Zoo Praha, resp. v ČR
Roman Vodička, Martina Marešová ............................................................................................. 201

KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY

Tumory žaludku u psů z hlediska bioptické diagnostiky
František Jelínek .......................................................................................................................... 204

POKYNY AUTORŮM ................................................................................................................... 208

 

CONTENTS

INFORMATION

Czech small animal veterinary association..................................................................................... 138

Slovak small animal veterinary association..................................................................................... 140

EDITORIAL
Roman Kvapil................................................................................................................................... 142

CONTENTS...................................................................................................................................... 145

ORIGINAL PAPERS

Nutritional management of idiopathic epilepsy in dogs
Eva Štercová......................................................................................................................................151

When you say round worms
Lada Hofmannová ............................................................................................................................ 164

Is feline idiopathic cystitis truly idiopathic?
Simona Kovaříková ........................................................................................................................... 169

ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS.................................................................................... 180
The Veterinary Clinics of North America. Small Animal Practice,
Veterinary Surgery, Veterinary Dermatology, Veterinary Ophthalmology,
Reproduction in Domestic Animals = Zuchthygiene, Journal of Veterinary
Emergency and Critical Care, American Journal of Veterinary Research,
Journal of Veterinary Cardiology

PHOTOGALLERY

Ulcerative and proliferative changes of the oral mucosa in cats
Vladěna Stránská ................................................................................................................................. 185

NEWS

State veterinary management
The Czech Republic has now been granted the status of a country free of bovine
pleuropneumonia, it is also once again a country free of avian influenza
Petr Majer................................................................................................................................................ 192

The Czech Republic has been officially a rabies-free country for twenty years
Petr Vorlíček ............................................................................................................................................ 193

Czech Association of the nature
Rorys juveniles in rescue stations
Petr N. Stýblo............................................................................................................................................. 196

Zoo Praha
The black and rufous sengi (Rhynchocyon Petersi) – first breed in Prague Zoo,
respectively in the Czech Republic
Roman Vodička, Martina Marešová ............................................................................................................ 201

CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS

Tumors of the stomach of dogs from the aspect of bioptic diagnostics
František Jelínek .......................................................................................................................................... 204

INSTRUCTIONS TO AUTHORS .................................................................................................................. 208

OBSAH

INFORMACE

Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat ................................................ 81

Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat .................................... 82

EDITORIAL

Roman Kvapil........................................................................................................... 84

OBSAH..................................................................................................................... 87

PŮVODNÍ ČLÁNKY

Anatomie a fyziologie trávicího traktu králíka
Lenka Kudělková, Kateřina Hauptmanová................................................................ 91

Specifické aspekty stomatologie štěňat a mladých psů
Kateřina Slabá ........................................................................................................ 100

REHABILITACE

FCE nebo FATE
Fibrokartilaginózní embolismus
nebo aortální tromboembolismus koček
Renata Kvapilová, Roman Kvapil ........................................................................... 106

ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ....................................... 117

Veterinary Medicine and Science, The Veterinary Record,
Veterinary Dermatology, Veterinary and Comparative Orthopaedics
and Traumatology, The Veterinary Clinics of North America.
Small Animal Practice, Reproduction in Domestic Animals

FOTOGALERIE

Cytologie perikardiální efuze u psů
Tomáš Fiala .............................................................................................................. 121

ZPRÁVY

Státní veterinární správa ČR
Činnost SVS v oblasti ochrany zdraví zvířat v roce 2023
Petr Majer.................................................................................................................. 127.

