OBSAH
DIABETOLOGIE
Kristina Kordíková, Leoš Kolár, Jiří Laštůvka, David Cihlář, Petra Široká,
Jakub Svěcený, Alice Stará-Sýkorová, Tereza Zdurná, Daniel Krejčík, Lucie Radovnická
Vliv hybridního uzavřeného okruhu pro automatické dávkování inzulinu
na parametry kompenzace u pacientů s diabetem 1. typu ....................................................................... 8
Katarína Chalásová, Karolína Bezecná, Kateřina Kaňková
Význam sledování glykemie u zdravé nediabetické populace ............................................................... 13
Alexandra Jirkovská, Vladimíra Fejfarová, Pavlína Piťhová, Miroslav Koliba,
Jarmila Jirkovská, Hana Kůsová, Miroslav Drienko
Doporučený postup České diabetologické společnosti ČLS JEP pro prevenci,
diagnostiku a terapii onemocnění nohou související s diabetem. První část (1/2) ................................. 19
Dominika Sojáková, Jitka Husáková, Radka Jarošíková, Šimon Kopp,
Veronika Wosková, Andrea Němcová, Vladimíra Fejfarová, Karol Sutoris, Michal Dubský
Využití autologní buněčné terapie u pacientů s chronickou končetinu ohrožující ischemii ..................... 33
ENDOKRINOLOGIE
Matěj Bronec, Jana Ježková, Radka Lohynská, Eva Mazaná, Eugen Kubala,
Kateřina Kopečková, Mikuláš Kosák
Diabetes insipidus jako vzácná komplikace onkologické léčby ............................................................... 39
ENDOKRINOLOGIE/KAZUISTIKA
Tereza Grimmichová
Stabilizace hladiny TSH u pacientky s autoimunitní tyreoiditidou ........................................................... 43
ZPRÁVY
Česká diabetologická společnost ČLS JEP. Zpráva ze zasedání Výboru ............................................... 46
AKCE
Plánované mezinárodní a domácí akce.................................................................................................. 47
Lékařův průvodce po galaxii výživy: XLI. Kongres společnosti
klinické výživy a intenzivní metabolické péče ČLS JEP ......................................................................... 49
POKYNY AUTORŮM ............................................................................................................................. 52
CONTENTS
DIABETOLOGY
Kristina Kordíková, Leoš Kolár, Jiří Laštůvka, David Cihlář, Petra Široká,
Jakub Svěcený, Alice Stará-Sýkorová, Tereza Zdurná, Daniel Krejčík,
Lucie Radovnická
Impact of Hybrid Closed-Loop System for Automatic Insulin Delivery
on Glucose Control in Patients with Type 1 Diabetes ........................................................................... 8
Katarína Chalásová, Karolína Bezecná, Kateřina Kaňková
The importance of glucose monitoring
in a healthy non-diabetic population .................................................................................................... 13
Alexandra Jirkovská, Vladimíra Fejfarová, Pavlína Piťhová, Miroslav Koliba,
Jarmila Jirkovská, Hana Kůsová, Miroslav Drienko
Recommended practice of the Czech diabetes society for prevention,
diagnosis and therapy of diabetes-related foot diseases. First part (1/2) ............................................ 19
Dominika Sojáková, Jitka Husáková, Radka Jarošíková, Šimon Kopp,
Veronika Wosková, Andrea Němcová, Vladimíra Fejfarová, Karol Sutoris,
Michal Dubský
The use of autologous cell therapy in patients with chronic limb-threatening ischemia ...................... 33
ENDOCRINOLOGY
Matěj Bronec, Jana Ježková, Radka Lohynská, Eva Mazaná, Eugen Kubala,
Kateřina Kopečková, Mikuláš Kosák
Diabetes insipidus as a rare complication of cancer treatment ............................................................ 39
ENDOCRINOLOGY/CASE REPORT
Tereza Grimmichová
Stabilization of TSH levels in a patient with autoimmune thyroiditis ...................................................... 43
NEWS
Czech Diabetes Society – report from the Committee Meeting ............................................................. 46
FUTURE EVENTS
Planned international and domestic events ............................................................................................ 47
The Physician's Guide to the Nutrition Galaxy: XLIth Congress
of Clinical Nutrition and Intensive Metabolic Care of the Czech Society
of Nutrition and Intensive Metabolic Care ............................................................................................... 49
