OBSAH
EDITORIAL
Vít Petrů ......................................................................................................................... 65
SPOLEČENSKÉ UDÁLOSTI V ČSAKI .............................................................66
PŮVODNÍ PRÁCE
Klinický význam zvýšené bazální tryptázy nejen u systémové mastocytózy
Martin Zikeš, Petr Kučera, Tomáš Kozák ........................................................................77
Novorozenecký screening těžké kombinované
imunodeficience (SCID) v České republice
Adam Klocperk a Markéta Bloomfield, Helena Schneiderová, Eva Hlaváčková,
Marek Turnovec, Lukáš Tichý, Zbyněk Čech, Petr Chrastina,
Lenka Dvořáková, Karolína Pešková, Renata Formánková, Marcela Vlková,
Petr Bejdák, Eva Froňková, Tomáš Kalina, Dita Říčná, Hana Grombiříková,
Viktor Bíly,Petr Sedláček, Jiří Litzman, Tomáš Freiberger, Anna Šedivá ..........................85
Celiakie a vyšetřovací metody v laboratoři (imunofluorescenční stanovení)
Jana Poláková, Venuše Skokanová...................................................................................90
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Znečištění domácností a respirační onemocnění
Martin Ambroz ...................................................................................................................97
Projevy alergických onemocnění v otorinolaryngologii – část 1
Michal Jurovčík, Radek Pavel .........................................................................................105
KAZUISTIKY
Atypický hemolyticko-uremický syndrom asociovaný s graviditou
František Šimčík ..............................................................................................................109
Využití inhibitoru proti zkříženě reaktivním sacharidovým
determinantám CCD v laboratorní praxi – naše zkušenosti
Eva Stuchlová ..................................................................................................................114
PŘEČETLI JSME ZA VÁS
Klinický přínos 300 IR HDM SLIT tablet u Evropanů trpících alergickou
rýmou vyvolanou alergií na roztoče: post hoc analýza fáze 3 studie
Kateřina Absolonová .......................................................................................................123
KONFERENCE, KONGRESY ...............................................................................125
INFORMACE
Přehled akcí ČSAKI na rok 2024 .......................... ......... ......... ......... ............................. 129
POKYNY AUTORŮM ................................................................................................. 131
CONTENTS
EDITORIAL
SOCIAL EVENTS IN THE CSAKI ................................................................................ 66
ORIGINAL PAPERS
Clinical significance of elevated basal tryptase not only in systemic
mastocytosis
Martin Zikeš, Petr Kučera, Tomáš Kozák ......................................................................................77
Neonatal screening of severe combined immunodeficiency (SCID) in the Czech Republic
Adam Klocperk and Markéta Bloomfield, Helena Schneiderová,
Eva Hlaváčková, Marek Turnovec, Lukáš Tichý, Zbyněk Čech,
Petr Chrastina, Lenka Dvořáková, Karolína Pešková,Renata Formánková,
Marcela Vlková, Petr Bejdák, Eva Froňková, Tomáš Kalina,
Dita Říčná, Hana Grombiříková, Viktor Bíly, Petr Sedláček, Jiří Litzman,
Tomáš Freiberger, Anna Šedivá ......................................................................................................85
Coeliac disease and diagnostic laboratory methods (immunofluorescence testing)
Jana Poláková, Venuše Skokanová ................................................................................................90
REVIEWS
Household air pollution and respiratory diseases
Martin Ambroz .................................................................................................................................97
Manifestations of allergic diseases in otorhinolaryngology – part 1
Michal Jurovčík, Radek Pavel ........................................................................................................105
CASE REPORT
Pregnancy-associated atypical hemolytic-uremic syndrome
František Šimčík .............................................................................................................................109
The use of inhibitor against cross-reactive carbohydrate
determinants CCD in laboratory practice – our experience
Eva Stuchlová .................................................................................................................................114
WE HAVE READ FOR YOU
Clinical benefits with 300 IR HDM SLIT tablet in Europeans
with house dust mite allergic rhinitis: post hoc analysis of a large phase 3 trial
Kateřina Absolonová ........................................................................................................................123
CONFERENCE, CONGRESS ................................................................................................125
INFORMATION
Future events 2024 ........................................................................................................................129
INSTRUCTION FOR AUTHORS ...........................................................................................131
OBSAH
INFORMACE
Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat ................................................ 81
Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat .................................... 82
EDITORIAL
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Anatomie a fyziologie trávicího traktu králíka
Lenka Kudělková, Kateřina Hauptmanová................................................................ 91
Specifické aspekty stomatologie štěňat a mladých psů
Kateřina Slabá ........................................................................................................ 100
REHABILITACE
FCE nebo FATE
Fibrokartilaginózní embolismus
nebo aortální tromboembolismus koček
Renata Kvapilová, Roman Kvapil ........................................................................... 106
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ....................................... 117
Veterinary Medicine and Science, The Veterinary Record,
Veterinary Dermatology, Veterinary and Comparative Orthopaedics
and Traumatology, The Veterinary Clinics of North America.