Český svaz ochránců přírody
Nárazy ptáků do skleněných ploch
dle statistik Národní sítě 
záchranných stanic 2007–2023
Petr N. Stýblo ........................................................................................................... 128

Zoo Praha
Vyšetření samice geparda štíhlého (Acinonyx jubatus)
Roman Vodička, Robert Novotný, Radka Horčíková, Jan Martínek ......................... 131

Jarný kongres 2024 (SAVLMZ)
Nina Janečková ........................................................................................................ 134

INFORMACE .......................................................................................................... 135

 

CONTENTS

INFORMATION

Czech small animal veterinary association ................................................................ 81

Slovak small animal veterinary association ................................................................ 82

EDITORIAL

Roman Kvapil .............................................................................................................. 84

CONTENTS ............................................................................................................. 87

ORIGINAL PAPERS

Rabbit gastrointestinal anatomy and physiology
Lenka Kudělková, Kateřina Hauptmanová .................................................................... 91

Specifics of Juvenile veterinary dentistry
Kateřina Slabá ............................................................................................................. 100

REHABILITATION FCE or FATE

Fibrocartilaginous embolism or aortic thromboembolism in cats
Renata Kvapilová, Roman Kvapil ................................................................................ 106

ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS................................................................ 117

Veterinary Medicine and Science, The Veterinary Record, Veterinary Dermatology,
Veterinary and Comparative Orthopaedics and Traumatology, T
he Veterinary Clinics of North America.
Small Animal Practice, Reproduction in Domestic Animals

PHOTOGALLERY

Cytology of pericardial effusion in dogs
Tomáš Fiala ................................................................................................................... 121

NEWS

State veterinary management

Activities of the State veterinary management
in the field of animal health protection in 2023
Petr Majer ....................................................................................................................... 127

Czech Association of the nature
Bird strikes on glass surfaces according to the statistics
of the National Network Rescue Stations 2007–2023
Petr N. Stýblo .................................................................................................................. 128

Zoo Praha
Examination of a female cheetah (Acinonyx jubatus)
Roman Vodička, Robert Novotný, Radka Horčíková, Jan Martínek ................................ 131

Spring Congress 2024 (SAVLMZ)
Nina Janečková ............................................................................................................... 134

INFORMATION ................................................................................................................ 135

OBSAH

INFORMACE
Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat ............. ..1

Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých
zvierat .................................................................................... 2

EDITORIAL
Roman Kvapil ........................................................................ 4

OBSAH ................................................................................. 7

OBSAH ................................................................................. 8

PŮVODNÍ ČLÁNKY 

Operace extraaxiálního nádoru mozku u psa:
popis případu 
Lenka Pokorná, Dominik Vlach, Vladimír Beneš ................ 11 

KAZUISTIKA 

Hydronefros u zakrslého králíka – kazuistika 
Nikola Koller ........................................................................ 17 

REHABILITACE 

Trojrozměrná kinematika pánevních končetin psa:
analýza biplanární vysokofrekvenční fluoroskopií
u čtyř plemen během chůze a klusu in vivo 
Martin S. Fischer, Silvia V. Lehman & Emanuel Andrada .. 25 

FOTOGALERIE 

Je „walk of shame“ skutečně ostuda? 
Martin Daníček .................................................................. 47 

ZE ZKUŠENOSTÍ VETERINÁRNÍCH LÉKAŘŮ 

Zkušenosti parazitologa s diagnostickým
systémem Vetscan Imagyst 
David Modrý ....................................................................... 55 

ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ ............... 59 

Veterinary Sciences, Journal of Veterinary Internal Medicine,
Journal of the American Animal Hospital Association,
Frontiers in Microbiology, Frontiers in Veterinary Science,
Veterinary Medicine and Science, The Journal of
Small Animal Practice, Journal of Animal Physiology
and Animal Nutrition,
PLoS One 

ZPRÁVY 

Státní veterinární správa ČR Státní veterinární
dozor v roce 2023 
Petr Majer .......................................................................... 65 

Český svaz ochránců přírody
Národní síťzáchranných stanic v roce 2023 
Petr N. Stýblo .................................................................... 68 

Veterináři o léčbě malých zvířat
31. výroční konference ČAVLMZ, Praha 1.–3. 12. 2023 
Jarmila Škubová................................................................ 73 

KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY 

Peribulbární meningiom u psa 
František Jelínek, Pavel Hron ........................................... 76