INSTRUCTION FOR AUTHORS ............................................................................................................ 52
OBSAH
Přehledné články
Josef Zicha
Ohlédnutí za Fyziologickými dny ..................................................................... 4
Jaroslav Pokorný
Historie Československé fyziologické společnosti
a počátky vědeckých setkávání ....................................................................... 7
Jindřich Mourek
První Fyziologické dny .................................................................................. 10
Zuzana Červinková
Zamyšlení při příležitosti konání jubilejních
100. Fyziologických dnů ................................................................................ 11
Daniela Ostatníková
Fyziologické dni v mojich spomienkach ........................................................ 12
Richard Rokyta
Vzpomínky na Fyziologické dny .................................................................... 15
Kamil Javorka, Andrea Čalkovská
Pamätné 67. Fyziologické dni v Martine v roku 1992 .................................... 17
Soňa Čačányiová
Slovenskí a českí fyziológovia sa stretli 9. až 11. februára 2011
na 87. Fyziologických dňoch v Kongresovom centre
Vysokoškolského internátu Družba UK v Bratislave ...................................... 20
František Vyskočil
Fyziologické dny a noci .................................................................................. 22
Romana Šlamberová
Naše Fyziologické dny aneb vzpomínky tří generací ..................................... 25
Otomar Kittnar
100. Fyziologické dny .................................................................................... 28
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta .................................................................................................. 1
Přehledné články
Alena Mátlová, Michal Parma
Komplexní regionální bolestivý syndrom .......................................................... 5
Lukáš Pochop
Léčba bolesti v průběhu radioterapie –
zaměřená na radioterapii hlavy a krku ............................................................ 17
Jiří Kozák
Léčba bolesti: Ovlivňují specifické faktory pacienta
rozhodnutí o léčbě bolesti a výsledky? ........................................................... 21
Andrea Bártková
Fixní kombinace sumatriptanu s naproxenem a její místo
v terapii migrenózního záchvatu .................................................................... 29
Rozhovor
Bolest – průvodce na cestě k sebepoznání
prof. PaedDr. Pavel Kolář, Ph.D..................................................................... 34
Zprávy
Péče o zdraví v Indii – mýty, realita a překvapení .......................................... 37
Kalendář vědeckých akcí ................................................................................... 41
Schůze výboru SSLB Plzeň 23. 1. 2025 ......................................................... 42
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta ................................................................................................ 1
Reviews
Alena Mátlová, Michal Parma
Complex regional pain syndrome .................................................................... 5
Lukáš Pochop
Pain management during radiotherapy – focused
on head and neck radiotherapy ...................................................................... 17
Jiří Kozák
Real management of pain: Do patient-specific factors
influence treatment decisions and its outcomes? .......................................... 21
Andrea Bártková
Combination treatment sumatriptan-naproxen
of acute migraine .......................................................................................... 29
Interview
Pain - a guide to self-knowledge
prof. PaedDr. Pavel Kolář, Ph.D................................................................... 34
News
Health care in India - myths, realities and surprises .................................... 37
Scientific Events Calendar ........................................................................... 41
The board meeting of Czech pain society, Plzeň 23. 1. 2025 ....................... 42
Journal subscription ...................................................................................... 44
OBSAH
