2017 (4)
Alergie 4/2017
OBSAH
EDITORIAL
Václav Špičák, Vít Petrů ...................................................................... 213
In memoriam MUDr. Pavla Horáčková .................................................... 214
PŮVODNÍ PRÁCE
Studie výskytu alergií a respiračních onemocnění u dětí
v Moravskoslezském kraji v roce 2015 – srovnání s výsledky
celostátního monitoringu alergií v roce 2016
Jana Kratěnová, Kristýna Žejglicová, Vladimíra Puklová ......................... 220
Porovnání výskytu alergických onemocnění a respiračních
obtíží v pěti oblastech Moravskoslezského kraje s různou
kvalitou ovzduší v roce 2015
Kristýna Žejglicová, Jana Kratěnová, Vladimíra Puklová ......................... 224
Polymorfizmy génu Gc a ich vplyv na koncentrácie vitamínu D
a vybrané laboratórne parametre u našich pacientov
Radovan Košturiak, Mária Škereňová, Katarína Kliková,
Dušan Dobrota, Peter Bánovčin, Miloš Jeseňák .................................... 233
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Pacient s dušností – častý návštěvník ambulance
Jana Skřičková, Martina Doubková ...................................................... 243
Modulace autofagických drah v terapii
Zuzana Střížová, Jiřina Bartůňková ...................................................... 249
Alergie na domácí prach
Václav Špičák .................................................................................... 259
KAZUISTIKY
AllergyMonitor – nový společník lékaře i pacienta
Radka Galanská, Martina Vachová,
Ondřej Rybníček, Petr Panzner ........................................................... 262
Adherence v léčbě perzistujícího astmatu
Petr Pohunek ..................................................................................... 269
FARMAKOTERAPIE, IMUNOTERAPIE
Co čekat nového v léčbě hereditárního angioedému
s deficitem C1 inhibitoru?
Marta Sobotková ................................................................................ 275
Inhalační kortikoidy a riziko adrenokortikální suprese –
pohled na dávky, terapeutický index a monitorování
systémových nežádoucích účinků
Václav Vaněček ................................................................................ 279
INFORMACE
Přehled akcí na rok 2018 .................................................................... 285
REJSTŘÍKY 2017 ....................................................................... 289
CONTENTS
EDITORIAL
Václav Špičák, Vít Petrů .................................................................... 213
In memoriam MUDr. Pavla Horáčková ................................................... 214
ORIGINAL PAPERS
Study of the prevalence of allergy and respiratory diseases
in children living in Moravian-Silesian Region in 2015 –
Comparison with results of national monitoring study
of allergies 2016
Jana Kratěnová, Kristýna Žejglicová, Vladimíra Puklová ......................... 220
Prevalence of allergic diseases and respiratory symptoms
in the Moravian-Silesian areas with different air pollution levels
Kristýna Žejglicová, Jana Kratěnová, Vladimíra Puklová ......................... 224
Effect of Gc gene polymorphisms on vitamin D concentrations
and selected laboratory parameters in our patients
Radovan Košturiak, Mária Škereňová, Katarína Kliková,
Dušan Dobrota, Peter Bánovčin, Miloš Jeseňák .................................... 233
REVIEWS
Patient with dyspnea – a frequent visitor
in the outpatient department
Jana Skřičková, Martina Doubková ........................................................ 243
Therapeutical modulation of autophagic pathways
Zuzana Střížová, Jiřina Bartůňková ........................................................ 249
Allergy to house dust
Václav Špičák ..................................................................................... 259
CASE REPORT
AllergyMonitor – a new partner of both the doctor and the patient
Radka Galanská, Martina Vachová,
Ondřej Rybníček, Petr Panzner .............................................................. 262
Adherence in treatment of persisting asthma
Petr Pohunek ....................................................................................... 269
PHARMACOTHERAPY, IMMUNOTHERAPY
What we might expect in hereditary angioedema
with C1 inhibitor deficiency treatment?