CONTENTS

INFORMATION

Czech small animal veterinary association.......................1

Slovak small animal veterinary association .....................2

EDITORIAL 

Roman Kvapil........................................................................ 4 

CONTENTS .......................................................................... 7

CONTENTS .......................................................................... 8 

ORIGINAL PAPERS 

Surgery of extra-axial brain tumour in dog:
case report 
Lenka Pokorná, Dominik Vlach, Vladimír Beneš................... 11 

CASE REPORT 

Hydronephrosis in a pet rabbit – case report 
Nikola Koller .......................................................................... 17 

REHABILITATION 

Three-dimensional kinematics of canine hind limbs:
in vivo, biplanar, high-frequency fluoroscopic
analysis of four breeds during walking and trotting 
Martin S. Fischer, Silvia V. Lehman & Emanuel Andrada ....... 25 

PHOTOGALLERY 

Walk of shame 
Martin Daníček ........................................................................ 47 

FROM THE EXPERIENCE OF VETERINARIANS 

Parasitologist‘s experience with the
Vetscan Imagyst diagnostic system 
David Modrý ............................................................................ 55 

ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ........................ 59 

Veterinary Sciences, Journal of Veterinary Internal Medicine,
Journal of the American Animal Hospital Association, Frontiers
in Microbiology, Frontiers in Veterinary Science, Veterinary
Medicine and Science, The Journal of Small Animal Practice,
Journal of Animal Physiology and Animal Nutrition,
PLoS One 

NEWS 

State veterinary management
State veterinarysupervision in 2023 
Petr Majer .................................................................................65 

Czech Association of the nature
National network of rescue stations in 2023 
Petr N. Stýblo ........................................................................... 68 

Veterinarians on the treatment of small animals
31st Annual Conference of the CAVLMZ,
Prague 1-3 December 2023 
Jarmila Škubová ....................................................................... 73 

CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS 

Peribulbar meningioma in a dog
František Jelínek, Pavel Hron ................................................... 76

 

úterý, 28 listopad 2023 20:24

Veterinární lékař 4/2023

VL 4 2023 str 1

Veterinární lékař 4/2023

INFORMACE
Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat ............. 221

Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých
zvierat .................................................................................. 223

EDITORIAL
Roman Kvapil ....................................................................... 224

OBSAH ................................................................................. 229

PÙVODNÍ ČLÁNKY
Endokrinologická onemocnění psů – hypotyreóza
a Cushingův syndrom
Eva Štercová ......................................................................... 233

Srdeční biomarkery v praxi
Roman Kvapil ......................................................................... 247

REHABILITACE
Role fyzioterapie v péči o neurologického pacienta
Anna Mandelová .................................................................... 257

FOTOGALERIE
Dermatologická manifestace treponematózy u králíků
Nikola Koller ........................................................................... 262

ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISÙ ..................... 267
Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice,
Veterinary Dermatology, Veterinary Radiology and Ultrasound,
Journal of Veterinary Cardiology, Veterinary and Comparative Orthopaedics
and Traumatology, Journal of Veterinary Diagnostic Investigation

ZPRÁVY
Státní veterinární správa ČR
Středoškoláci z Kroměříže potřetí v řadě zvítězili v soutěži
o Pohár ústředního ředitele SVS
Petr Majer ................................................................................. 271

Státní veterinární ústavy v Praze a Olomouci
v rámci cvičení měřily radioaktivitu ve stovkách
vzorků potravin
Petr Majer ................................................................................. 272

Český svaz ochráncù přírody
Orel mořský Haliaethus albicilla v záchranných stanicích
v letech 2007–2023
Petr Stýblo ................................................................................ 273

Nová Veterinária 2023
Medzi chirurgiou a internou medicínou
Nina Janečková ........................................................................ 275

ZOO PRAHA
Kost v krku u medojeda kapského (Melliovora capensis)
Roman Vodička ......................................................................... 277

KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY
Tumory paranálních váčků a perianálních apokrinních žláz
u psa z aspektu bioptické diagnostiky
František Jelínek ....................................................................... 280

REJSTŘÍKY 2023 ...................................................................... 287

INFORMATION
Czech small animal veterinary association ................................. 221

Slovak small animal veterinary association ................................ 223

EDITORIAL
Roman Kvapil ............................................................................. 224

CONTENTS ................................................................................ 229

ORIGINAL PAPERS
Endocrinological diseases of dogs –
hypothyroidism and Cushing’s syndrome
Eva Štercová ............................................................................... 233

Cardiac biomarkers in practice
Roman Kvapil .............................................................................. 247

REHABILITATION
The role of physiotherapy in the care
of a neurological patient
Anna Mandelová .......................................................................... 257

PHOTOGALLERY
Dermatological manifestation of treponematosis in pet rabbits
Nikola Koller ................................................................................. 262

ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ............................... 267
Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice,
Veterinary Dermatology, Veterinary Radiology and Ultrasound,
Journal of Veterinary Cardiology, Veterinary and Comparative Orthopaedics
and Traumatology, Journal of Veterinary Diagnostic Investigation

NEWS
State veterinary management
Secondary school students from Kroměříž won the competition
for the third time in a row for the Cup of the Central Director
of the State Veterinary Management
Petr Majer ....................................................................................... 271

The State Veterinary Institutes in Prague and Olomouc
measured radioactivity in hundreds of food samples
Petr Majer ....................................................................................... 272

Czech Association of the nature
Sea eagle Haliaethus albicilla in rescue stations 2007–2023
Petr Stýblo ....................................................................................... 273

New Veterinary 2023
Between surgery and internal medicine
Nina Janečková ............................................................................... 275

ZOO PRAGUE
Bone in the neck of the Cape honey badger (Melliovora capensis)
Roman Vodička ................................................................................ 277

CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Tumors of the paranal sacs and perianal apocrine glands
in dogs from the aspect of bioptic diagnosis
František Jelínek .............................................................................. 280

INDEX 2023 ...................................................................................... 287

VL 3 2023 obalka

Veterinární lékař 3/2023

EDITORIAL
Roman Kvapil .................................................................. 154

INFORMACE

Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat
Vzdělávání ČAVLMZ online ............................................. 156

Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat
Vzdelávanie SAVLMZ online ............................................ 158

OBSAH ............................................................................. 161

PŮVODNÍ ČLÁNKY
Kloubní výživa při osteoartritidě
u psů a koček
Kateřina Sedláková ........................................................... 165

Kokcidióza u králíků
Vladimír Jekl, Edita Jeklová, Anna Piskovská,
Karel Hauptman
................................................................. 180

Klinický priebeh, diagnostika a terapia dvoch pacientov
s neurologickou formou felínnej infekčnej peritonitídy
Lucia Turková, Jana Vrábelová, Miroslav Přikryl ................ 188

FOTOGALERIE
Cytologie kůže a podkoží
Tomáš Fiala ........................................................................ 197

ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ ................. 203
Veterinary and Comparative Oncology, Journal of Veterinary
Internal Medicine, Journal of the American Veterinary
Medical Association, Veterinary Ophthalmology, Veterinary
Radiology and Ultrasound, Veterinary and Comparative
Orthopaedics and Traumatology, Journal of Small
Animal Practice

ZPRÁVY
Státní veterinární správa ČR
Česká republika je oficiálně opět prostá
ptačí chřipky u drůbeže
Petr Majer ........................................................................... 209

Závad na farmářských trzích v prvním pololetí
meziročně ubylo
Petr Majer ........................................................................... 209

Zoo Praha
Zajímavá pozorování u mláďat kopytníků narozených
v letních měsících v Zoo Praha
Roman Vodička ................................................................... 212

KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY
Hyperplazie a neoplazie prostaty u psů
v rámci bioptické diagnostiky
František Jelínek .................................................................. 216