Editorial ................................................................................................. 1
Přehledné články
Antikoagulační léčba fibrilace síní a trombembolické
nemoci u pacientů podstupujících chronickou
hemodialyzační léčbu
Kryštof Rückl, Eliška Dvořáčková .......................................................... 7
Umělá inteligence v medicíně
Daniela Chobolová .............................................................................. 17
Urologick. komplikace
u dialyzovaných pacientů
Pavel Navrátil, Minh Nguyet Tranová,
Pavel Navrátil st., Sylvie Dusilová Sulková ......................................... 29
Informace............................................................................................. 34
Pokyny autorům .................................................................................. 36
CONTENTS
Editorial ................................................................................................ 1
Contents ............................................................................................... 3
Reviews
Anticoagulant treatment of atrial fibrillation
and venous thromboembolism in patients
on chronic hemodialysis
Kryštof Rückl, Eliška Dvořáčková ......................................................... 7
Artificial intelligence in medicine
Daniela Chobolová .............................................................................. 17
Urological complications
in dialysis patients
Pavel Navrátil, Minh Nguyet Tranová,
Pavel Navrátil st., Sylvie Dusilová Sulková ......................................... 29
Information .......................................................................................... 34
Instruction for authors ......................................................................... 36
OBSAH
Editorial
Ester Seberová................................................................................................................ 1
Alergie
Pylová alergie
Ondřej Rybníček............................................................................................................... 5
Novinky v diagnostice alergií:
Jak se alergie testuje a na co se připravit
Jana Emlerová.................................................................................................................. 8
Dýchací cesty
Biologická léčba – naděje pro pacienty s těžkou formou
průduškového astmatu
Ester Seberová.................................................................................................................10
Recidivující angíny
Jiří Havránek.....................................................................................................................13
Zápaly plic u dětí: Co potřebujete vědět
Žofia Varényiová...............................................................................................................17
Kůže
Mýty, předsudky, polopravdy a bludy při léčbě atopického ekzému
Štěpánka Čapková...........................................................................................................21
Lázně a rehabilitace
Dýchání je hra – pro děti i dospělé!
Libuše Smolíková.............................................................................................................27
Lázeňská léčba v zimním období
Dana Šašková..................................................................................................................33
Příběhy z ambulance
Alergie na léky a faktor pacient
Jana Kačorová..................................................................................................................37
OBSAH
EDITORIAL
Vít Petrů ..................................................................................................... 1
SPOLEČENSKÉ UDÁLOSTI V ČSAKI ......................................................2
PŮVODNÍ PRÁCE
Český mléčný žebřík: kontrolované znovuzavádění mléčné
bílkoviny do stravy u non IgE mediované alergie
na bílkoviny kravského mléka v domácím prostředí
Daniela Hrnčířová, Martin Krobot, Veronika Zelenková..............................13
Péče o pacienty s těžkým astmatem v České republice v roce 2024
Eva Voláková...............................................................................................21
PŘEHLEDNÉ ČLÁNKY
Trénovaná imunita – klíčový koncept pro pochopení pozdních
následků infekčních onemocnění?