Small Animal Practice, Reproduction in Domestic Animals
FOTOGALERIE
Cytologie perikardiální efuze u psů
Tomáš Fiala .............................................................................................................. 121
ZPRÁVY
Státní veterinární správa ČR
Činnost SVS v oblasti ochrany zdraví zvířat v roce 2023
Petr Majer.................................................................................................................. 127.
Český svaz ochránců přírody
Nárazy ptáků do skleněných ploch
dle statistik Národní sítě záchranných stanic 2007–2023
Petr N. Stýblo ........................................................................................................... 128
Zoo Praha
Vyšetření samice geparda štíhlého (Acinonyx jubatus)
Roman Vodička, Robert Novotný, Radka Horčíková, Jan Martínek ......................... 131
Jarný kongres 2024 (SAVLMZ)
Nina Janečková ........................................................................................................ 134
CONTENTS
INFORMATION
Czech small animal veterinary association ................................................................ 81
Slovak small animal veterinary association ................................................................ 82
EDITORIAL
Roman Kvapil .............................................................................................................. 84
ORIGINAL PAPERS
Rabbit gastrointestinal anatomy and physiology
Lenka Kudělková, Kateřina Hauptmanová .................................................................... 91
Specifics of Juvenile veterinary dentistry
Kateřina Slabá ............................................................................................................. 100
REHABILITATION FCE or FATE
Fibrocartilaginous embolism or aortic thromboembolism in cats
Renata Kvapilová, Roman Kvapil ................................................................................ 106
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS................................................................ 117
Veterinary Medicine and Science, The Veterinary Record, Veterinary Dermatology,
Veterinary and Comparative Orthopaedics and Traumatology, T
he Veterinary Clinics of North America.
Small Animal Practice, Reproduction in Domestic Animals
PHOTOGALLERY
Cytology of pericardial effusion in dogs
Tomáš Fiala ................................................................................................................... 121
State veterinary management
Activities of the State veterinary management
in the field of animal health protection in 2023
Petr Majer ....................................................................................................................... 127
Czech Association of the nature
Bird strikes on glass surfaces according to the statistics
of the National Network Rescue Stations 2007–2023
Petr N. Stýblo .................................................................................................................. 128
Zoo Praha
Examination of a female cheetah (Acinonyx jubatus)
Roman Vodička, Robert Novotný, Radka Horčíková, Jan Martínek ................................ 131
Spring Congress 2024 (SAVLMZ)
Nina Janečková ............................................................................................................... 134
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta ............................................................................................... 45
Přehledné články
Ľubica Joppeková, Josef Bednařík, Eva Vlčková
Současné možnosti farmakologické a nefarmakologické
léčby neuropatické bolesti ............................................................................. 51
Pavel Řehulka
Migréna – aktualizace 2024 .......................................................................... 65
Jaromír May
Nádorem indukovaná sekundární neuralgie trigeminu
a možnosti radiochirurgické léčby ................................................................ 72
Zdeňka Navrátilová, Jiří Patočka, Patrik Olekšák,
Annamária Halečková, Lea Jedonková
Aloisie citronová (Aloysia citrodora Paláu) a další druhy rodu
Aloysia Paláu: účinky na nervový systém .................................................... 78
Dopis redakci
Radovan Hřib
Léčba bolesti konopím, účinky CBD i možnosti regulovaného
trhu v Č esku aneb 9. ročník konference Konopí a věda ............................. 83
Zprávy
13. Severočeské algeziologické dny
22. 3.–23. 3. 2024 Ústí nad Labem ............................................................. 84
Program a zápis schůze výboru SSLB
Brno 12. 4. 2024 .......................................................................................... 86
Informace
Kalendář vědeckých akcí ............................................................................. 88