EDITORIAL
Roman Kvapil ....................................................................... 154

INFORMATION
Czech Small Animal Veterinary Association
Education online .................................................................. 156

Slovak small animal veterinary association
Education online .................................................................. 158

CONTENTS ......................................................................... 161

ORIGINAL PAPERS
Joint nutrition of osteoarthritis
for dogs and cats
Kateřina Sedláková .............................................................. 165

Coccidiosis in pet rabbits
Vladimír Jekl, Edita Jeklová, Anna Piskovská,
Karel Hauptman ...................................................................
 180

Clinical signs, diagnostic approach and treatment
of two patients with neurological form of feline
infectious peritonitis
Lucia Turková, Jana Vrábelová, Miroslav Přikryl .................. 188

PHOTOGALLERY
Cytology of Skin and Subcutaneous Tissue
Tomáš Fiala .......................................................................... 197

ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ....................... 203
Veterinary and Comparative Oncology, Journal of
Veterinary Internal Medicine, Journal of the American
Veterinary Medical Association, Veterinary
Ophthalmology, Veterinary Radiology and Ultrasound,
Veterinary and Comparative Orthopaedics and Traumatology,
Journal of Small Animal Practice

NEWS
State veterinary management
Czech Republic officially free of avian influenza in poultry again
Petr Majer .............................................................................. 209

Defects at farmers‘ markets decreased year-on-year
in the first half of the year
Petr Majer .............................................................................. 209

Zoo Prague
Interesting observations in ungulate pups born
in the summer months at Prague Zoo
Roman Vodička ...................................................................... 212

CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Hyperplasia and neoplasia of the prostate
in dogs in frame of bioptic diagnostic
František Jelínek ....................................................................  216

VL 2 2023 str 1

Veterinární lékař 2/2023

OBSAH

INFORMACE

Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat
Vzdelávanie SAVLMZ online .............................................................. 77

Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat
Vzdělávání ČAVLMZ online ................................................................ 79

EDITORIAL
Roman Kvapil ..................................................................................... 82

OBSAH ............................................................................................... 85

PŮVODNÍ ČLÁNKY

Hypertyreóza koček – nutriční management
a rizikové faktory ve výživě
Eva Štercová ...................................................................................... 89

Anaplazmóza a konsekventní myokarditida u psa
Pavel Mužík, Kateřina Mužíková, Oto Huml ..................................... 104

Ektoparazitózy drobných savců
Anna Piskovská, Alžběta Ledabylová, Ondřej Daněk,
Karel Hauptman, Vladimír Jekl ..........................................................
 117

ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ ................................ 127
Veterinary Ophthalmology,
Journal of the American Veterinary Medical Association,
Veterinary Dermatology, The Veterinary Journal

FOTOGALERIE

Cytologické nálezy v diagnostice dermatologických pacientů
Anna Kartseva ................................................................................... 129

ZPRÁVY

Státní veterinární správa ČR
Systém dovozu veterinárního zboží do Velké Británie
se na podzim změní
Petr Majer ........................................................................................... 133

Africký mor prasat se rozšířil na Českolipsko
Petr Majer ........................................................................................... 134

Český svaz ochránců přírody
Poštolka obecná – nejčastější ptačí pacient v záchranných
stanicích v Česku
Petr Stýblo .......................................................................................... 135

Zoo Praha
„Neobvyklý“ otok těla u krajty královské (Python regius)
Roman Vodička, Robert Novotný ........................................................ 139

SAVLMZ Jarný kongres 2023
Nina Janečková ................................................................................... 142

KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY
Infekce echinokokové etiologie u psa
František Jelínek, Daniela Vozková, Dita Nováková,
Jana Juránková, Ondřej Daněk ............................................................
143

POKYNY AUTORŮM ............................................................................ 152

CONTENTS

INFORMATION

Slovak small animal veterinary association
Education online ..................................................................................... 77

Czech small animal veterinary association
Education online ..................................................................................... 79

EDITORIAL
Roman Kvapil ......................................................................................... 82