Alexandra Lochmanová................................................................................29
Chronická spontánní kopřivka – repetitorium pro praxi
Iva Karlová.....................................................................................................34
Asthma bronchiale v těhotenství
Terezie Kuncová............................................................................................39
Angioedémy – a jak na ně
Marta Sobotková............................................................................................44
KAZUISTIKY
Vzácná primární imunodeficience v ordinaci alergologa
a klinického imunologa – XMEN syndrom
Jana Emlerová, Jan Diblík, Jan Král, Adam Klocperk,
Lenka Sedláčková..........................................................................................52
TERAPIE
Extra-fine formulace inhalačního kortikosteroidu
beklometason dipropionát ve fixních kombinacích
Tomáš Slisz, Petra Šalamúnová.....................................................................55
PŘEČETLI JSME ZA VÁS
Bezpečnost sublingvální tablety 300 IR s alergenem roztočů domácího
prachu – údaje ze souhrnné analýzy a poregistrační data
Kateřina Absolonová...................................................................................... 59
KONFERENCE, KONGRESY.........................................................................60
INFORMACE
Přehled akcí ČSAKI na rok 2025 .................................................................. 63
PŘEDPLATNÉ................................................................................................67
POKYNY AUTORŮM......................................................................................68
CONTENTS
Vít Petrů ............................................................................................................... 1
SOCIAL EVENTS IN THE CSAKI ....................................................................... 2
ORIGINAL PAPERS
The Czech milk ladder: controlled reintroduction of milk protein into
the diet in non-IgE mediated cow‘s milk protein allergy at home
Daniela Hrnčířová, Martin Krobot, Veronika Zelenková.........................................13
Severe asthma patients care in the Czech Republic in 2024
Eva Voláková..........................................................................................................21
REVIEWS
Trained immunity – a key concept for understanding the post-acute
consequences of infectious diseases?`
Alexandra Lochmanová..........................................................................................29
Chronic spontaneous urticaria – repetition for practice
Iva Karlová.............................................................................................................34
Bronchial asthma in pregnancy
Terezie Kuncová.....................................................................................................39
Angioedema – and how to manage it
Marta Sobotková.....................................................................................................44
CASE REPORT
Rare primary immunodeficiency in the office of an allergist
and clinical immunologist – XMEN syndrome
Jana Emlerová, Jan Diblík, Jan Král, Adam Klocperk,
Lenka Sedláčková.................................................................................................52
THERAPY
Extra-fine formulation of inhaled corticosteroid beclomethasone
dipropionate in fixed combinations
Tomáš Slisz, Petra Šalamúnová...........................................................................55
WE HAVE READ FOR YOU
Safety of 300 IR house dust mite sublingual tablet
from pooled clinical trial and post-marketing data
Kateřina Absolonová............................................................................................ 59
CONFERENCE, CONGRESS .............................................................................60
INFORMATION
Future events 2025 .............................................................................................63
SUBSCRIPTION..................................................................................................67
INSTRUCTION FOR AUTHORS.........................................................................68
OBSAH
INFORMACE
Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat ............................................................................ 1
Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat ................................................................. 3
EDITORIAL
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Stručný přehled onemocnění králíků spojených s chybami ve výživě
Kateřina Hauptmanová, Lenka Kudělková, Karel Hauptman ............................................................ 11
Orthogonal plating jako metoda řešení zlomeniny
antebrachia u miniaturního plemene psa: popis případu
Martin Daníček .................................................................................................................................. 23
Infekce hlísticemi rodu Angiostrongylus – rizika v České republice a diagnostika
David Modrý ...................................................................................................................................... 32
REHABILITACE
Kondice – fitness
Renata Kvapilová, Roman Kvapil ...................................................................................................... 37
FOTOGALERIE
Chirurgie v podmínkách okresního města aneb není důležitá poptávka,
ale víra v sebe sama a touha objevovat nové
Marek Vondřička ............................................................................................................................... 53
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ.............................................................................. 60
Veterinary Dermatology, Veterinary and Comparative Oncology, Veterinary Surgery :
VS, Veterinary and Comparative Orthopaedics and Traumatology :
V.C.O.T, Journal of Veterinary Internal Medicine, Journal of Veterinary Cardiology : t
he Official Journal of the European Society of Veterinary Cardiology
ZPRÁVY
Státní veterinární správa ČR Veterinární dozor v roce 2024
Petr Majer .......................................................................................................................................... 67
Český svaz ochránců přírody Národní síť záchranných stanic
v roce 2024 zaznamenala rekordní zvýšení počtu přijímaných zvířat
Petr N. Stýblo .................................................................................................................................... 70
Zoo Praha Tana severní (Tupaia belangeri) s „batůžkem“ – dárek, který nechcete!