Marta Sobotková .................................................................................... 275
Inhaled corticosteroids and risk of adrenal suppression –
role of dose, therapeutic index and monitoring
Václav Vaněček ..................................................................................... 279
INFORMATION
Alergie 3/2017
OBSAH
EDITORIAL
Václav Špičák, Vít Petrů ........................................................................................... 141
60. výročí vzniku České společnosti alergologie
a klinické imunologie
Vít Petrů ................................................................................................................... 144
PŮVODNÍ PRÁCE
Multiplexové stanovení protilátek u boreliové infekce
a jeho porovnání s vyšetřením imuno-blot
David Šubjak ........................................................................................................... 152
Molekulární mechanismy působení ORMDL3
na aktivaci žírných buněk
Petr Dráber .............................................................................................................. 160
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Jak žijí včely medonosné
Dalibor Titěra ........................................................................................................... 168
Diagnostika alergie na jed Hymenopter
Martina Vachová, Petr Panzner .............................................................................. 173
Léčba a prevence alergie na jed blanokřídlého hmyzu
Jan Ort .................................................................................................................... 181
Alergie na jed blanokřídlého hmyzu – klinický obraz
Petr Kučera ............................................................................................................. 186
FARMAKOTERAPIE, IMUNOTERAPIE
Sublinguální tabletová imunoterapie – jediný aplikační
režim budoucnosti?
Vít Petrů .................................................................................................................. 193
Virostatika u chřipky, respiračních a herpetických onemocnění
Jan Juřica .................................................................................................................. 203
CONTENTS
EDITORIAL
Václav Špičák, Vít Petrů ......................................................................................... 141
60th Anniversary of the Czech Society of Allergology
and Clinical Immunology
Vít Petrů ................................................................................................................. 144
ORIGINAL PAPERS
Multiplex detection of borelia antibodies
and its comparison with immuno-blot test
David Šubjak .......................................................................................................... 152
Molecular mechanisms of ORMDL3 action
on mast cell activation
Petr Dráber ............................................................................................................ 160
REVIEWS
Life of honey bees
Dalibor Titěra ......................................................................................................... 168
vachova.pdf
Martina Vachová, Petr Panzner ............................................................................ 173
Treatment and Prevention to Hymenoptera Venom Allergy
Jan Ort .................................................................................................................. 181
Allergy to Hymenoptera venom – clinical picture
Petr Kučera .......................................................................................................... 186
PHARMACOTHERAPY, IMMUNOTHERAPY
Sublingual tablet immunotherapy –
the only dosing regime in the future?
Vít Petrů ............................................................................................................... 193
Virostatics in influenza, respiratory and herpes infections
Jan Juřica ............................................................................................................... 203
Obsah
Editorial
Václav Špičák, Vít Petrů ............................................................................. 73
In memoriam prof. MUDr. Viktor Dostal
Jindřich Lokaj, Pavel Brož ............................................................................ 76
Původní práce
Frekvence zastoupení anti-DFS70 ve zdravé populaci
v České republice
Martina Wijová, Andrea Poloučková .............................................................. 82
První zkušenosti s vyšetřením polymorfismu genu β2-adrenergního
receptoru u pacientů s dlouhodobě neuspokojivě kontrolovaným
astmatem a léčba tiotropiem
Alice Stolaříková, Ivana Křupková ................................................................. 89
Přehledné články
Současný stav rezistence k antibiotikům
a racionální antibiotická léčba
Otakar Nyč ...................................................................................................96
Kazuistiky
Alergická reakce na cefprozil jako počátek
mnohočetné lékové intolerance (MDIS)
Eva Vernerová ............................................................................................100
Farmakoterapie, Imunoterapie
Nosní provokační testy
Magdalena Herknerová, Petr Čáp ................................................................. 103
Klinická zkušenost s přípravkem IMUNOR – výsledky dvou
neintervenčních, průřezových studií v České republice
Dalibor Jílek, Václava Gutová, Pavel Liška ................................................... 117
Konference, kongresy
REPROMED – 1. česko-slovenský diskusní den
Zpráva ze sympozia
Karin Malíčková a Zuzana Ambrusová .......................................................... 126
XXII. dny RAPPL Karlova Studánka
Jaromír Bystroň ........................................................................................... 128
EAACI Master Class on Primary Immunodeficiencies
Anna Šedivá ................................................................................................ 134
Contents
Editorial
Václav Špičák, Vít Petrů ................................................................................ 73
In memoriam prof. MUDr. Viktor Dostal
Jindřich Lokaj, Pavel Brož .............................................................................. 76
ORIGINAL PAPERS
Frequency of anti-DFS70 in a healthy population