CONTENTS ............................................................................................ 85

ORIGINAL PAPERS

Feline hyperthyroidism – nutritional management
and dietary risk factors
Eva Štercová ........................................................................................... 89

Anaplasmosis and consequent
myocarditis in a dog
Pavel Mužík, Kateřina Mužíková, Oto Huml .......................................... 104

Small mammals ectoparasites
Anna Piskovská, Alžběta Ledabylová, Ondřej Daněk,
Karel Hauptman, Vladimír Jekl
 .............................................................. 117

ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ........................................ 127
Veterinary Ophthalmology,
Journal of the American Veterinary Medical Association,
Veterinary Dermatology, The Veterinary Journal

PHOTOGALLERY

Cytological cases in the diagnosis of dermatological patients
Anna Kartseva ....................................................................................... 129

NEWS
State veterinary management
The system for importing veterinary goods into the UK
will change in the autumn
Petr Majer .............................................................................................. 133

African swine fever has spread to the Česká Lípa district
Petr Majer .............................................................................................. 134

Czech association of the nature
Common Kestrel – the most common bird patient
in rescue stations in the Czech Republic
Petr Stýblo ............................................................................................. 135

Zoo prague
„Unusual“ body swelling in the Royal python (Python regius)
Roman Vodička, Robert Novotný .......................................................... 139

SAVLMZ Spring Congress 2023
Nina Janečková ..................................................................................... 142

CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS

Infection of echinococcal etiology in a dog
František Jelínek, Daniela Vozková, Dita Nováková,
Jana Juránková, Ondřej Daněk
.............................................................. 143

INSTRUCTION FOR AUTHORS ............................................................ 152

středa, 01 březen 2023 09:58

Veterinární lékař 1/2023

VL 1 23 obalka

Veterinární lékař 1/2023

INFORMACE

Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat
Vzdělávání ČAVLMZ online ........................................................................... 1

Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat
Vzdelávanie SAVLMZ online ......................................................................... 3

EDITORIAL
Roman Kvapil ................................................................................................ 4

OBSAH ......................................................................................................... 7

PŮVODNÍ ČLÁNKY

Role vitaminu D, vápníku a fosforu ve výživě psů a koček
Kateřina Sedláková, Jana Tšponová ........................................................... 11

Tasemnice u koček – banální problém, nebo reálná hrozba?
David Modrý ................................................................................................. 27

Hypotyreóza – často prehliadaný klinický syndróm
Kristína Hlinková .......................................................................................... 32

REHABILITACE

Poranění plexus brachialis
Roman Kvapil, Renata Kvapilová ................................................................. 37

ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ .......................................... 51
Journal of Veterinary Pharmacology and Therapeutics,Veterinary Radiology
and Ultrasound, Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Emergency
and Critical Care, Veterinary Dermatology

FOTOGALERIE

Rentgenologická diagnostika ruptury předního
zkříženého vazu u psů
Martin Daníček .............................................................................................. 55

Možnosti intoxikace psů a koček zahradními rostlinami
Jana Tšponová, Kateřina Sedláková ............................................................ 61

ZPRÁVY

Státní veterinární správa ČR
Státní veterinární dozor v roce 2022
Petr Majer ..................................................................................................... 65

Český svaz ochránců přírody
Národní síť záchranných stanic v roce 2022
zaznamenala pokles počtu přijímaných zvířat
Petr Stýblo .................................................................................................... 67

Zoo Praha
Zdravotní obtíže u samice pásovce kulovitého (Tolypeutes matacus)
Roman Vodička, Robert Novotný ................................................................. 71

POKYNY AUTORŮM  .................................................................................. 76

 

INFORMATION

Czech small animal veterinary association
Education online ............................................................................................ 1

Slovak small animal veterinary association
Education online ............................................................................................ 3

EDITORIAL

Roman Kvapil ................................................................................................ 4