Roman Vodička, Robert Novotný ..................................................................................................... 73
POKYNY AUTORŮM ....................................................................................................................... 76
CONTENTS
INFORMATION
Czech small animal veterinary association ............................................................................................... 1
Slovak small animal veterinary association .............................................................................................. 3
EDITORIAL
Roman Kvapil............................................................................................................................................ 4
ORIGINAL PAPERS
Brief overview of rabbit diseases associated with nutritional errors
Kateřina Hauptmanová, Lenka Kudělková, Karel Hauptman ................................................................... 11
Orthogonal plating as a method of solving an antebrachial fracture
in a miniature breed dog: case report
Martin Daníček ......................................................................................................................................... 23
Angiostrongylus infection – risks in the Czech republic and diagnostics
David Modrý ............................................................................................................................................. 32
REHABILITATION
Fitness
Renata Kvapilová, Roman Kvapil ............................................................................................................ 37
PHOTOGALLERY
Surgery in the conditions of a district town or it is not the demand that is important,
but the belief in oneself and the desire to discover new
Marek Vondřička ..................................................................................................................................... 53
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ....................................................................................... 60
Veterinary Dermatology, Veterinary and Comparative Oncology, Veterinary Surgery :
VS, Veterinary and Comparative Orthopaedics and Traumatology :
V.C.O.T, Journal of Veterinary Internal Medicine, Journal of Veterinary Cardiology :
the Official Journal of the European Society of Veterinary Cardiology
NEWS
Státní veterinární správa ČR Veterinary supervision in 2024
Petr Majer ............................................................................................................................................... 67
Český svaz ochránců přírody National network of emergency stations
to see record increase in 2024 in the number of animal intakes
Petr N. Stýblo .......................................................................................................................................... 70
Zoo Praha Northern Tana (Tupaia belangeri) with „backpack“ – a gift you don't want!
Roman Vodička, Robert Novotný ............................................................................................................ 73
INSTRUCTIONS TO AUTHORS ............................................................................................................. 76
OBSAH
ODBORNÁ SYMPOZIA ........................................................................................................................ 10
Sympozium společnosti pro biologickou psychiatrii – emoční dysregulace napříč
psychickými poruchami ......................................................................................................................... 10
Limity a možnosti léčby antipsychotiky a neurostimulačními metodami ................................................12
Neprávem opomíjený a obávaný klozapin .............................................................................................12
Neinvazivní mozková stimulace (NIBS) napříč neuropsychiatrií – od výzkumu
ke klinické praxi ......................................................................................................................................13
Sympózium Psychofarmakologickej sekcie SPsS ..................................................................................14
Mikrobiom a možnosti jeho interakce s psychofarmaky .........................................................................16
Novinky v léčbě poruch příjmu potravy ...................................................................................................17
Ketaminem asistované psychoterapie (KAP) v léčbě celého neurotického spektra ..............................18
Nová vodítka psychiatrické společnosti ČLS JEP pro léčbu deprese ....................................................20
Intenzivní péče v psychiatrii ....................................................................................................................21
Psychedelika, problémové děti psychofarmakologie V: Stále problémové,
`nebo budoucnost? ................................................................................................................................22
Gerontopsychiatrie .................................................................................................................................23
Znepokojivé trendy v psychofarmakologii u dětí a adolescentů: Od nešťastné
psychopatologie k medicinalizaci ...........................................................................................................24
Děti, jejichž matky užívaly v těhotenství psychofarmaka: Medikovat, či nemedikovat
těhotné? ................................................................................................................................................ 25
Nové pokroky v oblasti VR terapie (terapie virtuální realitou): Ohlédnutí
za konferencí ICDVRAT 2024 ............................................................................................................... 26
Farmakodetektivky 2 ............................................................................................................................28
Neuropsychiatrické aspekty digitálních závislostí ................................................................................29