in the Czech Republic
Martina Wijová, Andrea Poloučková ................................................................. 82
First experience in analysis of the β2-adrenergic receptor gene
polymorphism in patients with long-term poorly controlled astma
and treatment with tiotropium
Alice Stolaříková, Ivana Křupková ................................................................... 89
Reviews
Current state of antibiotic resistance
and rational antibiotic treatment
Otakar Nyč .................................................................................................... 96
CASE REPORT
Allergic reaction to cefprozil as a beginning
of multiple drug intolerance (MDIS)
Eva Vernerová ............................................................................................. 100
Pharmacotherapy, immunotherapy
Nasal challenge tests
Magdalena Herknerová, Petr Čáp .................................................................... 103
Clinical experience with the product IMUNOR – the results of two
non-interventional, cross-sectional studies in the Czech Republic
Dalibor Jílek, Václava Gutová, Pavel Liška ...................................................... 117
Conference, congress
REPROMED – Symposium report
Karin Malíčková a Zuzana Ambrusová ............................................................ 126
RAPPL days – Karlova Studánka
Jaromír Bystroň ............................................................................................ 128
EAACI Master Class on Primary Immunodeficiencies
Anna Šedivá ................................................................................................. 134
OBSAH
EDITORIAL
Václav Špičák, Vít Petrů ........................................................................ 1
Global Initiative for Asthma and Global Initiative
for Chronic Obstructive Lung Disease – Tisková zpráva
Rebecca Decker ................................................................................... 2
PŮVODNÍ PRÁCE
Význam stanovování histamin-degradační
aktivity séra v diagnostice histaminové intolerance
Ivo Lochman, Marta Soukupová, Alexandra Lochmanová,
Daniela Žiaková, Patrik Šaf, Vítězslav Novák .......................................... 9
Vyšetřování příčin perioperačních reakcí
Lenka Sedláčková ............................................................................... 18
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Charakteristika a funkcia ILC-buniek človeka za fyziologických
a patologických okolností
Milan Buc ............................................................................................ 24
Neutrofilní extracelulární pasti –
záchranné sítě imunitního systému
Zuzana Paračková, Jana Kayserová, Anna Šedivá .................................. 33
KAZUISTIKY
Recidivující aftózní stomatitida
Jitka Petanová ..................................................................................... 40
Reakce na sulfonamidy, či neobjevený soupeř?
Eva Daňková ....................................................................................... 43
FARMAKOTERAPIE, IMUNOTERAPIE
Zdravotní a ekonomické dopady uváděné alergie na peniciliny
Jaromír Paukert, Ludmila Dvořáková ...................................................... 48
Optimalizace a racionalizace produktového portfolia
společnosti Stallergenes Greer
Tomáš Adamec ................................................................................... 51
Pacient se suchým kašlem v lékárně
Jan Juřica .......................................................................................... 55
KONFERENCE, KONGRESY
XXVIII. Beskydské alergologické a imunologické dny
18. – 19. listopadu 2016, Malenovice
Mořic Jurečka ...................................................................................... 58
INFORMACE
Přehled akcí na rok 2017 ...................................................................... 63
Pozvánky ............................................................................................ 68
CONTENTS
EDITORIAL
Václav Špičák, Vít Petrů ........................................................................ 1
Global Initiative for Asthma and Global Initiative
for Chronic Obstructive Lung Disease – Press release
Rebecca Decker ................................................................................... 2
ORIGINAL PAPERS
Importance of serum histamine-degradation activity determination
in the diagnosis of histamine intolerance
Ivo Lochman, Marta Soukupová, Alexandra Lochmanová,
Daniela Žiaková, Patrik Šaf, Vítězslav Novák .......................................... 9
Perioperative reactions – diagnostics of causes
Lenka Sedláčková .............................................................................. 18
REVIEWS
Characteristic and function of ILC cells
in man under physiological and pathological conditions
Milan Buc ............................................................................................ 24
Neutrophil extracellular traps – immune system’s safety net
Zuzana Paračková, Jana Kayserová, Anna Šedivá .................................. 33
CASE REPORT
Recurrent aphthous stomatitis
Jitka Petanová ..................................................................................... 40
Reaction to sulfonamides or undiscovered rival?
Eva Daňková ....................................................................................... 43
PHARMACOTHERAPY, IMMUNOTHERAPY
Health and economic impacts of reported penicillin allergy
Jaromír Paukert, Ludmila Dvořáková ...................................................... 48
Optimalization and rationalization
of Stallergenes Greer’s product portfolio
Tomáš Adamec .................................................................................... 51
Patient with the bad dry cough in pharmacy
Jan Juřica ............................................................................................ 55
CONFERENCE, CONGRESS
28th Allergy and immunology days,
Beskydy, Malenovice pod Lysou horou
Mořic Jurečka ....................................................................................... 58
INFORMATION
Future events 2017 ................................................................................ 63
Invitations ............................................................................................. 68