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta .............................................................................................. 45
Reviews
Ľubica Joppeková, Josef Bednařík, Eva Vlčková
Current pharmacological and non-pharmacological
treatment options for neuropathic pain ......................................................... 51
Pavel Řehulka
Migraine – an update for 2024 ..................................................................... 65
Jaromír May
Tumor-related secondary trigeminal neuralgia and options
of radiosurgical treatment ............................................................................ 72
Zdeňka Navrátilová, Jiří Patočka, Patrik Olekšák,
Annamária Halečková, Lea Jedonková
Lemon verbena (Aloysia citrodora Paláu) and other species of
the genus Aloysia Paláu: effects on the nervous system ............................ 78
Letter to the editor
Radovan Hřib
Cannabis pain treatment, the effects of CBD and the possibilities
of regulated the market in the Czech Republic or the 9th Annual
Conference on Cannabis and Science ........................................................ 83
News
13th North Bohemian Algesiology Days ...................................................... 84
The board meeting of Czech pain society
Brno 12. 4. 2024 .......................................................................................... 86
Informations
Scientific Events Calendar ........................................................................... 88
OBSAH
Editorial Viklický, Švára ...................................................................... 1
Editorial Sulková .................................................................................. 2
Obsah .................................................................................................. 5
Program ................................................................................................ 8
Abstrakty přednášek .......................................................................... 14
Abstrakty posterů ............................................................................... 23
Přednášky ........................................................................................... 38
Rozhovor
prof. MUDr. Ivan Rychlík, CSc., FASN, FERA, FISN ........................... 47
prof. MUDr. Romana Ryšavá, CSc. ..................................................... 50
prof. MUDr. Vladimír Tesař, DrSc. ........................................................ 53
prof. MUDr. Ondřej Viklický, CSc., FERA, Dr.h.c. ................................ 55
Zprávy
Vzpomínka na profesora Eberharda Ritze ........................................... 57
Rejstřík autorů ...................................................................................... 63
Doporučené postupy České nefrologické společnosti
pro diagnostiku a léčbu chronického onemocnění
ledvin (CKD) u praktických lékařů ........................................................ 64
CONTENTS
Editorial Viklický, Švára ....................................................................... 1
Editorial Sulková ................................................................................... 2
Contents ................................................................................................ 5
Programme ........................................................................................... 8
Abstracts of lectures ......................................................................... 14
Abstracts of posters .......................................................................... 23
Lectures .............................................................................................. 38
Interview
prof. MUDr. Ivan Rychlík, CSc., FASN, FERA, FISN ........................... 47
prof. MUDr. Romana Ryšavá, CSc. ..................................................... 50
prof. MUDr. Vladimír Tesař, DrSc. ....................................................... 53
prof. MUDr. Ondřej Viklický, CSc., FERA, Dr.h.c. ............................... 55
News
Remembering Professor Eberhard Ritz .............................................. 57
Index of authors .................................................................................. 63
Recommended practices Czech Society of Nephrology
for the diagnosis and treatment of chronic disease
of chronic kidney disease (CKD) in general practitioners .....................64
OBSAH
Editorial ................................................................................................ 34
Obsah ................................................................................................... 37
Přehledné články
Co najdeme v nových doporučeních KDIGO?