Psychedelika, problémové děti psychofarmakologie – neurobiologické okénko ..................................30
Inovace a výzvy v léčbě sexuálních dysfunkcí: od robotů po farmakologické přístupy ........................32
Zvýšenie endokanabinoidnej signalizácie ako cieľ pre farmakoterapiu
úzkostnýcha kognitívnych porúch ....................................................................................................... 33
Nárůst sérových hladin olanzapinu vlivem akutního zánětu ................................................................33
Vliv CB1 antagonisty / inverzního agonisty AM251 na metabolickou aktivitu P450:
`In vitro studie ..................................................................................................................................... 34
Vybrané génové varianty a odpoveď na liečbu escitalopramom u pacientov s diagnózou
depresívnej poruchy ........................................................................................................................... 34
Vztah mezi sérovou koncentrací 25(OH) vitaminu D, verbální pamětí a objemem
hipokampální šedé hmoty u pacientů s první epizodou schizofrenie ................................................. 34
Pravděpodobnostní kvantifikace trendu vlasového kortisolu pro dlouhodobé
monitorování terapie .......................................................................................................................... 35
Dynamika frontálního EEG jako indikátor odpovědi na antidepresivní léčbu:
Retrospektivní analýza pomocí Hurstova exponentu u pacientů s depresivní poruchou .................. 35
Medikační trajektorie antipsychotik a váhový přírůstek u prvotně hospitalizovaných
pacientů s první epizodou psychotického onemocnění ..................................................................... 36
VÝVĚSKOVÁ SDĚLENÍ .....................................................................................................................37
Preklinická P1–P11.................................................................................................................................37
Klinická K1–K16 .....................................................................................................................................41
Pohádky 1000+1 noci: interaktivně pojaté kazuistické střípky psychedelických ponorů
do nevědomého materiálu z více než tisíce ketaminových procesů na Klinice Psyon ...........................49
Algoritmus podávání off-label ketaminu v psychiatrii ................................................................................ 49
Práce s přepisem v imaginaci u transgeneračního traumatu .................................................................... 49
Deeskalace agitovaného pacienta ............................................................................................................ 50
Léčba závažných příznaků vybraných duševních poruch – EBM, umění, nebo magie?........................... 50
Farmakologická léčba ADHD u dospělých ................................................................................................ 50
CONTENTS
SCIENTIFIC SYMPOSIA ...........................................................................................................................10
Society for Biological Psychiatry Symposium– emotional dysregulation
acrosspsychiatric disorders ........................................................................................................................10
Limits and possibilities of treatment with antipsychotics and neurostimulation methods ......................... 12
Unjustly neglected and feared clozapine .................................................................................................. 12
Non-invasive brain stimulation (NIBS) across neuropsychiatry – from research
to clinical practice ......................................................................................................................................13
Symposium of the Psychopharmacological Section of the Slovak Psychiatric Society ............................ 14
The microbiome and its potential interactions with psychopharmacs ....................................................... 16
News in the treatment of eating disorders ................................................................................................. 17
Ketamine-assisted psychotherapy (KAP) in the treatment of the entire neurotic spectrum ...................... 18
New guidelines of Czech Psychiatric Society for treatment of depression ............................................... 20
Psychiatric intensive care ......................................................................................................................... 21
Psychedelics problem children of psychopharmacology V: Still problematic, or the future?..................... 22
Gerontopsychiatry .................................................................................................................................... 23
Disturbing Trends in Psychopharmacology in Children and Adolescents: From
unfortunate psychopathology to medicalization ....................................................................................... 24
Children whose mothers took psychopharmaceuticals during pregnancy: To medicate,
or not to medicate pregnant women? ....................................................................................................... 25
New advances in VR (virtual reality) therapy: A look back at the ICDVRAT 2024 conference ................. 26
Psychopharmacs detective stories 2nd .................................................................................................... 28
Neuropsychiatric aspects of digital addictions ......................................................................................... 29
Psychedelics, problem children of the psychopharmacology – neurobiological window ......................... 30
Innovations and challenges in the treatment of sexual dysfunctions: From robots
to pharmacological approaches ............................................................................................................... 32