CONTENTS ................................................................................................... 7

ORIGINAL PAPERS

The role of vitamin D, calcium and phosphorus
in the nutrition of dogs and cats
Kateřina Sedláková, Jana Tšponová ........................................................... 11

Tapeworms in cats – trivial issue, or a real threat?
David Modrý ................................................................................................. 27

Hypothyroidism – an often overlooked clinical syndrome
Kristína Hlinková .......................................................................................... 32

REHABILITATION

Brachial plexus injury
Roman Kvapil, Renata Kvapilová ................................................................ 37

ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ............................................. 51
Journal of Veterinary Pharmacology and Therapeutics,Veterinary Radiology
and Ultrasound, Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Emergency
and Critical Care, Veterinary Dermatology

PHOTOGALLERY

X-ray evaluation of the cranial cruciate ligament rupture in dogs
Martin Daníček ............................................................................................. 55

Possibilities of intoxication of dogs and cats with garden plants
Jana Tšponová, Kateřina Sedláková ........................................................... 61

NEWS

State veterinary management
State veterinary supervision in 2022
Petr Majer .................................................................................................... 65

Czech Association of the nature
National network of rescue stations sees drop
in animal admissions in 2022
Petr Stýblo ................................................................................................... 67

Zoo Prague
Health problems in a female Southern Three-banded
Armadillo (Tolypeutes matacus)
Roman Vodička, Robert Novotný ................................................................. 71

INSTRUCTION FOR AUTHORS ................................................................. 76

čtvrtek, 01 prosinec 2022 18:05

Veterinární lékař 4/2022

VL 4 2022 obalka

Veterinární lékař 4/2022

EDITORIAL
Roman Kvapil ....................................................................................... 202

INFORMACE

Slovenská asociácia veterinárnych lekárov
malých zvierat

Vzdelávanie SAVLMZ online
Erika Pálová .......................................................................................... 204

OBSAH .................................................................................................. 207

PŮVODNÍ ČLÁNKY

Výživa psů a koček s nádorovým onemocněním
Eva Štercová .......................................................................................... 211

Zkušenosti s využitím axiální tvářové chlopně
při rekonstrukcích obličeje u psů
Dušan Král ............................................................................................. 225

Kazuistika: OCD-like léze kaudálního okraje glenoidu
scapuly u dospělého psa
Martin Kuncl, Tomáš Vlach, Radka Kmentová,
Petra Martincová
................................................................................... 233

REHABILITACE

Osteoartróza a rehabilitace
Renata Kvapilová, Roman Kvapil ......................................................... 243

ZPRÁVY

Státní veterinární správa ČR
Neformální zasedání šéfů veterinárních služeb EU
v Praze
Petr Majer ............................................................................................. 255

Český svaz ochránců přírody
Orel mořský Haliaethus albicilla v záchranných
stanicích
Petr Stýblo ............................................................................................ 256

KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY

Pulmonální blastom u psa
František Jelínek, Vilma Hypská ........................................................... 259

REJSTŘÍKY 2022 .................................................................................. 267

 

EDITORIAL
Roman Kvapil ......................................................................................... 202

INFORMATION

Slovak small animal veterinary association
Education online
Erika Pálová ........................................................................................... 204

CONTENTS ............................................................................................ 207

ORIGINAL PAPERS

Nutrition of dogs and cats
with cancerous disease
Eva Štercová ........................................................................................... 211

Experience with the use of axial facial flap
in reconstructions of the face in dogs
Dušan Král ............................................................................................... 225

A case report: OCD-like lesion
of the caudal glenoid in adult dog
Martin Kuncl, Tomáš Vlach, Radka Kmentová,
Petra Martincová .....................................................................................
233

REHABILITATION

Osteoarthritis and rehabilitation
Renata Kvapilová, Roman Kvapil ............................................................ 243

NEWS

State veterinary management
Informal meeting of EU veterinary service managers
in Prague
Petr Majer ................................................................................................ 255

Czech Association of the nature
Sea eagles Haliaethus albicilla in rescue stations
Petr Stýblo ............................................................................................... 256

CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS

Pulmonary blastoma in a dog
František Jelínek, Vilma Hypská ............................................................. 259

INDEX 2022 ............................................................................................. 267

středa, 07 září 2022 09:22

Veterinární lékař 3/2022

VL 3 2022 obalka

Veterinární lékař 3/2022 

EDITORIAL
Roman Kvapil ................................................................................ 138

INFORMACE

Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat
Vzdělávání ČAVLMZ online .......................................................... 140

Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat
Vzdelávanie SAVLMZ online ........................................................ 141

OBSAH  ........................................................................................ 143

PŮVODNÍ ČLÁNKY

Atopická dermatitida psů – praktický přístup
Anna Goldsbrough Tvrdá ............................................................ 147

Svrab v oblasti hlavy u koček
Klára Sommerová ....................................................................... 160

REHABILITACE

Syndrom myofasciální bolesti
Renata Kvapilová, Ingrid Čunderlíková ...................................... 166

ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ ........................ 175
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Pharmacology
and Therapeutics, Veterinary Ophthalmology,
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care

FOTOGALERIE

Modifikovaná artrotomie podle Cheliho: miniinvazivní řešení
osteochondritis dissecans ramene
Daniel Tomala  ........................................................................... 179

ZPRÁVY

Státní veterinární správa ČR
Státní veterinární správa v Bruselu představila priority
českého předsednictví pro zvířata a veterinární otázky
Petr Majer ................................................................................. 183

Jednání Postupimské skupiny pod vedením ČR
o možnostech vývozu veterinárního zboží do třetích zemí
Petr Majer  .................................................................................184

Český svaz ochránců přírody
Zálety netopýra hvízdavého Pipistrellus pipistrellus
a dalších druhů letounů do budov v období
od 15. srpna do 30. září 2007–2021
Petr Stýblo ............................................................................... 185

Zoo Praha
Porod velblouda dvouhrbého (Camelus bactrianus)
Roman Vodička ....................................................................... 189

KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY

Tumory v dutině nosní u psů: analýza 18 bioptických případů
František Jelínek  .....................................................................192

POKYNY AUTORŮM ............................................................... 200

 

EDITORIAL
Roman Kvapil .......................................................................... 138

INFORMATION

Czech small animal veterinary association
Education online ...................................................................... 140

Slovak small animal veterinary association
Education online ...................................................................... 141

CONTENTS ............................................................................. 143143

ORIGINAL PAPERS
Atopic dermatitis in dogs – practical approach
Anna Goldsbrough Tvrdá ........................................................ 147

Mange in the head area of feline
Klára Sommerová ................................................................... 160

REHABILITATION
Myofascial pain syndrome
Renata Kvapilová, Ingrid Čunderlíková .................................. 166

ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS .......................  175
Veterinary Surgery, Journal of Veterinary Pharmacology
and Therapeutics, Veterinary Ophthalmology,
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care

PHOTOGALLERY
The Cheli’s modified arthrotomy: Minimally invasive treatment
of osteochondritis dissecans of the shoulder
Daniel Tomala ......................................................................... 179

NEWS

State veterinary management
State veterinary management in Brussels presents Czech
Presidency priorities for animals and veterinary issues
Petr Majer ..............................................................................  183

Meeting of the Potsdam Group led by the Czech Republic
on the possibilities of exporting veterinary goods
to third countries
Petr Majer ..............................................................................  184

Czech Association of the nature
Flights of pipistrelle bats Pipistrellus pipistrellus
and other species into buildings between
15 August and 30 September 2007–2021
Petr Stýblo ............................................................................  185

Zoo Prague
Giving birth of a bactrian camel (Camelus bactrianus)
Roman Vodička ..................................................................... 189


CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Tumors in the nasal caviti in dogs:
analysis of 18 bioptic cases
František Jelínek ..................................................................  192


INSTRUCTION FOR AUTHORS .......................................... 200

Strana 1 z 7