Jan Vachek, Kateřina Oulehle, Vladimír Tesař .................................... 41
Expertní stanovisko zástupců odborných společností
k postavení finerenonu v léčbě diabetiků 2. typu
s chronickým onemocněním ledvin
Ondřej Viklický, Vladimír Tesař, Ivan Rychlík,
Martin Prázný, Romana Ryšavá, Richard Češka,
Martin Haluzík, Petr Ošťádal, Jan Krejčí, Miloš Táborský ................... 46
Tubulointersticiální nefritidy /tubulointersticiální nefropatie
Miroslava Horáčková ............................................................................ 51
Výběr vhodného opioidu u chronické bolesti
hemodialyzovaných pacientů. Je buprenorfin
opioidem první volby v léčbě bolesti
u hemodialyzovaných pacientů?
Jitka Fricová ........................................................................................ 59
Pokyny autorům........................................................................... 64
CONTENTS
Editorial ............................................................................................... 34
Contents .............................................................................................. 37
Reviews
What can we find in the new KDIGO recommendations?
Jan Vachek, Kateřina Oulehle, Vladimír Tesař ..................................... 41
Expert opinion of representatives of professional
societies on the position of finerenone in the treatment
of type 2 diabetics with chronic kidney disease
Ondřej Viklický, Vladimír Tesař, Ivan Rychlík,
Martin Prázný, Romana Ryšavá, Richard Češka,
Martin Haluzík, Petr Ošťádal, Jan Krejčí, Miloš Táborský .................... 46
Tubulointerstitial nephritis / tubulointerstitial nephropathy
Miroslava Horáčková ............................................................................ 51
The appropriate opioid selection for hemodialysis
patients with chronic pain. Is buprenorphine
the opioid of first choice in the treatment of pain
in hemodialysis patients?
Jitka Fricová ......................................................................................... 59
Instruction for authors ............................................................... 64
Editorial
Ester Seberová................................................................................................................ 1
Alergie
Dítě s alergií
Jana Emlerová.................................................................................................................. 5
Dýchací cesty
Nemoci z nachlazení z pohledu imunologa.
Je potřeba ovlivňovat imunitu v dětském věku?
Jaromír Bystroň................................................................................................................ 9
Kašel
Jiří Havránek................................................................................................................... 13
Prostředí a alergik
Vytváříme hypoalergenní domov:
Průvodce interiérovým designem pro alergiky
Lenka Víznerová............................................................................................................. 16
Kůže
Kůže v létě – rozhovor
Jana Třešňák Hercogová................................................................................................ 21
Lázně a rehabilitace
Dech jako prostředek k fyzické a mentální pohodě
Ondřej Wanke..................................................................................................................... 23
Jízda na kole – ideální sport pro astmatika
Daniel Schneeberger....................................................................................................... 27
Příběhy z ambulance
Potravinová alergie a expoziční testy – jak to děláme u nás
Martina Pátková................................................................................................................ 29
OBSAH
EDITORIAL
Miloslav Kopeček ............................................................................................................ 1
PŮVODNÍ PRÁCE
Veronika Boleková, Filip Foriš
Typológia ľudí závislých od alkoholu z hľadiska ich kognitívnych výkonov ...................... 5
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Jiří Patočka, Zdeňka Navrátilová, Patrik Olekšák
Trehalóza – disacharid s neuroprotektivním účinkem ...................................................... 11
KAZUISTIKY
Miloslav Kopeček, Veronika Andrashko, Jiří Renka
Průlomová a udržovací léčba rezistentní depresivní
poruchy racemickým ketaminem – kazuistická studie ...................................................... 16
VZDĚLÁVÁNÍ
Klára Látalová
Základní farmakologická léčba generalizované úzkostné poruchy ................................... 20
FÓRUM ČESKÉ NEUROPSYCHOFARMAKOLOGICKÉ SPOLEČNOSTI
Martin Hýža, Petr Šilhán, David Škrda, Jan Vober, Jan Uhlíř,
Petr Dostálek, Tomáš Skřont, Samuel Ambroš, Eva Češková
Terapeutické monitorování psychofarmak 3:
využití u jednotlivých lékových skupin............................................................................... 27
ZPRÁVY
Petra Horáková