Enhancement of endocannabinoid signaling as a target for pharmacotherapy
of anxiety and cognitive disorders ............................................................................................................ 33
Increase in serum olanzapine levels in acute inflammation ..................................................................... 33
Effect of the CB1 antagonist / inverse agonist AM251 on P450 metabolic activity:
An in vitro study ........................................................................................................................................ 34
Selected gene variants and escitalopram treatment response in patients
with depressive disorder ........................................................................................................................... 34
A relationship between 25(OH) vitamin D serum level, verbal memory and hippocampal
gray matter volume in first episode schizophrenia patients ...................................................................... 34
Probabilistic quantification of hair cortisol trend for long-term therapy monitoring ................................... 35
Frontal eeg dynamics as indicators of antidepressant response:
A Hurst exponent-based retrospective analysis in major depression disorder ......................................... 35
Trajectories of daily antipsychotic use and weight gain in people hospitalized
for first episode of psychosis .................................................................................................................... 36
Preclinical P1–P11 ...................................................................................................................................37
Clinical K1–K16 .................................................................................................................. .................... 41
Tales of 1000+1 nights: interactively conceived casuistic shards of psychedelic dives
into unconscious material from over a thousand of ketamine processes at the Psyon Clinic .................. 49
Algoritm for off-label use of ketamine in psychiatry................................................................................... 49
Working with imagery rescripting in transgenerational trauma ................................................................ 49
Deescalation of agitated patient .............................................................................................................. 50
Treatment of severe symptoms of selected mental disorders – EBM, art, or magic? ............................. 50
Pharmacological treatment of ADHD in adults ........................................................................................ 50
OBSAH
DIABETOLOGIE
Tomáš Pelikán, Petr Heneberg
Pokročilé trojrozměrné in vitro modely v terapii
diabetu mellitu a diabetického onemocnění ledvin:
Blíží se nová éra personalizované medicíny? ........................................................................ 162
Milan Kvapil
Filipika proti nekritickému přijímání derivovaných indexů
v diabetologii: „Klinický kontext interpretace indexu
glykace hemoglobinu HGI“ ...................................................................................................... 175
Michal Joshua Frána, Miroslav Koliba
Podiatrie v České republice a ve světě ................................................................................... 181
VÝŽIVA
Václav Pospíšil, Pavel Kohout, Petr Wohl
Kanylace centrálních žilních katétrů – praktický pohled
na národní i mezinárodní doporučení s využitím zkušeností
Centra cévních vstupů Interní kliniky 3. LF UK a FTN.............................................................. 190
ZPRÁVY
Česká diabetologická společnost ČLS JEP. Zpráva ze zasedání Výboru ............................... 197
Kongres ambulantních diabetologických týmů.......................................................................... 198
14. listopad – Světový den diabetu............................................................................................ 200
Prof. MUDr. Antonín Kazda, DrSc. ............................................................................................ 201
AKCE
Plánované mezinárodní a domácí akce..................................................................................... 204
REJSTŘÍKY 2024 ..................................................................................................................... 207
CONTENTS
DIABETOLOGY
Tomáš Pelikán, Petr Heneberg
Advanced three-dimensional in vitro models in the treatment
of diabetes mellitus and diabetic kidney disease:
Is a new era of personalized medicine approaching? .............................................................. 162
Milan Kvapil
Philippic against the uncritical acceptance of derived indices
in diabetology: „The clinical context of the interpretation
of the HGI hemoglobin glycation index“ .................................................................................... 175
Michal Joshua Frána, Miroslav Koliba
Podiatry in the Czech Republic and in the world ....................................................................... 181
NUTRITION
Václav Pospíšil, Pavel Kohout, Petr Wohl
Central venous catheters insertion – a practical guide based
on the national and international guidelines and experience
of the Vascular access team of the Clinic of Internal Medicine 3rd Faculty
of Medicine Charles University and Thomayer University Hospital ............................................. 190
NEWS
Czech Diabetes Society – report from the Committee Meeting .................................................. 197
Congress of outpatient diabetology teams .................................................................................. 198
November 14th – World Diabetes Day ........................................................................................ 200
Prof. MUDr. Antonín Kazda, DrSc. .............................................................................................. 201
FUTURE EVENTS
Planned international and domestic events ................................................................................ 204