67. česko-slovenská psychofarmakologická konference,
10.–14. 1. 2024, Mariánské Lázně.................................................................................... 37
DOPISY, OHLASY, DISKUZE
Miloslav Kopeček
`Pilotní studie škály PHQ-9 u studentů 5. ročníku 3. lékařské fakulty
Univerzity Karlovy v Praze................................................................................................ 39
Karel Nešpor
Účinky tělesné aktivity na psychiku................................................................................... 42
Václav Filip
Psychedelika u deprese a vizionář Ladislav Haškovec.................................................... 43
CONTENTS
EDITORIAL
Miloslav Kopeček ............................................................................................................ 1
ORIGINAL PAPERS
Veronika Boleková, Filip Foriš
Cognitive performance-based typology of people with alcohol use disorders................... 5
REVIEWS
Jiří Patočka, Zdeňka Navrátilová, Patrik Olekšák
Trehalose – disaccharide with a neuroprotective effect .................................................. 11
CASE REPORTS
Miloslav Kopeček, Veronika Andrashko, Jiří Renka
Breakthrough and maintenance treatment of resistant
depressive disorder by racemic ketamine – a case study................................................ 16
CME
Klára Látalová
Basic pharmacological treatment of generalized anxiety disorder ................................... 20
FORUM OF THE CZECH NEUROPSYCHOPHARMACOLOGICAL SOCIETY
Martin Hýža, Petr Šilhán, David Škrda, Jan Vober, Jan Uhlíř,
Petr Dostálek, Tomáš Skřont, Samuel Ambroš, Eva Češková
Therapeutic monitoring of psychopharmaceuticals 3:
use for individual drug groups........................................................................................... 27
NEWS
Petra Horáková
67. Czech-Slovak Psychopharmacological Conference,
10.–14. 1. 2024, Mariánské Lázně.................................................................................... 37
CORRESPONDENCE
Miloslav Kopeček
Pilot study of the PHQ-9 scale in 5th year students of the 3rd Medical
Faculty of Charles University in Prague........................................................................... 39
Karel Nešpor
Effects of physical activity on the psyche.......................................................................... 42
Václav Filip
Psychedelics in depression and the visionary Ladislav Haškovec................................... 43
SUBSCRIPTION......................................................................................................... 44
OBSAH
Editorial ................................................................................................ 2
Původní práce
Močové extracelulární vezikuly: od biomarkerů
k terapii (úvodní přehled)
Petr Přikryl, Martin Vokurka ...................................................................... 9
Přehledné články
Novinky v léčbě IgA nefropatie
Dita Maixnerová, Vladimír Tesař .............................................................. 13
Adipocytokíny po transplantácii obličky
Ivana Dedinská, Karol Granák, Matej Vnučák,
Monika Beliančinová, Patrícia Kleinová,
Tímea Blichová, Marián Mokáň ............................................................... 19
Zdravotně sociální péče u pacientů s pokročilým
chronickým onemocněním ledvin
Alena Makarová ....................................................................................... 24
Transplantace inzulin produkující tkáně
Radomíra Kožnarová, Peter Girman ....................................................... 27
Informace
Pozvání na 40. kongres České nefrologické
společnosti, 12.–14. 6. 2024..................................................................... 32
CONTENTS
Editorial ................................................................................................ 2
Contents .............................................................................................. 5
Original papers
Urinary extracellular vesicles: from biomarkers
to therapy (introductory review)
Petr Přikryl, Martin Vokurka ...................................................................... 9
Reviews
Potential treatment of IgA nephropathy
Dita Maixnerová, Vladimír Tesař ............................................................ 13
Adipocytokines after kidney transplantation
Ivana Dedinská, Karol Granák, Matej Vnučák,
Monika Beliančinová, Patrícia Kleinová,
Tímea Blichová, Marián Mokáň ............................................................. 19
Health and social care in patients with advanced
chronic kidney disease
Alena Makarová ..................................................................................... 24
Transplantation of insulin-producing tissue
Radomíra Kožnarová, Peter Girman ...................................................... 27
Information
Invitation - 40th Congress of Czech Society
of nephrology, June 12-14th, 2024 ......................................................... 32